Que signifie withhold dans Anglais?
Quelle est la signification du mot withhold dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser withhold dans Anglais.
Le mot withhold dans Anglais signifie refuser, différer, retenir, garder. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot withhold
refusertransitive verb (not give) (aide, consentement, permission, soutien) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The boss withheld her consent to the employee's holiday until he had finished the project he was working on. The police suspected the witness was withholding information. La police soupçonnait le témoin de cacher des informations. |
différertransitive verb (payment) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The customer withheld her payment until the issues were resolved. Le client a différé son paiement jusqu'à ce que les problèmes soient réglés. |
retenirtransitive verb (government, from pay) (somme sur paye) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The government withholds a percentage of most people's salary for tax and social security. Le gouvernement retient un pourcentage du salaire de la plupart des gens sous forme d'impôt et de sécurité sociale. |
gardertransitive verb (keep back) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The record company withheld the band's latest album until the dispute over their contract was settled. La maison de disques a gardé le dernier album du groupe jusqu’à ce que le litige au sujet du contrat soit réglé. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de withhold dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de withhold
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.