अंग्रेजी में heartland का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में heartland शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में heartland का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में heartland शब्द का अर्थ केंद्रीय स्थल, केन्द्र स्थल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
heartland शब्द का अर्थ
केंद्रीय स्थलnoun |
केन्द्र स्थलnounmasculine |
और उदाहरण देखें
According to the British, who had been awarded a League of Nations mandate over Iraq in 1920 and therefore represented Iraq in its foreign affairs, Mosul belonged to Iraq; on the other hand, the new Turkish republic claimed the province as part of its historic heartland. ब्रिटिश के अनुसार, जिन्हें 1920 में इराक पर राष्ट्र संघ ए-जनादेश दिया गया था और इसलिए इराक के विदेश मामलों में उसका प्रतिनिधित्व करते थे, मोसुल इराक का था; दूसरी तरफ नये तुर्की गणराज्य ने इस प्रांत के अपना ऐतिहासिक केंद्रीय स्खल होने का दावा किया। |
Thus these cities were keys to blocking enemies on the Via Maris from coming into Israel’s heartland. —1Sa 6:9, 12; 2Ki 18:13-17. इस तरह ये शहर, बहुत अहम जगहों पर थे, क्योंकि यहाँ से उन दुश्मनों को इस्राएल के अंदर घुसने से रोका जा सकता था जो वाया मारिस के रास्ते से आते।—1शमू 6:9, 12; 2राजा 18:13-17. |
It has been a nursery of intellect and powerhouse of creativity; even as its location turned it into the heartland of geopolitics, the envy of empires and the cynosure of civilisations. यह बुद्धिमत्ता की पौधशाला और रचनात्मकता काविदयुतगृह रहा है; यहां तक कि इसकी स्थितिने इसे भू-राजनीति के केंद्र, साम्राज्यों की ईर्ष्या और सभ्यताओं के आकर्षण बिंदुमें परिवर्तित कर दिया। |
The Taliban are now penetrating into Punjab, Pakistan's political and economic heartland where the major cities of Islamabad and Lahore are located and where 60 percent of the country's 170 million people live. अब तालिबान पाकिस्तान के राजनैतिक और आर्थिक केंद्र पंजाब में प्रवेश कर रहा है जहां इस्लामाबाद और लाहौर जैसे बड़े नगर अवस्थित हैं और जहां देश की 170 मिलियन जनसंख्या का 70 प्रतिशत भाग निवास करता है। |
I am glad therefore that we are holding this conference in Kottayam which is the heartland of the area from which millions of our citizens have gone to the Gulf; and for whom, the issue unfolding in West Asia are of critical importance in their daily lives. इसलिए मुझे बड़ी प्रसन्नता है कि हम कोट्टायम में यह सम्मेलन आयोजित कर रहे हैं जो इस क्षेत्र का केंद्र बिंदु है जहां से हमारे लाखों नागरिक खाड़ी क्षेत्र में गए हैं; और उनके लिए पश्चिम एशिया ने विकास का मुद्दा उनके दैनिक जीवन में बहुत महत्वपूर्ण है। |
They come from the small district towns, small provincial areas and they are in the heartland of China, right in the interior studying and spending four to five years there. ऐसा नहीं है कि ये छात्र सिर्फ दिल्ली, मुम्बई अथवा चेन्नै अथवा कोलकाता जैसे बड़े नगरों से ही आए हैं। ये छात्र छोटे-छोटे शहरों, प्रान्तीय क्षेत्रों से आए हैं, चीन में अध्ययन कर रहे हैं और अध्ययन के दौरान वहां चार से पांच वर्ष बिता रहे हैं। |
Disputers of the "conversion by the sword theory" point to the presence of the large Muslim communities found in Southern India, Sri Lanka, Western Burma, Bangladesh, Southern Thailand, Indonesia and Malaysia coupled with the distinctive lack of equivalent Muslim communities around the heartland of historical Muslim empires in the Indian subcontinent as refutation to the "conversion by the sword theory". "तलवार की नोक पर धर्मांतरण सिद्धांत" दक्षिण भारत, श्रीलंका, पश्चिमी बर्मा, बांग्लादेश, दक्षिणी थाईलैंड, इंडोनेशिया और मलेशिया में व्याप्त विशाल मुस्लिम समुदाय की ओर इशारा करता है और भारतीय उप-महाद्वीप में ऐतिहासिक मुस्लिम साम्राज्य के गढ़ के आसपास बराबर संख्या में मुस्लिम समुदायों की कमी "तलवार की नोक पर धर्मांतरण सिद्धांत" का खंडन करती है। |
We must rid ourselves of this "outpost” mentality and begin to accept our border states and regions as being as much a part of national territory as the heartland. हमें सीमा-चौकी की मानसिकता बदलनी होगी और हमें अपने सीमावर्ती राज्यों और क्षेत्रों को राष्ट्रीय क्षेत्र के भीतरी प्रदेश के तौर पर स्वीकार करना होगा । |
Despite the insistence that the new legal system in Swat was consistent with existing civil law, some feared that the accord was an ominous sign of the power of the militants to spread into the heartland of Pakistan, including the most populous and wealthiest province, the Punjab. इस तथ्य के बावजूद कि स्वात घाटी की नई विधिक प्रणाली वर्तमान असैनिक कानूनों के अनुरूप है, कुछ लोगों को आशंका है कि यह समझौता उग्रवादियों की अमंगलकारी ताकत का संकेत है, जो अपने प्रभाव को जनसंख्या के लिहाज से पाकिस्तान के सबसे बड़े और सबसे समृद्ध प्रान्त पंजाब तक फैला सकते हैं। |
How close is the Sri Lankan Army in getting into the LTTE heartland? श्रीलंका की सेना लिट्टे के गढ़ में प्रवेश करने के कितने करीब है ? |
The new company, which started out as Core Value Partners and eventually became Heartland Foods, also purchased 120 additional stores from distressed owners and revamped them. कोर वैल्यू पार्टनर्स के रूप में शुरू करने वाली और अंत में हार्टलैंड फूड्स बनने वाली नई कंपनी ने भी व्यथित मालिकों से 120 अतिरिक्त स्टोरों को खरीद लिया और उनका पुनर्निर्माण किया। |
Their route took them around Edom’s heartland and up “the king’s road,” the King’s Highway. वे एदोम देश के बीचवाले इलाके का चक्कर काटते हुए राजा की सड़क यानी “राज-मार्ग” से उत्तर की ओर बढ़े। |
There is restiveness in the backward Hindi heartland and eastern India over the growing disparity between regions . क्षेत्रों के बीच बढेती असमानता को लेकर हिंदी प्रदेशों और पूर्वी भारत में बेचैनी है . |
It will also remove constraints to growth in the industrial heartland of Punjab and Haryana which lie at the northern end of the corridor. इससे कॉरिडोर के उत्तरी सिरे पर स्थित पंजाब और हरियाणा के अंदरूनी औद्योगिक इलाकों के विकास के रास्ते में मौजूदा रुकावटें भी दूर हो जाएंगी। |
Subsequent to the initial blending of the two polar opposite genres, other offspring soon resulted, including Southern rock, heartland rock and in more recent years, alternative country. दो ध्रुवीय विपरीत शैलियों के प्रारंभिक सम्मिश्रण के बाद, अन्य परिणाम शीघ्र ही सामने आये, जिसमें दक्षिणी रॉक, हार्टलैंड रॉक और हाल के वर्षों में वैकल्पिक देशी संगीत शामिल हैं। |
Another mindset change, linked to the one mentioned above is to stop looking at our border areas as being on the periphery or serving as "buffer zones” preventing ingress into the heartland. उपर्युक्त के संबंध में सोच में एक और परिवर्तन लाना होगा हमें अपने सीमा क्षेत्रों को, परिधि अथवा भीतरी प्रदेश में प्रवेश रोकने के लिए ‘बफर जोन’ के रूप में देखना बंद करना होगा । |
In return for ISI patronage, it has proved a valuable source of support in Pakistan's north-west — the heartland for jihadists hostile to the state. आई एस आई संरक्षण के बदले में ये पाकिस्तान के उत्तर पश्चिम में समर्थन का एक बहुमूल्य स्रोत सिद्ध हुआ है, जिन्हें इन हिंसक जेहादियों का केन्द्रीय स्थल माना जाता है। |
This will be the first time the tournament is to be held in Asia, the first time consecutive tournaments have been staged in the same hemisphere, and also the first time that the event will take place outside the traditional heartland of the sport. यह पहली बार होगा जब टूर्नामेंट एशिया में आयोजित किया जाएगा, पहली बार एक ही गोलार्ध में लगातार टूर्नामेंटों का मंचन किया गया है, और यह भी पहली बार है कि यह आयोजन खेल के पारंपरिक मैदान के बाहर होगा। |
The territory of the Lakselv Congregation includes the village of Karasjok, in the heartland of the Sami —the indigenous people of the northern regions of Norway, Sweden, Finland, and Russia. क्योंकि वहाँ की मंडली के प्रचार इलाके में कारसयोक गाँव भी आता है, जहाँ बड़ी तादाद में सामी लोग रहते हैं। सामी लोग नॉर्वे, स्वीडन, फिनलैंड और रूस के उत्तरी प्रांतों में रहनेवाले मूल निवासी हैं। |
In Jesus’ day, Galilee “was the heartland of ethnic nationalism,” states writer Trevor Morrow. लेखक ट्रेवर मॉरो कहते हैं कि यीशु के दिनों में, गलील “राष्ट्रवाद का केंद्र था।” |
The Chamars from the Hindi heartland, many of whom work in the leather industry, have been here for more than a century. हिंदी हार्टलैंड के चमारों, जिनमें से कई चमड़ा उद्योग में काम करते हैं, एक सदी से अधिक समय से यहां हैं। |
By virtue of our geography and historical connections, we have vital interests both in the heartland and in the rimlands of Asia. हमारे भूगोल और ऐतिहासिक संपर्कों के कारण, एशिया के मध्य भाग में और इसकी सीमा पर स्थित देशों में हमारे महत्वपूर्ण हित निहित हैं। |
Our heartland, our cities and our people, are exposed to the threat of terrorism in a constant and almost unremitting way in a manner that the United States well understands, given the similar threats that are directed against the American people. हमारे नगरों और हमारी जनता के समक्ष निरन्तर आतंकवाद का खतरा मौजूद है, जिसे संयुक्त राज्य अमरीका भलीभांति समझ सकता है क्योंकि अमरीकी जनता के समक्ष भी इसी प्रकार के खतरे मौजूद हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में heartland के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
heartland से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।