अंग्रेजी में heave का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में heave शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में heave का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में heave शब्द का अर्थ उबकाई, उत्क्षेपण, ज़ोर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
heave शब्द का अर्थ
उबकाईverbnounfeminine |
उत्क्षेपणnoun |
ज़ोरnounmasculine |
और उदाहरण देखें
Your encouraging whispers in my whirlpool of despair, holding me and heaving me to shores of sanity, to live again and to love again." हौसलों की फ़ुस्फ़ुसाहट, मेरे गम-भँवर में, तुम्हीं हो वो नौका, ले चलो तक सहर, जिये जाना अच्छा निरंतर निरंतर।" |
And when Sebastian Vettel brought home his Red Bull car while completing his third career treble of Pole, Fastest Lap and Win, the country would have heaved a collective sigh of relief that the event passed off smoothly in front of an estimated global television audience of 500 million besides the capacity 1.2 lakh spectators at the venue. सेबास्टीयन वेट्टेल जब अपने पेशे के तीसरे दौर को पूरा करते हुए तिगुने पोल, तीव्रतम् लैप के साथ विजय प्राप्त करते हुए रेड बुल कार घर लेकर आये थे तब देश ने सामूहिक रूप से एक जोरदार राहत की सांस ली थी क्योंकि आयोजन स्थल के 1.2 लाख प्रत्यक्ष दर्शकों की क्षमता के अतिरिक्त 500 मिलियन के अनुमानित वैश्विक टेलीविजन दर्शकों के बीच यह आयोजन सुचारु रूप से सम्पन्न हो गया था। |
Lit., “heave sighs.” शा., “गहरी आहें मत भरो।” |
Hundreds of infuriated young men surrounded Katmandu ' s one mosque on Aug . 31 and heaved rocks at it . 31 अगस्त को सैकडों गुस्साये युवकों ने काठमाण्डू की एक मस्जिद को घेर लिया और उस पर पत्थर बरसाये . |
Brady cocked his arm and heaved the ball. ब्रैडी ने अपना हाथ उठाया और गेंद फेंकी। |
As he sped toward his destination, a watchman on a tower saw “the heaving mass of Jehu’s men.” जब वह यिज्रैल के नज़दीक पहुँचा, तो उस शहर के गुम्मट पर खड़े एक पहरुए ने “येहू के विशाल दल को आते” देखा। |
Furthermore, the fuel oil formed a heaving mass of tar that stuck to the rocks like black chewing gum. इसके अलावा यह तेल, तारकोल का ढेर बनता हुआ चट्टानों से ऐसे जा चिपका मानो वह काली चुइंगम हो। |
In 1918 the Great War ended, and we heaved a sigh of relief. सन् 1918 में विश्वयुद्ध के खत्म होने पर हमने राहत की साँस ली। |
Further strengthening this “no fault” argument, Frederick Whitam, a researcher in homosexuality, observes that “there is a tendency for people, when told that homosexuality is biological, to heave a sigh of relief. इस “दोष-नहीं” तर्क को और मज़बूत करते हुए, समलिंगकामुकता पर एक अनुसंधायक, फ्रेडरिक विटम कहता है कि “लोगों की एक प्रवृत्ति है, जब उन्हें बताया जाता है कि समलिंगकामुकता जन्मजात है, तो राहत की एक साँस लेते हैं। |
Imagine the joy spreading over Elijah’s face as he sees the boy’s chest heave with the intake of air. जब एलिय्याह ने बच्चे को साँस लेते देखा, तो अंदाज़ा लगाइए कि एलिय्याह के चेहरे पर कैसी खुशी छा गयी होगी। |
* At first, the depressed woman listened to the reading while lying in bed with her eyes closed, from time to time heaving sighs. * शुरू में यह मायूस स्त्री बिस्तर पर लेटे-लेटे अपनी आँखें बंद करके सुनती थी और बीच-बीच में आहें भरती थी। |
Suddenly the leatherback heaves and hurls itself forward. अचानक समुद्री कछुआ उछलता है और अपने आप को आगे की ओर फेंकता है। |
Then he had to struggle to keep his footing, for the very earth began to heave and toss —an earthquake shook the region! फिर उसे अपना संतुलन बनाए रखने में मुश्किल होने लगी, क्योंकि एक बहुत बड़े भूकंप की वजह से धरती हिलने लगी। |
Their striped flanks heave as their thickly maned necks rock to the rhythm of their powerful movements. दौड़ते वक्त जब घने बालों से ढकी उनकी गर्दनें आगे-पीछे हिलती हैं तो लगता है मानो उनका गठीला धारीदार शरीर किसी धुन की लय पर थिरक रहा हो। |
Then he had to struggle to keep his footing, for the very earth began to heave and toss —an earthquake shook the region! फिर एक ज़ोर का भूकंप आया जिससे वहाँ की ज़मीन हिलने लगी और एलियाह सीधा खड़ा नहीं हो पा रहा था। |
To me, it was a daunting prospect, so I heaved a huge sigh of relief when I was transferred to another congregation just before I was scheduled to deliver it. मेरे लिए यह बहुत मुश्किल काम था। इसलिए जब भाषण देने से बस कुछ ही समय पहले मुझे दूसरी मंडली में भेज दिया गया, तब मैंने राहत की साँस ली। |
But these musings evaporate as the ship heaves and tosses in the monsoon - troubled waters of the Arabian sea . लेकिन इस तरह के खयालात तब उडनछू हो जाते - जब जहाज डोलने लगता और तेज मानसून के चलते दोलायमान अरब सागर के जल में हिचकोले खाने लगता . |
Can you raise your voice even to the cloud, so that a heaving mass of water itself may cover you? क्या तू बादलों तक अपनी वाणी पहुंचा सकता है ताकि बहुत जल बरस कर तुझे छिपा ले? |
If we “heave sighs against one another” with a bad spirit, we will be condemned by the Judge Jesus Christ. अगर हम दुर्भावना से ‘एक दूसरे पर दोष लगाते हैं’ तो हम हाकिम यीशु मसीह द्वारा दोषी ठहराए जाएँगे। |
We heaved a sigh of relief when we witnessed the collapse of godless Communism in Eastern Europe that resulted in the freeing of literally thousands of our brothers from its oppressive yoke. हमने राहत की साँस ली जब हमने पूर्वी यूरोप में भक्तिहीन साम्यवाद का विध्वंस देखा जिसका परिणाम अक्षरशः हमारे हज़ारों भाइयों के लिए उसके अत्याचारी बोझ से छुटकारा था। |
Less than 100 and the patient can heave a sigh of relief . 100 से कम होने पर रोगी राहत की सांस ले सकता है . |
As for the heaving , throbbing spirit , it has been hacked and burnt , pillaged and plundered , left for dead . जहां तक ऊर्जावान और उत्साह से सराबोर मानस की बात है , तो उसका गल पहले ही घोंटा जा चुका है , उसे जलया जा चुका है , लूटा जा चुका है और मृत मानकर छोडे दिया गया है . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में heave के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
heave से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।