अंग्रेजी में persuade का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में persuade शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में persuade का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में persuade शब्द का अर्थ म, स्वीकृति ले, मनाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
persuade शब्द का अर्थ
मLetter |
स्वीकृति लेverb |
मनानाverb There's no use trying to persuade him. उसको मनाने की कोशिश करने में कोई फ़ायदा नहीं है। |
और उदाहरण देखें
Finally, his friends were able to persuade him to eat. बड़ी मुश्किल से उसके दोस्तों ने उसे कुछ खाने के लिए राज़ी किया। |
We keep a close watch on the situation in Libya and our Mission continues to make efforts to persuade the remaining Indian nationals to return to India. हम लीबिया में स्थि ति पर पैनी निगाह रखे हुए हैं और हमारा मिशन लगातार बाकी बचे हुए भारतीय नागरिकों को भारत वापस भेजने के लिए प्रयास कर रहा है। |
Maybe he was thinking of his sister - in - law Parvati who had acted the mother to him , giving him food and persuading him to return home . हो सकता है , वे अपनी भाभी पार्वती को याद कर रहे हों , जिसने उनको मां का - सा स्नेह दिया था , उन्हें भोजन दिया था और लौटने का अनुरोध किया था . |
In other words, to assure our heart, we need to win our heart over, to persuade it to believe that Jehovah loves us. दूसरे शब्दों में कहें तो अपने हृदय को आश्वस्त करने के लिए, हमें अपने हृदय को जीत लेना है और उसे यह मानने के लिए कायल करना है कि यहोवा हमसे प्यार करता है। |
In the mid-1920s Barbachano Peon persuaded Edward Thompson to sell 5 acres (20,000 m2) next to Chichen for a hotel. 1920 के दशक के मध्य में बारबाचानो पीओन ने चीचेन के बगल में एक होटल के लिए एडवर्ड थोम्पसन को 5 एकड़ (20,000 मी2) बेचने के लिए राजी कर लिया। |
The emotional persuader that Mamata is , she did not miss the opportunity to call on the Home Minister ' s wife , Kamala , at their Pandara Park residence . भावनात्मक फायदा उ आने में माहिर ममता पंडारा रोड स्थित गृह मंत्री के निवास पर उनकी पत्नी कमल से भी मिलने चली गईं . |
" There might be some material for private use but what they are accused of , that they are distributing hundreds of Bibles and Christian literature and are trying to persuade people to convert to Christianity , is nonsense , " said Esteban Witzemann , Shelter Now ' s programme director in Peshawar , Pakistan . पाकिस्तान के पेशावर में उसके कार्यक्रम निदेशक एस्टीबन विजमैन ने कहा , ' ' निजी उपयोग के लिए कुछ सामग्री हो सकती है लेकिन यह आरोप बेतुका है कि वे बाइबल और ईसाई साहित्य सैकडें की तादाद में बांट रहे हैं और लगों को ईसाई बनाने की कोशिश कर रहे हैंउ . ' ' |
And in fact we did not have to persuade them that India needs to be here in the region a lot more. और वास्तव में हमें उनको समझाने की आवश्यकता ही नहीं पड़ी कि भारत यहां इस क्षेत्र में अपनी उपस्थिति काफी अधिक बढ़ाना चाहता है। |
He did not succeed in persuading the British Government to see his point of view nor did he succeed in building up the necessary organisation of the people . वह ब्रिटिश सरकार को अपना दृष्टिकोण समझने में सफल नहीं हुए ना ही जनता का आवश्यक संगठन बनाने में सफलता मिली . |
Apollos was exceptionally useful in persuading the Jews about Christ. अपुल्लोस, मसीह के बारे में यहूदियों को कायल करने में वाकई माहिर था। |
Day-Lewis was uninterested, and when Roberts failed to persuade him, she withdrew from the film, six weeks before shooting was due to begin. डे-लुईस की इसमें रूचि नहीं थी और जब रॉबर्ट्स उसे मनाने में असफल रही तो फिल्मांकन से छह सप्ताह पहले वह फिल्म से हट गई। |
(Revelation 12:9) He was seen in action in the garden of Eden when, by using specious reasoning, he persuaded Eve to ignore what she knew was right and to rebel against God. (प्रकाशितवाक्य 12:9) अदन के बाग में उसने खोखली दलीलों के बल पर हव्वा को फुसलाया, जिससे वह परमेश्वर के खिलाफ हो गयी और जो सही था उसे ठुकरा दिया। |
And we'll work tirelessly to persuade governments to make community health workers a cornerstone of their health care plans. और हम लगातार सरकारों को मजबूर करेंगे वे सामुदायिक स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं को स्वास्थ्य सेवा योजना का आधार बनाएँ। |
Later , Madhavrao Scindia , the party ' s deputy leader in the Lok Sabha , persuaded a few aspirants to drop out through a system of drawing lots . बाद में , लकसभा में पार्टी के उप - नेता माधवराव सिंधिया ने ' पर्ची डाल ' का तरीका अपनाकर कुछ प्रत्याशियों को मैदान से हटने पर राजी कर लिया . |
Thereafter, Bush persuaded the US Congress to bypass its established procedures in approving the nuclear deal. तदुपरांत श्री बुश ने इस परमाणु करार को अनुमोदित करने में सुस्थापित प्रक्रियाओं को पीछे छोड़ने के लिए भी अमरीकी कांग्रेस को राजी कर लिया। |
(Psalm 103:14) Even if “our hearts may condemn us,” we can “persuade our hearts” that “God is greater than our hearts and knows all things.” (भजन 103:14) यहाँ तक कि अगर ‘हमारा दिल हमें दोषी ठहराए,’ तो हम ‘अपने दिल को यकीन दिला’ सकते हैं कि “परमेश्वर हमारे दिलों से बड़ा है और सारी बातें जानता है।” |
The men took turns trying to persuade them: “Give up that religion. फिर पापा-मम्मी को कार से बाहर धकेल दिया और अपने साथ ले गए। |
The United States has been made well aware of our concerns and they fully understand that there is need for the international community to also persuade Pakistan that it needs to act in this regard. संयुक्त राज्य अमरीका को हमारी चिन्ताओं से अवगत कराया जाता रहा है और वे इस बात को पूर्णत: समझते हैं कि अंतर्राष्ट्रीय समुदाय को पाकिस्तान पर इस बात के लिए दबाव डालना चाहिए कि वह इस संबंध में ठोस कार्रवाई करे। |
What finally persuaded me to put Kingdom interests first was the example of two friends who were pioneers. जिस बात ने आख़िरकार मुझे राज्य हितों को पहला स्थान देने के लिए उकसाया वह था दो सहेलियों का उदाहरण जो पायनियर थीं। |
Yet, the apostle Paul urged Timothy: “Continue in the things you learned and were persuaded to believe.” फिर भी प्रेषित पौलुस ने उसे उकसाया: “जो बातें तू ने सीखी हैं और जिनका तुझे दलीलें देकर यकीन दिलाया गया था, उन्हीं बातों पर कायम रह।” |
I tried to persuade him, but in vain. मैने उसे मनाने की कोशिश की, लेकिन सब बेकार ही गया। |
The record says: “The chief priests and the older men persuaded the crowds to ask for Barabbas, but to have Jesus destroyed. . . . अभिलेख बताता है: ‘मुख्य याजकों और प्राचीनों ने भीड़ को भड़काया कि वे बरअब्बा को छोड़ने और यीशु को मार ड़ालने की मांग करें। |
The grandmother of Owmadji tried to persuade Hawa to use amulets and fetishes as a protection against sickness. ओमाजी की दादी ने बीमारी से बचने के लिए हावा को भूत-प्रेत को दूर रखने की चीज़ों और तावीज़ों का इस्तेमाल करने के लिए उकसाया। |
Behold I say unto you, Nay; but he hath bgiven it free for all men; and he hath commanded his people that they should persuade all men to crepentance. सुनो मैं तुम से कहता हूं, नहीं; लेकिन उसने सब मनुष्यों को यह मुफ्त में दिया है; और उसने आज्ञा दी है कि उसके लोग सब मनुष्यों को पश्चाताप के लिए राजी करें । |
Later that December, Premier Errol Barrow of Barbados met with Williams, but failed to persuade him to keep Trinidad in the Federation. बाद में उसी दिसंबर में बारबाडोस के प्रधानमंत्री एर्रोल बैरो, विलियम्स के साथ मिले थे, लेकिन संघ में त्रिनिदाद को रखने के लिए उसे मनाने में विफल हो गए। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में persuade के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
persuade से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।