अंग्रेजी
अंग्रेजी में promulgate का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में promulgate शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में promulgate का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में promulgate शब्द का अर्थ प्रचार करना, लागू करना, घोषित करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
promulgate शब्द का अर्थ
प्रचार करनाverb |
लागू करनाverb The Government of India promulgated an Ordinance No . III on 1st May , 1930 . भारत सरकार ने पहली मई , 1930 को अध्यादेश नं . 3 लागू किया . |
घोषित करनाverb |
और उदाहरण देखें
We have promulgated guidelines that require reporting of PCASP details by all merchant ships transiting through the Indian Exclusive Economic Zone. हमने कुछ ऐसे दिशा-निर्देश भी प्राख्यापित किए हैं, जिनके तहत भारतीय विशिष्ट आर्थिक क्षेत्र से गुजरने वाले सभी व्यावसायिक पोतों द्वारा पीसीएएसपी के ब्यौरे मुहैया कराए जाने की आवश्यकता पड़ती है। |
Under article 213 , the Governor may promulgate ordinances during the period when the House or both the Houses where there are two Houses of State Legislature are not in session . अनुच्छेद 213 के अनुसार राज्यपाल उस अवधि के दौरान अध्यादेश जारी कर सकता है जब विधान सभा अथवा दोनों सदनों का ( जहां विधानमंडल के दोनों सदन हों ) सत्र न चल रहा हो . |
India believes that the early promulgation of a new Constitution reflecting the aspirations of the people of Nepal together with progress on the development agenda would contribute to peace, prosperity and stability in Nepal. भारत का विश्वास है कि विकास की कार्यसूची में प्रगति के साथ-साथ नेपाल की जनता की अभिलाषाओं को प्रदर्शित करते हुए नए संविधान को शीघ्र लागू किए जाने से नेपाल में शांति, समृद्धि और स्थिरता में मदद मिलेगी। |
(b) Disaffected sections of the Nepalese population have been causing obstructions at the India-Nepal border from the Nepalese side, in protest against the Constitution promulgated by Nepal on 20 September 2015. (ख) नेपाल में 20 सितम्बर, 2015 को लागू किए गए संविधान के विरोध में नेपाल की आबादी के असंतुष्ट वर्गों द्वारा भारत-नेपाल सीमा पर नेपाल की ओर से बाधा पहुँचाई जा रही है। |
He further stated that the promulgation of a constitution would bring lasting peace, stability and prosperity in Nepal, thereby fulfilling the long-cherished aspirations of the Nepalese people. उन्होंने यह भी कहा कि संविधान स्थापित हो जाने पर नेपाल में स्थाई शांति, स्थिरता एवं समृद्धि आएगी, जिसके माध्यम से नेपाल के लोगों की चिर प्रतीक्षित आकांक्षाएं पूरी हो सकेंगी। |
The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for the proposal to promulgate the Negotiable Instruments (Amendment) Ordinance, 2015. प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में संपन्न केंद्रीय मंत्रिमंडल की बैठक में परक्राम्य लिखत (संशोधन) अध्यादेश, 2015 के क्रियान्वयन को मंजूरी दे दी गई। |
Similar rules in respect of the Rajya Sabha Secretariat were framed and promulgated by the President in 1957 , in consultation with the Chairman . राष्ट्रपति द्वारा राज्य सभा सचिवालय के लिए ऐसे ही नियम 1957 में सभापति के परामर्श से बनाये गये थे और प्रख्यापित किये गये थे . |
Thus , the Governor is barred from promulgating an ordinance without instructions from the President ( i ) if a Bill containing the same provisions would have required President ' s prior sanction for introduction ; ( ii ) if a Bill containing the same provisions would have been reserved by the Governor for the consideration of the President ; or ( iii ) if a State Act containing the same provisions would have been invalid without the President ' s assent . अत : राज्यपाल राष्ट्रपति के अनुदेशों के बिना कोई अध्यादेश जारी नहीं कर सकता , यदि ( इ ) वैसे ही यह उपबंध वाले विधेयक के पुर : स्थापन के लिए राष्ट्रपति की पूर्व मंजूरी की अपेक्षा होती , यदि ( इइ ) वैसे ही उपबंध वाले विधेयक को राज्यपाल राष्ट्रपति के विचार के लिए आरक्षित रखना आवश्यक समझता , अथवा यदि ( इइइ ) वैसे ही उपबंध वाला कोई राज्य - अधिनियम राष्ट्रपति की अनुमति के अभाव में अवैध हो जाता . |
The Union Cabinet chaired by Prime Minister Narendra Modi has approved Promulgation of the Daman and Diu Civil Courts (Amendment) Regulation, 2019 and the Dadra and Nagar Haveli (Civil Courts and Miscellaneous Provisions)Amendment Regulation, 2019 under Article 240 of the Constitution. प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने संविधान के अनुच्छेद 240 के तहत दमन और दीव सिविल कोर्ट (संशोधन) विनियमन, 2019 और दादरा और नगर हवेली सिविल कोर्ट और विविध प्रावधान (संशोधन) विनियमन, 2019 की घोषणा को मंजूरी दी है। |
The Constitution of India was promulgated in 1950. भारत का संविधान 1950 में प्रतिपादित किया गया। |
Not only that , when both the Houses of Parliament are jnot in session and he is satisfied that circumstances exist vyhich render it necessary for him to take immediate action the President can promulgate Ordinances having the same force and effect as a law passed by the Parliament . इतना ही नहीं , जब संसद के दोनों सदनों का अधिवेशन न चल रहा हो और राष्ट्रपति का समाधान हो जाए कि ऐसी परिस्थितियां विद्यमान है जिनके कारण उसके लिए आवश्यक है कि वह तुरंत कार्यवाही करे तो वह अध्यादेश प्रख्यापित कर सकता है जिसकी शक्ति एवं प्रभाव वही होता है जो संसद द्वारा पास की गई विधि का होता है . |
The Prime Minister of India conveyed best wishes of the Government and people of India to the Nepalese leadership and people for their resolve and commitment to promulgate the new constitution early next year. भारत के प्रधान मंत्री ने अगले साल के पूर्वार्ध में नया संविधान तैयार करने के लिए नेपाल के नेतृत्व एवं नेपाल की जनता के संकल्पम एवं प्रतिबद्धता के लिए भारत की सरकार एवं भारत के लोगों की ओर से उनको शुभकामनाएं दी। |
We note the new Constitution could not be promulgated within the extended term of the Constitution Assembly. हमने नोट किया है कि संविधान सभा के विस्तारित कार्यकाल के भीतर नया संविधान प्रख्यापित नहीं किया जा सका। |
Export control laws are nationally promulgated and implemented. निर्यात नियंत्रण कानून राष्ट्रीय तौर पर घोषित और क्रियान्वित किए जाते हैं। |
We have remained closely engaged with Nepal during its ongoing political transition and have consistently supported early promulgation of a broad-based, inclusive and durable Constitution. नेपाल में जारी राजनीतिक परिवर्तनों के दौरान भारत नेपाल के साथ निकट से जुड़ा रहा है। भारत ने हमेशा इस बात का समर्थन किया है कि नेपाल में एक सर्व-समावेशी और स्थायी संविधान जल्द से जल्द लागू हो। |
How can Foreign Service staffers be expected to promulgate an agenda that they don’t believe in and one that is widely seen as being counterproductive to peace efforts? विदेशी सेवा के अधिकारियों से कोई ऐसा एजेंडा घोषित करने की अपेक्षा कैसे की जा सकती है जिसमें वे विश्वास नहीं रखते और जो व्यापक रूप से शांति प्रयासों को हानि पहुँचाने वाली बात के रूप में देखा जा रहा है? |
The Government of India welcomes the promulgation of the Interim Constitution and the formation of the Interim Legislature in Nepal. भारत सरकार, नेपाल में अंतरिम संविधान लागू होने और अंतरिम संसद के गठन का स्वागत करती है । |
The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Narendra Modi has approved the promulgation of an Ordinance to make amendments to the Aadhaar Act 2016, Prevention of Money Laundering Act 2005 & Indian Telegraph Act 1885. प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने आधार अधिनियम 2016, काला धन शोधन रोकथाम 2005 और भारतीय टेलीग्राफ अधिनियम 1885 में संशोधन करने के लिए एक अध्यादेश के प्रख्यापन को मंजूरी दी है। |
The Bihar Governor promulgated 256 ordinances during 1967 - 1981 . 1967 - 1981 के दौरान बिहार के राज्यपाल ने 256 अध्यादेश जारी किए थे . |
There were incidents of violence resulting in death and injury in regions of Nepal bordering India following the promulgation of this Constitution. इस संविधान को लागू किए जाने के बाद भारत से लगे नेपाल के इलाकों में कुछ ऐसी हिंसक घटनाएं हुई हैं जिसमें लोग मरे भी हैं और जख्मी भी हुए हैं। |
It promulgates the ICC Code of Conduct, which sets professional standards of discipline for international cricket, and also co-ordinates action against corruption and match-fixing through its Anti-Corruption and Security Unit (ACSU). यह आईसीसी आचार संहिता, जो अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट के लिए अनुशासन के पेशेवर मानकों का सेट घोषणा, और भी भ्रष्टाचार के खिलाफ और समन्वित कार्रवाई मैच फिक्सिंग अपनी भ्रष्टाचार निरोधक और सुरक्षा इकाई (एसीएसयू) के माध्यम से। |
The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the proposal for promulgation of: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने निम्नलिखित को लागू करने की मंजूरी दी है:- |
The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has given its ex-post facto approval for the promulgation of the Central Goods and Services Tax (Extension to Jammu & Kashmir) Ordinance, 2017 and replacement of the Ordinance by the Central Goods and Services Tax (Amendment) Bill, 2017. प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने केंद्रीय वस्तु एवं सेवा कर (जम्मू-कश्मीर तक विस्तार) अध्यादेश, 2017 के प्रवर्तन और केंद्रीय वस्तु एवं सेवा कर (संशोधन) विधेयक, 2017 द्वारा अध्यादेश के प्रतिस्थापन के लिए अपनी पूर्वव्यापी मंजूरी दी है। |
The Governor - General also continued to have the power to promulgate ordinances for the peace and good government of British India in case of emergency . आपात की स्थिति में ब्रिटिश इंडिया की शांति एवं समुचित शासन के लिए अध्यादेश प्रख्यापित करने की गवर्नर - जनरल की शक्ति भी बरकरार रही . |
The legislative powers of the Governor - General were removed and power was conferred on him to promulgate ordinances only in case of emergency for the peace and good government of the Dominion . गवर्नर - जनरल की विधायी शक्तियां समाप्त कर दी गईं और उसे यह शक्ति प्रदान की गई कि वह डौमिनियन कीशांति एवं अच्छे प्रशासन के लिए केवल आपात स्थिति में अध्यादेश प्रख्यापित कर सकता है . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में promulgate के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
promulgate से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।