इंडोनेशियाई में berbeda-beda का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में berbeda-beda शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में berbeda-beda का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में berbeda-beda शब्द का अर्थ अलग, बदलना, भिन्न, परिवर्तित करें, संपादन करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
berbeda-beda शब्द का अर्थ
अलग(different) |
बदलना(alter) |
भिन्न(dissimilar) |
परिवर्तित करें(change) |
संपादन करना
|
और उदाहरण देखें
Untuk menguji seberapa baik performa versi iklan Anda yang berbeda-beda secara bersamaan, buat iklan baru. नए विज्ञापन बनाकर यह परीक्षण करें कि आपके विज्ञापन के विभिन्न वर्शन का प्रदर्शन कितना अच्छा है. |
Para sarjana ilmu sosial mengamati bahwa manusia memiliki gaya mendengarkan yang berbeda-beda. समाज का अध्ययन करनेवाले विज्ञानियों ने ध्यान दिया कि लोगों के सुनने का तरीका एक-दूसरे से अलग है। |
Tentu saja, caranya berbeda-beda menurut kepercayaan mereka. बेशक, ऐसा करने के लिए वे अपने विश्वास के मुताबिक अलग-अलग तरीके अपनाते हैं। |
Mengapa penomoran di buku Mazmur berbeda-beda dalam berbagai terjemahan Alkitab? अलग-अलग बाइबल अनुवादों में भजन सहिंता की किताब में दी गयी आयतों के नंबर एक-दूसरे से मेल क्यों नहीं खाते? |
Memang, standar kebersihan berbeda-beda sesuai dengan kebiasaan dan keadaan. इसमें कोई दो राय नहीं कि हालात और रिवाज़ों के मुताबिक लोगों के साफ-सफाई के स्तर अलग-अलग होते हैं। |
Sebutkan beberapa alasan mengapa hati nurani orang Kristen berbeda-beda, dan bagaimana hendaknya tanggapan kita? मसीहियों का ज़मीर अलग-अलग होने की कुछ वजह क्या हैं? अगर किसी की राय हमसे अलग है तो हमें क्या करना चाहिए? |
Tapi yang terutama, walaupun berbeda-beda, kalian tetap bersatu.” सबसे अनोखी बात है कि आप सब अलग-अलग जाति से हैं।” |
Orang sering mengatakan bahwa mereka percaya kepada Tritunggal, namun pengertian mereka masing-masing tentang hal itu berbeda-beda. लोग अक़्सर कहते हैं कि वे त्रियेक में विश्वास करते हैं, फिर भी उस विषय समझने में उनका मतभेद होता है। |
Dalam tabel iklan, Anda akan melihat performa versi iklan yang berbeda-beda. विज्ञापन तालिका में, आपको विज्ञापन के विभिन्न वर्शन के प्रदर्शन का डेटा दिखेगा. |
Namun, gejala spesifiknya mungkin berbeda-beda pada setiap penderita. लेकिन डिस्लेक्सिया के लक्षण अलग-अलग लोगों में अलग-अलग होते हैं। |
Ia dapat membuat janji untuk bekerja dlm dinas pengabaran bersama beberapa penyiar yg keadaannya berbeda-beda. वह सेवा में विभिन्न लोगों के साथ काम करने के लिए तिथि और समय निर्धारित कर सकते हैं। |
dan setiap kebudayaan memiliki pemahaman sendiri mengenai hidup, versi mitologinya masing-masing yang berbeda-beda. और हर संस्कृति ने अपने अपने जवाब ढूँढे हैं, अपनी समझ के अनुरूप पौराणिक गाथाओं के रूप में । |
Mengapa orang Kristen memiliki pandangan yang berbeda-beda tentang menerima suntikan fraksi kecil dari suatu komponen darah? लहू के एक अवयव से निकाले गए छोटे-से अंश को इंजेक्शन के रूप में लेने के बारे में, मसीहियों की अलग-अलग राय क्यों हो सकती है? |
Meski latar belakang kami berbeda-beda, kami bersatu melayani Yehuwa. अलग-अलग माहौल और संस्कृति से आए हमारे ये प्यारे भाई-बहन एकता में रहकर यहोवा की सेवा कर रहे हैं। |
* Banyak dari perbedaan-perbedaan yang ada hanyalah soal ejaan dan tata bahasa. * ज़्यादातर फर्क सिर्फ उनकी वर्तनी और व्याकरण को लेकर है। |
Kita hendaknya selalu ingat bahwa tingkat pertumbuhan rohani setiap orang berbeda-beda. इस बात का ध्यान रखिए कि कुछ लोग बाइबल सच्चाइयाँ सीखकर जल्दी लागू कर लेते हैं, जबकि कुछ लोगों को इसमें काफी समय लगता है। |
Dampaknya dapat berbeda-beda, tergantung kasusnya. मामलों के हिसाब से उनके नतीजे भी अलग-अलग हो सकते हैं. |
Orang Kristen dipersatukan meski latar belakangnya berbeda-beda अलग-अलग माहौल में पलने-बढ़ने के बावजूद मसीहियों के बीच एकता है |
Begitu juga, waktu yang dibutuhkan setiap orang untuk menyesuaikan diri berbeda-beda. उसी तरह, नयी मंडली में ढलने में कुछ लोगों को दूसरों के मुकाबले ज़्यादा वक्त लग सकता है। |
Jenis kartu yang diterima oleh layanan Google berbeda-beda menurut lokasi dan produk. Google सेवाओं की ओर से मंज़ूर किए जाने वाले कार्ड के प्रकार जगह और उत्पाद के हिसाब से अलग-अलग होते हैं. |
Kolom "Topik pemberitahuan" menunjukkan jenis pemberitahuan email yang berbeda-beda. "सूचना के विषय" कॉलम में ईमेल सूचना के अलग-अलग प्रकार दिखाए जाते हैं. |
Informasi tersebut berbeda-beda di setiap negara dan dapat ditemukan di halaman Pengantar tentang pembayaran AdSense. यह जानकारी देश के हिसाब से अलग-अलग हो सकती है और AdSense भुगतान का परिचय पेज पर पाई जा सकती है. |
Setelan dapat berbeda-beda tergantung versi Android. Android के हर वर्शन की सेटिंग अलग-अलग होती हैं. |
Meskipun kita mengakui perbedaan-perbedaan itu, naskah-naskah kuno demikian memiliki tempat tertentu dalam studi perbandingan. जबकि हम इनकी भिन्नताओं को स्वीकारते हैं, ऐसे प्राचीन पाठों का, तुलनात्मक अध्ययन में कुछ स्थान तो है। |
Apa yang memperlihatkan bahwa Yesus mengenakan tubuh jasmani yang berbeda-beda? किस बात से प्रदर्शित होता है कि यीशु ने भिन्न भौतिक देह धारण की थीं? |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में berbeda-beda के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।