इतालवी में invero का क्या मतलब है?

इतालवी में invero शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में invero का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में invero शब्द का अर्थ सचमुच, सच, ठीक, सही, वास्तव में है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

invero शब्द का अर्थ

सचमुच

(really)

सच

ठीक

सही

वास्तव में

(really)

और उदाहरण देखें

L'anima della loro relazione è l'amore, o, invero, la lussuria?

साधाना के मार्ग में आनेवाली बाधाओं को वह गुरु या पीर की सहायता से साहसपूर्वक पार करके अपने परमप्रिय का साक्षात्कार करता है।

Il Corano cita i figli di Noè al v. 37.75-77: "Invero Ci invocò Noè e fummo i migliori a rispondergli: salvammo lui e la sua famiglia dall'angoscia più grande (cioè, dall'annegamento), e facemmo della sua progenie, i superstiti (cioè Sem, Cam e Jafet)".

:297 अल-आस्वाद इब्न अब्दलासाद अल-मखज़ुमी, जो एक विचित्र बीमार प्रकृति वाले व्यक्ति थे, ने आगे बढ़कर कहा, "मैं अल्लाह से कसम खाता हूँ कि मैं उनके पलटन से पीऊंगा या इसे नष्ट कर दूंगा या इससे पहले मर जाऊंगा।

1 Ed ora avvenne che, secondo i nostri annali, e noi sappiamo che i nostri annali sono veri, poiché ecco, chi ha tenuto gli annali era un uomo giusto — poiché operò invero molti amiracoli nel bnome di Gesù, e non vi fu nessun uomo che potesse fare un miracolo nel nome di Gesù a meno che non fosse completamente purificato dalla sua iniquità —

1 और अब ऐसा हुआ कि हमारे अभिलेख के अनुसार, और हम जानते हैं कि हमारा अभिलेख सत्य है, क्योंकि देखो, इस अभिलेख को रखनेवाला एक न्यायी व्यक्ति था—क्योंकि उसने वास्तव में यीशु के नाम में कई चमत्कार किये थे; और ऐसा कोई भी व्यक्ति अपने पापों से पूर्ण रूप से शुद्ध हुए बिना यीशु के नाम में चमत्कार नहीं कर सकता—

Le sue ultime opere risalgono, invero, ai tre anni successivi.

चूँकि उनकी आखिरी तीन फिल्में अत्यंत सफल रही थीं (हम किसी से कम नहीं, यादों की बारात और कारवाँ)।

Se invero avrà una guida severa ma giusta, non vi sarà bisogno mai d'alcun castigo...

हिंसा न करनेवाला यदि आँतरिक प्रवृत्तियों को शुद्ध न करे तो वह अहिंसा न होगी।

E quando riflettiamo che i più potenti telescopi dell’uomo possono solo cominciare a esplorare le profondità del Suo meraviglioso universo, dovremmo umilmente riconoscere che la sapienza e le capacità dell’uomo sono invero rimpicciolite dalle insuperabili sapienza e potenza di Dio.

और जब हम विचार करते हैं कि मनुष्य के सबसे अधिक दूर दर्शक यन्त्रों ने उसके अद्भुत विश्वमंडल की गहराई को भली-भाँति परीक्षा करना केवल आरम्भ किया है, हमें नम्रतापूर्वक स्वीकार करना चाहिए कि मनुष्य की बुद्धि और योग्यताएँ परमेश्वर की श्रेष्ठ बुद्धि और सामर्थ्य के सामने अत्यधिक छोटे हो जाते हैं।

I barbari trassero invero un motivo di fiducia dai vincoli che le nozze crearono fra i due popoli, e si affezionarono straordinariamente ad Alessandro, poiché egli, che era sempre stato molto temperante in materia, non si permise di toccare la donna, l’unica che l’avesse soggiogato, se non dopo aver contratto un regolare matrimonio”. *

क्योंकि जिन लोगों को उसने जीता था वे यह देखकर दिल से उसकी इज़्ज़त करने लगे कि उसने उन्हीं की जाति की लड़की को अपनी पत्नी बनाया है। उन्होंने देखा कि वह बाकी पुरुषों की तरह कामुक नहीं है बल्कि उसने अपने प्रेम के आवेश को तब तक काबू में रखा जब तक कि उसने रुखसाना को इज़्ज़त के साथ कानूनी तौर पर अपनी पत्नी न बना लिया।”

Invero Allah è un dio unico.

अऊज़ु बिल्लाह (أعوذ بالله) "मैं अल्लाह का शरण लेता हूं"।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में invero के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।