फ़्रेंच में ballon का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में ballon शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में ballon का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में ballon शब्द का अर्थ गेंद, गुब्बारा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

ballon शब्द का अर्थ

गेंद

noun (Objet, généralement sphérique, utilisé dans les jeux.)

Nous allons nous baigner, nous jouons au ballon, nous prenons des vacances.

हम तैरने जाते हैं, गेंद खेलते हैं, छुट्टियाँ मनाते हैं।

गुब्बारा

noun (objet gonflable)

Le ballon est rempli d'air.

गुब्बारे में हवा भरी है।

और उदाहरण देखें

Ce ballon a navigué dans le ciel pendant une dizaine de minutes avant de se poser.

वह ज़मीन पर उतरने से पहले आसमान में 10 मिनट तक उड़ता रहा।

Voici le ballon en train d'etre rempli d'helium, et vous pouvez voir que c'est vraiment magnifique.

यहां गुब्बारे मे हीलियम भरा जा रहा है, इस भव्य द्दश्य को आप देख सकते हैं।

La coopération intercommunale est ancienne sur le secteur de Ballon.

लेबनान में पर्यटन संघर्ष के दौरान बाधा के दौर के साथ लोकप्रिय है।

Voici une petite pompe avec laquelle vous pouvez gonfler un ballon.

ये एक छोटा सा पम्प है जिससे कि आप गुब्बारा फ़ुला सकते हैं।

À l’école, Rajesh et ses amis ne pouvaient même pas toucher le ballon de foot avec lequel jouaient les autres enfants.

जब राजेश स्कूल में था, तो उसे और उसके साथियों को वह फुटबॉल तक छूना मना था जिससे दूसरे बच्चे खेलते थे।

Certains aéronautes emportent une radio et restent en contact avec une équipe motorisée qui va chercher le ballon et les passagers à l’atterrissage.

गुब्बारे में उड़नेवाले कुछ लोग रेडियो उपकरण साथ ले जाते हैं और ज़मीन पर कर्मचारी-दल के साथ संपर्क बनाए रखते हैं। यह दल गाड़ी में उनका पीछा करता है ताकि उनके ज़मीन पर आने पर गुब्बारे और उसमें सवार लोगों को वापस ला सके।

8 Encouragez l’activité physique : promenades à vélo, jeux de ballon, saut à la corde, etc.

8 कसरत करने का बढ़ावा दीजिए, जैसे साइकिल चलाना, गेंद से खेलना और रस्सी कूदना।

Une brochure éditée par la Glaucoma Foundation d’Australie explique : “ La fermeté de l’œil est due à la pression ; ses tissus flasques sont ‘ gonflés ’ à la façon d’un pneu ou d’un ballon.

‘ग्लाउकोमा फाउंडेशन ऑफ ऑस्ट्रेलिया’ के द्वारा प्रकाशित एक ब्रोशर ने समझाया: “आँखों का आकार, उनके दबाव की वजह से होता है। जिस तरह गाड़ी के पहिये या गुब्बारे में हवा भरकर उसे फुलाया जाता है, उसी तरह आँखों के नर्म ऊतकों को ‘फुला’ दिया जाता है।”

À un moment donné, leur ballon s’en va rebondir dans la rue.

इतने में उनकी गेंद उछलकर सड़क पर चली जाती है।

Là, à une altitude beaucoup plus basse, huit ballons furent contaminés.

यहाँ, काफ़ी निचाई पर, आठ फ्लास्क संदूषित हो गए।

Le ballon est rempli d'air.

गुब्बारे में हवा भरी है।

Nous invitons certains jeunes de la congrégation, nous jouons au ballon et nous pique-niquons.

“हम कुछ युवा भाइयों को बुलाकर गेंद खेलते और पिकनिक करते हैं।

Et ce ballon-ci, parce qu'il doit transporter deux tonnes de matériel, est un ballon vraiment gigantesque.

और यह खास गुब्बारा, क्योंकि इसे 2 टन भार वहन के साथ उडान भरनी है, एक अत्यंत विशाल गुब्बारा है ।

Sa mère lui dit : « Johnny, tu sais que tu ne dois pas jouer au ballon dans la maison !

उसकी माँ उससे कहती है, “बेटा, घर में मत खेलो।

Les progrès de la science des ballons ‘ ouvrent ’ rapidement le ciel à d’audacieux aéronautes.

जैसे-जैसे गुब्बारा टॆक्नॉलजी में सुधार हुआ, आसमान उत्साही विमान-चालकों के लिए बहुत तेज़ी से ‘खुलने’ लगा।

Un père a dit de ses enfants: “Nous faisons beaucoup de choses agréables ensemble: nous allons à la plage, ou bien au parc pour jouer au ballon, nous organisons des pique-niques en montagne.

अपने बच्चों के विषय में एक जनक ने कहा: “हम लोग एक साथ मिलकर बहुत से आनन्ददायक कार्य करते हैं—समुद्र-तट पर जाते हैं, पार्क में गेंद खेलते हैं, पहाड़ों में पिकनिक आयोजित करते हैं।

Sa famille a ainsi été protégée des écueils qu’ont rencontrés certains lorsque des invitations étaient lancées à tous, que ce soit pour un repas, un pique-nique ou pour faire du sport, pour jouer au ballon par exemple.

जहाँ कोई भी भोजन, पिकनिक, या व्यायाम, जैसे कि गेंद खेलने में भाग ले सकते हैं, ऐसे अवसरों पर आए फन्दों से उसका परिवार सुरक्षित रहा।

Appréhendez- vous d’effectuer un tour en ballon ?

क्या आप इस खामोशी से उड़नेवाले हवाईजहाज़ में उड़ने के लिए बेताब हैं?

L’air chauffé amène le ballon et la nacelle à la verticale.

इसके बाद, गर्म हवा सीधे गुब्बारे में भरी जाती है जिससे गुब्बारा ऊपर उठने लगता है और सीधाई में टोकरी के ऊपर आ जाता है।

Son expérience utilisant des ballons en col de cygne reste une des plus célèbres.

हंस-ग्रीवक फ्लास्क के माध्यम से किया गया उसका प्रयोग उसके सबसे प्रसिद्ध प्रयोगों में से एक है।

Il peut empêcher le ballon de rentrer avec la totalité de son corps.

'क्षेत्ररक्षक अपने शरीर के किसी भी भाग से गेंद रोक सकता है।

Puis, à l’aide d’un gros ventilateur, on envoie de l’air dans le ballon.

और फिर मोटर से चलनेवाले बड़े पंखे से गुब्बारे में हवा भरी जाती है।

Au bout de 25 minutes environ, le ballon a pris feu et ils ont dû effectuer un atterrissage forcé.

करीब 25 मिनट बाद जब गुब्बारे में आग लग गयी तो मजबूरन उन्हें तुरंत नीचे उतरना पड़ा।

Donc vous utilisez un ballon pour transporter quelque chose qui pèse deux tonnes jusqu'à une altitude de 40 km.

और आप एक गुब्बारे का प्रयोग कर रहे हैं दो सौ टन भार वहन के लिए वह भी 40 किलोमीटर की ऊँचाई तक।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में ballon के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

ballon से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में avertir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में aveugle का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में avion का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में avis का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में avoir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bac का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में baccalauréat का क्या मतलब है?