Apa yang dimaksud dengan agilizar dalam Spanyol?

Apa arti kata agilizar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan agilizar di Spanyol.

Kata agilizar dalam Spanyol berarti mempercepat, mencepatkan, menyegerakan, menggulut, melajukan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata agilizar

mempercepat

(quicken)

mencepatkan

(quicken)

menyegerakan

(quicken)

menggulut

(quicken)

melajukan

(quicken)

Lihat contoh lainnya

Para agilizar la investigación de tu reclamación, te animamos a que envíes tu reclamación mediante nuestro formulario web, en lugar de hacerlo por fax o correo postal.
Untuk mempercepat penyelidikan klaim, sebaiknya kirimkan klaim Anda menggunakan formulir web kami, bukan melalui faks atau surat pos.
Y, juntos, hemos decidido agilizar tu proyecto.
Dan bersama, kami memutuskan untuk mempercepat proyekmu.
Se ha preparado un programa informático específico para agilizar la versión de la Traducción del Nuevo Mundo a nuevos idiomas, lo cual produce mucho gozo.
Sebuah program perangkat halus komputer telah dirancang khusus untuk membantu pengalihbahasaan Terjemahan Dunia Baru, dan penerjemahan itu mendatangkan banyak sukacita.
Adão Costa, uno de los misioneros, explicó que las autoridades del país habían cooperado muchísimo al permitir agilizar los trámites de importación debido a que conocían la honradez de los Testigos.
Adão Costa, seorang utusan injil, menjelaskan bahwa kalangan berwenang setempat sangat kooperatif dengan memperbolehkan prosedur impor khusus karena mereka menyadari kejujuran Saksi-Saksi Yehuwa.
La activación automática de Android es un método de implementación que está diseñado para agilizar y simplificar la implementación de muchos dispositivos propiedad de la empresa.
Pendaftaran zero-touch Android adalah metode penerapan yang didesain untuk menyederhanakan penerapan perangkat milik perusahaan dalam skala besar.
Además de agilizar la traducción, posibilita una mayor unidad de expresión en todos los idiomas.
Selain mempersingkat waktu penerjemahan, ini memungkinkan adanya suatu keselarasan ungkapan dalam semua bahasa.
Si es lo que se requiere para agilizar la propuesta... haré una huelga de hambre pública, hasta la muerte.
Jika ini yang harus dilakukan untuk menggerakkan UU...,... aku akan membuat publik mogok makan sampai mati.
Los mensajes de error exactos nos ayudan a limitar rápidamente el alcance del problema y a agilizar la revisión de los archivos de registro del sistema.
Pesan error yang tepat akan sangat membantu kami mempersempit lingkup masalah dan mempercepat tinjauan file log sistem.
Para agilizar la experiencia del usuario, los informes de Data Studio tratarán de recuperar asíncronamente los datos de BigQuery cada 12 horas de forma predeterminada.
Untuk mempercepat pengalaman pengguna, Laporan Data Studio akan mencoba mengambil data secara asinkron dari BigQuery setiap 12 jam secara default.
Para agilizar el proceso, hemos asignado un número de cuenta bancaria exclusivo a tu cuenta de Google Ads.
Untuk memungkinkan pemrosesan yang lebih cepat, kami telah menetapkan nomor rekening bank khusus untuk akun Google Ads Anda.
A continuación se explican algunos métodos que puede utilizar para agilizar las búsquedas:
Berikut ini beberapa cara untuk menemukan hal yang Anda cari dengan cepat:
Vaciar la caché puede facilitar o agilizar algunas funciones de AdSense.
Membersihkan tembolok dapat mempermudah atau mempercepat akses ke beberapa fungsi AdSense.
En 1919 se anunciaron los planes de establecer una sucursal en Varsovia a fin de agilizar la obra en el país.
Guna memudahkan pekerjaan di sana, pengumuman dibuat pada tahun 1919 berkenaan rencana untuk mendirikan sebuah kantor cabang di Warsawa.
Para agilizar el tránsito de los pasajeros, existe un tren sin conductor que los transporta de un extremo al otro de la terminal.
Agar para penumpang dapat bergerak secara efisien, sebuah kereta tanpa pengemudi tersedia untuk mengangkut penumpang dari satu sisi terminal ke sisi lainnya.
No obstante, es posible agilizar el proceso usando diccionarios, herramientas lingüísticas y obras de consulta en formato electrónico.
Namun, pekerjaan mereka bisa menjadi lebih cepat dengan menggunakan kamus, program, dan bahan riset di komputer.
La solicitud podría ayudar a agilizar el proceso de revisión y, si procede, hacer que un método o una opción de pago esté disponible en tu cuenta más rápidamente.
Menyelesaikan permohonan ini dapat membantu mempercepat proses peninjauan, dan jika perlu, membuat metode pembayaran atau setelan tersedia lebih cepat untuk akun Anda.
Asimismo, ofrecemos la opción de la entrega rápida segura para agilizar la remisión de sus cheques.
Kami juga menawarkan opsi Pengiriman Kilat Tercatat untuk pengiriman cek pembayaran yang dipercepat.
A su vez, se agilizará el envío de socorro a las zonas siniestradas.
Selanjutnya, hal ini akan mempermudah pemerintah untuk mengirim bantuan ke daerah-daerah yang terkena gempa itu.
Para agilizar al máximo el proceso de revisión, consulte las Políticas de Shopping y la Especificación de feeds de productos.
Untuk membantu meminimalkan penundaan dalam proses peninjauan, pelajari Kebijakan Belanja dan Spesifikasi Umpan Produk.
Los pagos mediante transferencia bancaria de la SEPA depositan directamente sus ingresos de AdSense en euros en su cuenta bancaria para agilizar y simplificar enormemente el proceso de pago.
Pembayaran EFT SEPA menyetorkan secara langsung penghasilan AdSense Anda, dalam Euro, ke rekening bank Anda untuk mempercepat dan mempermudah proses pembayaran.
Déjeme informarlo para agilizar esto, abogado.
Oke, biarkan aku menjelaskan ini padamu, counselor.
¿Agilizar?
Mempercepat?
DDEX ha publicado un conjunto de perfiles de lanzamiento para agilizar la gestión de los diferentes casos prácticos del feed ERN.
DDEX telah menerbitkan sekumpulan Profil Rilis untuk menyederhanakan berbagai kasus penggunaan feed ERN.
Por mucho que quieran, no pueden dar miembros sanos a un niño mutilado, agilizar la mente del discapacitado mental, lograr que un niño y sus padres separados o divorciados vuelvan a vivir juntos ni devolver a un pequeño el dulce abrazo del progenitor fallecido.
Tidak soal seberapa besar keinginan mereka, mereka tidak dapat menyediakan anggota badan yang sehat bagi anak-anak yang cacat, mengaktifkan pikiran anak yang terbelakang secara mental, menyatukan kembali seorang anak dengan kedua orang-tuanya yang berpisah atau bercerai, atau menaruhnya kembali ke dalam pelukan ayah atau ibu yang sudah tiada.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti agilizar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.