Apa yang dimaksud dengan antecedent dalam Inggris?

Apa arti kata antecedent di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan antecedent di Inggris.

Kata antecedent dalam Inggris berarti bekas, salasilah, pendahulu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata antecedent

bekas

adjective

salasilah

noun

pendahulu

noun

The people were the Anasazi, the antecedents of the Hopi of today.

Orang-orang adalah Anasazi, yang pendahulunya dari Hopi hari ini.

Lihat contoh lainnya

And in her marketplace, a child with no antecedents counted for nothing.

Dan di dunianya, seorang anak tanpa masa lalu tidak masuk dalam hitungan

Then, the antecedent..

Yang itu..

The people were the Anasazi, the antecedents of the Hopi of today.

Orang-orang adalah Anasazi, yang pendahulunya dari Hopi hari ini.

Here the pronoun cannot refer to the closest antecedent —Jesus.

Di sini, kata ganti houʹtos tidak mungkin memaksudkan subjek terdekat yang disebutkan sebelumnya, yaitu Yesus.

Skandagupta's antecedents remain unclear.

Nenek moyang Skandagupta tetap tidak jelas.

The origin of Speed's claim is unclear; it was not attributed to any source, nor did it have any antecedents in other written accounts.

Asal usul klaim Speed tidak jelas; itu tidak dikatikan dengan sumber apa pun, juga tidak ada pendahulunya dalam laporan tertulis lainnya.

" But Mr Singhania, you're aware of his antecedents? "

tapi kamu sudah tahu kan dengan tindak tanduk Dev?

German theologian Erich Haupt wrote: “It has to be determined whether the [houʹtos] of the next proposition refers to the locally and immediately preceding subject . . . or to the more distant antecedent God. . . .

Teolog Jerman Erich Haupt menulis, ”Perlu dipastikan apakah kata ganti [houʹtos] pada kalimat terakhir di ayat itu memaksudkan subjek yang disebutkan persis sebelum kalimat itu . . . atau subjek yang disebutkan di ayat sebelumnya, yaitu Allah. . . .

33:2 has antecedence in Jewish tradition itself, as some Midrashim and Targumim, before the rise of Islam itself, posed a connection between Paran and Ishmael-Arabs, which might have fuelled later such apologetic Islamic interpretations in the first place.

33:2 mempunyai anteseden dalam tradisi Yahudi itu sendiri, seperti beberapa Midrasim dan Targumim, sebelum munculnya Islam itu sendiri, yang menimbulkan hubungan antara Paran dan orang Arab-Ismael, yang mungkin telah memicu interpretasi apologetika Islam pada awalnya.

A member of the Christen-Democratisch en Vlaams (CD&V) party and its antecedents, Dehaene gained his first ministerial appointment in 1981.

Ia seorang anggota partai Christen-Democratisch en Vlaams (CD&V), Dehaene memperoleh penunjukan menteri pertamanya pada tahun 1981.

As in Japan, America’s subpar recovery has been largely unresponsive to the Fed’s aggressive strain of unconventional stimulus – zero interest rates, three doses of balance-sheet expansion (QE1, QE2, and QE3), and a yield curve twist operation that seems to be the antecedent of the BOJ’s latest move.

Sebagaimana di Jepang, proses pemulihan perekonomian Amerika Serikat yang berjalan lambat terbukti tidak responsif terhadap keagresifan FED Amerika dengan stimulusnya yang tidak lazim – suku bunga nol, tiga jenis balance-sheet expansion (QE1, QE2, dan QE3), dan yield curve twist yang sepertinya merupakan faktor pendorong langkah yang ditempuh BOJ.

Such passages confirm the observation made by Greek scholar Daniel Wallace, who says that for Greek demonstratives, “what might be the nearest antecedent contextually might not be the nearest antecedent in the author’s mind.”

Ayat-ayat tersebut meneguhkan pengamatan seorang cendekiawan Yunani, Daniel Wallace, yang mengatakan bahwa untuk kata ganti penunjuk dalam bahasa Yunani, ”subjek terdekat dalam konteks bisa jadi bukanlah subjek terdekat dalam benak sang penulis”.

In English, it is often distinguished from its antecedent by being pronounced in its original French form, approximately "Ante-GŌN."

Dalam bahasa Inggris, naskah ini dibedakan dari naskah lama dengan penyebutan Prancisnya, "Ante-GŌN".

It was organized, codified, and notated mainly in the Frankish lands of western and central Europe during the 12th and 13th centuries, with later additions and redactions, but the texts and many of the melodies have antecedents going back several centuries earlier.

Ini diselenggarakan, dikodifikasikan, dan dinotasikan terutama di Frank tanah dari Eropa barat dan tengah selama abad 12 dan 13, dengan tambahan kemudian dan redactions, tetapi teks dan banyak dari melodi pendahulunya kembali beberapa berabad-abad sebelumnya.

Regarding Kelsen's original use of the term, its closest antecedent appears in writings of his colleague Adolf Merkl at the University of Vienna.

Mengenai awal penggunaan istilah ini oleh Kelsen, preseden terdekatnya muncul dalam tulisan-tulisan dari koleganya yaitu Adolf Merkl di Universitas Wina.

The region has considerable ancient history antecedents, including the Dorian era settlement of Olous and Lato.

Daerah ini memiliki sejarah purbakala yang cukup kuno, termasuk permukiman era Dorian, Olous, dan Lato.

The Akkadian term is assumed to be derived from a Sumerian antecedent.

Istilah Akkadia ini diduga berasal dari sebuah anteseden Sumeria.

The antecedents of European politics trace their roots back even earlier than Plato and Aristotle, particularly in the works of Homer, Hesiod, Thucydides, Xenophon, and Euripides.

Meskipun akar politik mungkin sudah ada dalam prasejarah, pendahulu dari politik Eropa memiliki akar mereka jauh lebih awal dari Plato dan Aristoteles, khususnya dalam karya-karya Homer, Hesiod, Thucydides, Xenophon, dan Euripides.

Related words, such as pronouns and adjectives, are declined to agree with their antecedents or that which they modify.

Kata-kata yang berhubungan dengan nomina, seperti pronomina dan adjektiva, berdeklinasi menurut antesedennya atau nomina yang dimodifikasinya.

Although the literary sources mention laeti only from the 4th century onwards, it is likely that their antecedents existed from as early as the 2nd century: the 3rd-century historian Dio Cassius reports that emperor Marcus Aurelius (ruled 161–180) granted land in the border regions of Germania, Pannonia, Moesia and Dacia, and even in Italy itself, to groups of Marcomanni, Quadi and Iazyges tribespeople captured during the Marcomannic Wars (although Marcus Aurelius later expelled those settled in the peninsula after one group mutinied and briefly seized Ravenna, the base of the Adriatic fleet).

Walaupun sumber sejarah hanya menyebutkan laeti dari abad ke-4, kemungkinan pendahulunya sudah ada pada abad ke-2: sejarawan Dio Cassius dari abad ke-3 melaporkan bahwa Kaisar Marcus Aurelius (berkuasa 161–180) menyerahkan tanah di wilayah perbatasan Germania, Pannonia, Moesia, dan Dacia, kepada kelompok-kelompok Marcomanni, Quadi dan Iazyges yang ditangkap pada masa Peperangan Marcommani.

The immediate antecedents to the Battle of Kadesh were the early campaigns of Ramesses II into Canaan.

Peristiwa yang mendahului Pertempuran Kadesh adalah kampanye awal Ramesses II di Kanaan.

Abū Dharr al-Ghifārī, a companion of Muhammad, is credited by some scholars, like Muhammad Sharqawi and Sami Ayad Hanna, as a principal antecedent of Islamic socialism.

Abu Dzar Al-Ghifari, Sahabat Nabi Muhammad, diakui oleh sebagian ulama, seperti Muhammad Sharqawi dan Sami Ayad Hanna, sebagai penggagas awal sosialisme Islam.

It was developed to describe the history of the United States, including the Thirteen Colonies and their British antecedents, and this is where the most detailed research has been done.

Teori ini dikembangkan untuk menggambarkan sejarah Amerika Serikat, termasuk 13 koloni dan pendahulunya di Inggris; di mana konsep ini merupakan penelitian yang paling rinci yang pernah dilakukan.

However, the discipline has a clear set of antecedents such as moral philosophy, political philosophy, political economy, history, and other fields concerned with normative determinations of what ought to be and with deducing the characteristics and functions of the ideal form of government.

Namun, disiplin tersebut memiliki seperangkat jelas pendahulunya seperti filsafat moral, filsafat politik, politik ekonomi, sejarah, dan bidang lainnya yang terkait dengan penentuan normatif dari apa yang seharusnya dan dengan menyimpulkan karakteristik dan fungsi dari bentuk ideal pemerintahan.

If a miracle is a supernatural event whose antecedent forces are beyond man’s finite wisdom, then the Resurrection of Jesus Christ is the most stupendous miracle of all time.

Jika mukjizat adalah peristiwa supranatural yang kekuatan terdahulunya melampaui kebijaksanaan manusia yang terbatas, maka Kebangkitan Yesus Kristus adalah keajaiban yang paling luar biasa sepanjang masa.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti antecedent di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.