Inggris
Apa yang dimaksud dengan antediluvian dalam Inggris?
Apa arti kata antediluvian di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan antediluvian di Inggris.
Kata antediluvian dalam Inggris berarti kuno, lapuk, purbakala. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata antediluvian
kunoadjective |
lapukadjective |
purbakalaadjective |
Lihat contoh lainnya
Indeed, Noah spoke out boldly as a herald of God’s warning to those antediluvians, but “they took no note until the flood came and swept them all away.” —Matthew 24:36-39. Memang, Nuh berbicara dengan berani sebagai pemberita dari peringatan Allah kepada orang-orang sebelum air bah terjadi, tetapi ”mereka tidak memperhatikan sampai air bah itu datang dan melenyapkan mereka semua”.—Matius 24:36-39, NW. |
Writers such as William Whiston (A New Theory of the Earth 1696) and Henry Morris (The Genesis Flood 1961) who launched the modern Creationist movement described the Antediluvian period as follows: People lived much longer than those alive today, typically between 700–950 years, as reported in the genealogies of Genesis; The Earth contained many more people than it did in 1696. Penulis seperti William Whiston (A New Theory of the Earth 1696) dan Ciptaanis Henry M. Morris (The Genesis Flood 1961) biasanya menggambarkan masa sebelum air bah sebagai berikut: Orang hidup lebih lama, biasanya antara 700-950 tahun seperti yang dilaporkan dalam Silsilah Kitab Kejadian; Bumi berisi lebih banyak manusia daripada pada tahun 1696. |
In antediluvian times, when the lives of men were greatly prolonged, some were called to act at comparatively tender years. Pada zaman sebelum air bah, ketika usia manusia masih panjang, beberapa orang dipanggil untuk melayani pada usia yang sangat muda. |
2 The faith-inspiring acts of godly antediluvians, patriarchs, and Moses prompt Jehovah’s modern-day witnesses to serve God in faith. 2 Perbuatan-perbuatan yang membangkitkan iman dari orang-orang yang saleh sebelum Air Bah, para datuk, dan Musa menggerakkan saksi-saksi Yehuwa jaman modern untuk melayani Allah dalam iman. |
Well, the Deluge of Noah’s day brought an end to all antediluvian organizations that might have existed on earth —except one. Ya, Air Bah pada jaman Nuh mengakhiri semua organisasi kuno yang pernah ada di bumi—kecuali satu. |
(Genesis 6:5-11) Since those wicked antediluvians were misusing God’s blessings, he acted properly in wiping the earth clean of them, especially since they ignored the warnings of the “preacher of righteousness,” Noah. —2 Peter 2:5. (Kejadian 6:5-11) Karena orang-orang jahat sebelum Air Bah menyalahgunakan berkat-berkat Allah, Ia bertindak dengan tepat dalam menyapu bersih bumi ini dari orang-orang tersebut, terutama karena mereka mengabaikan peringatan dari ”pemberita kebenaran,” Nuh.—2 Petrus 2:5. |
Again, when the Antediluvians [the people before the great flood] had corrupted themselves, and the time arriving at which destruction was coming upon them, the Lord revealed a course whereby the righteous might escape; accordingly, all who understood and observed the course were sure to realize the blessing promised [see Genesis 6–8]. Sekali lagi, ketika orang-orang yang hidup sebelum air bah yang dahsyat telah mencemarkan diri mereka sendiri, dan waktunya tiba ketika penghancuran datang ke atas diri mereka, Tuhan mengungkapkan sebuah jalan yang melaluinya orang-orang saleh boleh meloloskan diri; sesuai dengan itu, semua yang memahami dan menaati jalan itu pasti akan mewujudkan berkat yang dijanjikan [lihat Kejadian 6–8]. |
16 Noah lived through the last days of the antediluvian world. 16 Nuh hidup selama hari-hari terakhir dari masyarakat sebelum air bah. |
(2 Peter 2:4, 5; Genesis 6:1-9) Though he spoke boldly as a herald proclaiming God’s warning to the antediluvians, “they took no note until the flood came and swept them all away.” (2 Petrus 2:4, 5, NW; Kejadian 6:1-9) Meski ia berbicara tanpa gentar sebagai seorang pelopor yang memberitakan peringatan Allah kepada orang-orang yang hidup sebelum air bah, ”mereka tidak memperhatikan hingga banjir itu datang menyapu bersih mereka semua”. |
Alulim was both the first king of Eridu and the first king of Sumer, according to the mythological antediluvian section of the Sumerian King List. Alulim merupakan raja pertama dari Eridu, dan seorang raja pertama Sumer, menurut mitos yang dijelmakan dalam Daftar Raja Sumeria. |
(2 Peter 2:5) In their worldly wisdom, those ungodly antediluvians undoubtedly scoffed at what Noah preached and called him foolish, unrealistic, and impractical. (2 Petrus 2:5) Dengan hikmat dunia mereka, orang-orang yang hidup sebelum Air Bah tidak diragukan lagi mengejek apa yang Nuh beritakan dan menyebut Nuh sebagai seorang yang bodoh, tidak realistis, dan tidak praktis. |
Price's interpretation of the evidence was that "the geological record does not prove succession of ages, but rather shows a "taxonomic" series representing different but contemporaneous zones of antediluvian life." Penafsiran Price dari bukti itu adalah “catatan geologis tidak membuktikan urutan zaman, melainkan urutan “taksonomi” yang menunjukkan zona berbeda tapi sezaman dari kehidupan sebelum air bah.” |
In a chart of antediluvian generations in Babylonian and Biblical traditions, William Wolfgang Hallo associates Dumuzid with the composite half-man, half-fish counselor or culture hero (Apkallu) An-Enlilda, and suggests an equivalence between Dumuzid and Enoch in the Sethite Genealogy given in Genesis chapter 5. Di dalam grafik generasi antediluvia dalam tradisi Babilonia dan alkitab, William W. Hallo menghubungkan Dumuzid dengan komponis setengah manusia, konselor setengah ikan atau pahlawan budaya (Apkallu) An-Enlilda, dan mengemukakan kesetaraan di antara Dumuzid dan Henokh di dalam silsilah Set diberikan dalam Kitab Kejadian bab 5. |
The Israelites seem to have identified them with the Nephilim, the giants (Genesis 6:4, Numbers 13:33) of the antediluvian age. Orang Israel tampaknya telah mengidentifikasi mereka dengan Nefilim, suatu bangsa raksasa (Kejadian 6:4, Bilangan 13:33) dari zaman kuno. |
In total these antediluvian kings ruled for 241,200 years from the time when "the kingship was lowered from heaven" to the time when "the flood" swept over the land. Secara keseluruhan raja-raja sebelum air bah ini memerintah selama 241.200 tahun sejak waktu "kedudukan raja diturunkan dari sorga" sampai waktu "air bah" menyapu seluruh wilayah. |
Noah was a preacher (or herald, keʹryx) to the antediluvian world, warning them. Nuh adalah seorang pemberita (atau bentara, keʹryx) bagi masyarakat pra-Air Bah, dengan memperingatkan mereka. |
(Genesis 2:16-23) Noah was God’s prophet to his family and to the antediluvian world. (Kejadian 2:16-23) Nuh adalah nabi Allah bagi keluarganya dan bagi masyarakat sebelum air bah. |
What went wrong with that antediluvian society? Apa yang salah dengan masyarakat sebelum air bah itu? |
In the September 21, 1913, episode of McCay's Little Nemo strip In the Land of Wonderful Dreams, titled "In the Land of the Antediluvians", Nemo meets a blue dinosaur named Bessie which has the same design as that of Gertie. Pada 21 September 1913, sebuah episode dari strip Little Nemo karya McCay, In the Land of Wonderful Dreams, berjudul "In the Land of the Antediluvians", Nemo bertemu seekor dinosaurus biro bernama Bessia yang memiliki rancangan yang sama dengan Gertie. |
The standard ancient Sumerian King List (WB 444) lists various mythical antediluvian kings and gives them reigns of several tens of thousands of years. Daftar Raja Sumeria standar kuno (WB 444) memuat daftar raja-raja mitikal sebelum air bah dan memberikan masa pemerintahan mereka beberapa puluh ribu tahun. |
Whiston calculated that as many as 500 million humans may have been born in the Antediluvian period, based on assumptions about lifespans and fertility rates; There were no clouds or rain. Whiston memperkirakan bahwa saat itu ada 500 juta manusia yang telah dilahirkan pada masa sebelum air bah, berdasarkan asumsi tentang panjangnya umur manusia dan tingkat kesuburannya; Tidak ada awan atau hujan. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti antediluvian di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari antediluvian
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.