Apa yang dimaksud dengan asma dalam Portugis?

Apa arti kata asma di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan asma di Portugis.

Kata asma dalam Portugis berarti asma, bengek, Asma, lelah, asma, bengek, lelah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata asma

asma

noun

Causando transtorno de conversão, de que a sua asma e sua cegueira são sintomas ativos.

Menyebabkan gangguan perubahan, dari asmamu dan kebutaanmu adalah gejala aktif.

bengek

noun

Asma

noun

A asma é uma coisa, mas ele precisa de um pulmão.

Asma itu soal lain, tapi dia membutuhkan paru-paru baru.

lelah

noun

asma

noun

Causando transtorno de conversão, de que a sua asma e sua cegueira são sintomas ativos.

Menyebabkan gangguan perubahan, dari asmamu dan kebutaanmu adalah gejala aktif.

bengek

noun

lelah

noun

Lihat contoh lainnya

Um ataque de asma.

Serangan asma.

Entre as evidências que apoiam a hipótese higiénica está a menor proporção de asma em quintas e lares com animais de estimação.

Bukti yang mendukung hipotesis kebersihan ini di antaranya adalah rendahnya penderita asma di tanah pertanian dan rumah tangga yang memiliki hewan peliharaan.

Os asmáticos que chegam a compreender o mal de que padecem podem consolar-se de saber que, mesmo antes de a humanidade ser curada de todos os seus males no novo mundo de Deus, podem estar mais bem preparados para os ataques de asma, mais bem equipados para evitar coisas que os precipitam, e, assim, a sua tensão, ansiedade e desconforto ficam grandemente reduzidos.

Para penderita asma yang mulai memahami penyakit mereka dapat merasa terhibur mengetahui bahwa bahkan sebelum umat manusia disembuhkan dari semua penyakit dalam dunia baru Allah, mereka dapat lebih siap menghadapi serangan asma, lebih diperlengkapi untuk menghindari hal-hal yang menimbulkan serangan, dan banyak mengurangi ketegangan, kekhawatiran, dan kerepotan mereka.

ASMA é uma doença mundial.

PENYAKIT asma ada di seluruh dunia.

● Há muito tempo for usuário regular de cortisona/esteróides—usados em alguns cremes medicinais e em bombinhas para asma

● Anda secara rutin dan dalam jangka panjang menggunakan kortison/steroid —terdapat dalam salep tertentu dan beberapa obat semprot asma

A puta da minha mulher e a sua asma e alergias.

Istriku yang terkutuk dengan asma dan alergi terkutuk.

E o estudo mostrou que, em comparação com outros edifícios, há uma incidência reduzida de irritação dos olhos em 52%, dos sistemas respiratórios em 34%, dores de cabeça em 24%, incapacidade pulmonar em 12% e asma em 9%.

Dan penelitian yang sama menunjukkan, dibandingkan dengan gedung lainnya, ada penurunan jumlah insiden iritasi mata hingga 52 persen, masalah pernapasan hingga 34 persen, masalah sakit kepala hingga 24 persen, kerusakan paru-paru hingga 12 persen dan penyakit asma hingga 9 persen.

Estava tendo um ataque de asma.

Aku mengalami serangan asma.

Uma cama de segunda mão terá absorvido o suor e folículos de pele de outras pessoas, e talvez esteja cheia de ácaros que podem provocar reações alérgicas, asma, ou eczemas.

Ranjang bekas sudah menyerap keringat serta kulit ari orang lain dan mungkin penuh dengan kutu yang dapat menimbulkan alergi, asma, atau eksem.

No entanto, desconhece-se se é a asma que leva aos problemas psicológicos ou se são os problemas psicológicos que levam à asma.

Namun tidak diketahui dengan pasti apakah asma menyebabkan gangguan psikologis atau masalah psikologis menyebabkan asma.

E os amigos da pessoa que sofre de asma não devem fumar na presença dela.

Dan teman dari orang yang menderita asma hendaknya tidak merokok di dekatnya.

Então falei com a equipe do hospital, disseram que os pacientes com asma grave são desse bairro.

dan mereka mengatakan jumlah pasien asma parah berasal dari lingkungan itu.

Não sabe que Eu sei que ele tem asma?

Tidak tahukah kamu bahwa Aku tahu dia mengidap asma?

Relatórios da Organização Mundial da Saúde indicam que, na última década, houve um aumento global de 40% nos casos de asma e nos índices de hospitalização por causa dessa doença.

Laporan-laporan dari Organisasi Kesehatan Dunia memperlihatkan bahwa dalam dekade terakhir, asma mengalami kenaikan 40 persen dalam penyebaran dan tingkat opname penderitanya di seluas dunia.

Meu pai sofria de asma havia muitos anos, e minha mãe se preocupava com ele.

Ayah saya telah menderita asma selama bertahun-tahun, dan ibu saya sangat khawatir terhadapnya.

Desculpa, esqueci do meu inalador para a asma.

* Terengah-engah * Maaf, saya lupa inhaler asma saya.

O Danny teve um ataque de asma e o Jack levou-o para o hospital.

Danny kena serangan asma, dan Jack membawanya ke rumah sakit.

Se ambos os pais têm asma, rinite alérgica ou eczema, o filho tem uma probabilidade maior de desenvolver alergia ao amendoim, relata Prevention.

Jika kedua orang tua sang anak mengidap asma, alergi selaput lendir hidung, atau eksem, anak tersebut lebih berisiko mengalami alergi kacang tanah, lapor Prevention.

Quase tudo o que ali vêem é um inalador para a asma, mas a parte de cima é um transceptor GPS muito pequeno, que nos dá a data e a localização de um incidente de asma, oferecendo- nos uma nova consciencialização da nossa vulnerabilidade em relação ao tempo e aos factores ambientais.

Kebanyakan yang Anda lihat di sini adalah obat hisap untuk asma namun di bagian atasnya ada alat pengirim GPS yang sangat kecil yang memberikan data tanggal dan tempat dari kambuhnya asma Anda, sehingga dapat memberikan peringatan baru terhadap kerentanan Anda dalam hubungannya dengan faktor waktu dan lingkungan

Embora variem um pouco de pessoa para pessoa, os sintomas da MSQ podem incluir dor de cabeça, fadiga extrema, dor muscular, dor nas juntas, eczemas, brotoejas, sintomas parecidos com os da gripe ou resfriado, asma, sinusite, ansiedade, depressão, problemas de memória, dificuldade de se concentrar, insônia, batimentos cardíacos irregulares, inchaço, náusea, vômito, problemas intestinais e convulsões.

Meskipun berbeda pada tiap-tiap orang, gejala MCS yang terlihat mungkin mencakup sakit kepala, kelelahan yang ekstrem, nyeri otot, nyeri persendian, eksem, ruam, gejala seperti flu, asma, problem sinus, kegelisahan, depresi, problem ingatan, sukar berkonsentrasi, insomnia, detak jantung yang tidak teratur, bengkak, mual, muntah, problem usus, dan serangan tiba-tiba.

É bem possível que Herodes, por causa da vida licenciosa que levava, por fim padecesse de uma doença repugnante, acompanhada por febre, e, citando Josefo, “uma coceira intolerável em toda a pele, contínuas dores nos intestinos, tumores nos pés, como na hidropisia, inflamação do abdome e gangrena nos órgãos genitais, resultando em vermes, além de asma, com grande dificuldade de respiração, e convulsões em todos os membros”. — The Jewish War, I, 656 (xxxiii, 5).

Kemungkinan besar karena cara hidupnya tidak bermoral, Herodes akhirnya tertimpa penyakit yang sangat menjijikkan yang disertai demam, dan seperti dikatakan Yosefus, ”rasa gatal yang tak tertahankan di sekujur tubuh, nyeri tanpa henti dalam usus, pembengkakan di kaki seperti pada penyakit sembap, radang perut dan gangren pada alat kelamin, cacingan, di samping asma, yang menyebabkan kesulitan pernapasan, dan kejang-kejang di seluruh anggota badannya”.—The Jewish War, I, 656 (xxxiii, 5).

Por isso é que tinhas asma.

Karena itulah dia mengidap asma.

Disse que também tinha asma e que isso não deveria me deter.

dan penyakit ini tidak akan menghalangiku untuk beraktifitas.

Fragrâncias partiu asma Tolstoi.

Wewangian membuat asma Tolstoy kambuh.

Os antecedentes familiares são um factor de risco de asma, no qual estão implicados muitos genes diferentes.

Sejarah keluarga merupakan faktor risiko asma yang melibatkan berbagai gen.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti asma di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.