Apa yang dimaksud dengan bystander dalam Inggris?

Apa arti kata bystander di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bystander di Inggris.

Kata bystander dalam Inggris berarti penonton, pengamat, saksi, peninjau. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata bystander

penonton

noun

It is noteworthy, too, that apparently more bystanders sustained eye injuries than fireworks operators.
Patut diperhatikan juga bahwa tampaknya lebih banyak penonton yang menderita luka mata daripada operator kembang api.

pengamat

noun

He won't challenge the findings but portrays himself as an unfortunate bystander.
Dia tak akan menantang temuan tapi menggambarkan dirinya sebagai pengamat yang tak beruntung.

saksi

noun

Maybe they crashed the party, took the watch, and torched the bystanders.
Mungkin mereka merusak ritualnya, mencuri jam saku, lalu membakar para saksi.

peninjau

noun

Lihat contoh lainnya

One of the most influential and overtly political songs by the Irish rockers, “Sunday Bloody Sunday” describes the horror the Bloody Sunday massacre in Derry, Northern Ireland, in which British troops shot and killed 14 unarmed civil rights protesters and bystanders in 1972.
Sunday Bloody Sunday menggambarkan kengerian pada pembantaian di Derry, Irlandia Utara yang dikenal sebagai peristiwa Bloody Sunday. Pada peristiwa yang terjadi pada tahun 1972 tersebut, setidaknya 14 orang demonstran HAM yang tidak bersenjata terbunuh oleh tentara Inggris.
(Mt 27:46; Mr 15:34) Bystanders thought that he was calling for Elijah.
(Mat 27:46; Mrk 15:34) Beberapa orang yang berdiri di sana mengira bahwa ia memanggil Elia.
We ask this in view of what the Medical Tribune explains: “Cigarette smoking is injurious not only to the smoker’s health —it can be harmful to the innocent bystander as well.”
Kita mengajukan pertanyaan ini mengingat apa yang dikatakan Medical Tribune, ”Merokok cerutu berbahaya tidak saja bagi kesehatan si perokok—itu dapat juga berbahaya bagi orang di dekatnya yang tidak merokok.”
The passport was found by two bystanders who had previously helped another team at the gas station; after posting about the incident on Twitter, a fan of the show advised them to take the passport to the airport, and they were able to return it to Kaylani before her scheduled flight.
Paspor itu ditemukan oleh dua pengamat yang sebelumnya membantu tim lain di pompa bensin, setelah posting tentang insiden pada Twitter, seorang penggemar acara menyarankan mereka untuk mengambil paspor ke bandara, dan mereka mampu kembali ke Kaylani sebelum penerbangan mereka dijadwalkan.
I'm just an innocent bystander.
Aku cuma pihak tak bersalah.
Bystanders are described as having carried the wounded from the makeshift market to a road, and placing them in passing cars to be taken to local hospitals, where at least 20 shoppers were treated for serious injuries in the attack.
Para pejalan kaki yang kebetulan lewat dilaporkan membawa orang-orang yang terluka dari pasar tersebut ke jalan, dan memasukkan mereka ke dalam mobil yang lewat untuk dibawa ke rumah sakit setempat, dimana setidaknya 20 pengunjung pasar mengalami luka serius dalam serangan tersebut.
Elihu, a young bystander, corrects Job and his companions (32:1–37:24)
Elihu, seorang pengamat yang masih muda, mengoreksi Ayub dan teman-temannya (32:1–37:24)
Some of those shot have been innocent bystanders.""
Sebagian yang ditembak adalah peninjau yang tak terlibat perang.”
Angels are not mere bystanders, however.
Namun, malaikat tidak menjadi penonton saja.
Moreover, fighting takes place in villages or cities, and there, amid savagery and suspicion, killers make little distinction between the enemy and innocent bystanders.
Lagi pula, pertikaian terjadi di desa atau kota, dan di sana, disertai dengan keganasan dan kecurigaan, para pembunuh nyaris tidak membedakan antara musuh dan orang-orang sipil yang tidak terlibat.
Therefore, they were blessed, the likely perpetrator Canaan was cursed, and the bystander and talebearer Ham suffered through the shame brought upon his offspring.
Karena itu, mereka diberkati, pribadi yang kemungkinan melakukan kejahatan, Kanaan, dikutuk, dan Ham, si penonton dan pembawa cerita, menderita melalui perasaan malu yang ditimpakan ke atas keturunannya.
A young soldier shouted at some of the bystanders: ‘Hey, you there, tell that lady to come here.’
Seorang tentara muda berteriak kepada beberapa orang yang sedang berdiri di sekitar saya, ’Hai, suruh wanita itu kemari.’
Look, John Doe wasn't a criminal, and he wasn't some innocent bystander in the park, either.
Dengar, John Doe bukan kriminal, dia juga bukan warga yang kebetulan ada di taman juga.
Well, this could also be a bystander at a rally who managed to record a video of a police officer beating a non-violent protester who's trying to let the world know what's happening.
Ternyata, kicauan ini bisa saja saksi mata demonstrasi dan dia berhasil merekam video dari petugas polisi yang memukul demonstran damai dan akun ini memberitahu dunia apa yang sedang terjadi.
Unconsciously, he called his mother a bystander in abuse.
Dia menyebut ibunya bertanggung jawab dalam penyiksaan.
That bystanders were worse than Hyun-ji or Hae-chul.
Orang-orang yang hanya menonton malah lebih buruk daripada Hyun-ji atau Hae-chul.
Her death was captured on video by bystanders and uploaded to the internet.
Pembunuhannya terekam dalam video salah satu demonstran yang kebetulan berada dekat dengan tempat kejadian perkara dan kemudian mengunduhnya ke internet.
(Acts 23:3) Perhaps because of poor eyesight, Paul did not realize who he was addressing until bystanders asked: “Are you reviling the high priest of God?”
(Kisah 23:3) Mungkin karena penglihatan yang kabur, Paulus tidak menyadari kepada siapa ia mengucapkan kata-kata itu sampai seseorang yang hadir di situ bertanya, ”Engkau mengejek Imam Besar Allah?”
After the elders worked over him for some time, without any indication of life, the bystanders said that nothing more could be done for him.
Setelah para penatua ini mengurusnya selama berberapa waktu, tanpa tanda-tanda kehidupan, orang-orang yang berdiri melihatnya mengatakan tidak ada lagi yang dapat dilakukan untuknya.
One bystander was hurt.
Seorang warga terluka
He was shot twice by a bystander as he exited the church.
Kelley ditembak dua kali oleh seorang warga pria saat ia keluar dari bangunan gereja.
The practice may arise from a desire or compulsion to expose themselves in such a manner to groups of friends or acquaintances, or to strangers for their amusement or sexual satisfaction or to shock the bystander.
Praktik ini mungkin timbul dari hasrat atau dorongan untuk mengekspos diri mereka sedemikian rupa kepada kelompok teman-teman, kenalan, atau orang asing untuk hiburan mereka, kepuasan seksual, atau untuk kesenangan berhasil mengejutkan pengamat yang tidak menduganya.
Between hits, the assassins argue about the morality and logistics of their mission, expressing fear about their individual lack of experience, as well as ambivalence about accidentally killing innocent bystanders.
Di tengah-tengah serangan, para pembunuh berdebat tentang moralitas dan logistik dari misi mereka, mengungkapkan rasa takut akan kurangnya pengalaman pribadi mereka, juga perasaan yang bertentangan atas pembunuhan orang-orang yang tidak bersalah.
(Jeremiah 10:11) There will be no bystanders then.
(Yeremia 10:11) Pada waktu itu tidak akan ada penonton.
German historian Jürgen Förster, a leading expert on the subject of Wehrmacht war crimes, argued the Wehrmacht played a key role in the Holocaust and it is wrong to ascribe the Shoah as solely the work of the SS while the Wehrmacht were a more or less passive and disapproving bystander.
Sejarawan Jerman Jürgen Forster, seorang pakar terkemuka yang mengkaji tentang kejahatan perang Wehrmacht berpendapat bahwa Wehrmacht memainkan peran kunci dalam Holocaust, dan adalah hal yang salah jika mengatakan bahwa Holocaust ini semata-mata merupakan "hasil karya" SS.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bystander di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.