Apa yang dimaksud dengan onlooker dalam Inggris?

Apa arti kata onlooker di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan onlooker di Inggris.

Kata onlooker dalam Inggris berarti penonton, pemerhati. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata onlooker

penonton

noun

The peacock, however, will put on his show for onlookers who are not prospective mates.

Namun, sang merak akan menggelar pertunjukannya bagi para penonton yang bukan calon pasangannya.

pemerhati

noun

Lihat contoh lainnya

Comments From Onlookers

Komentar Para Pengamat

Onlookers are often astonished when they see people whom they would expect to be at enmity with one another “earnestly endeavoring to observe the oneness of the spirit in the uniting bond of peace.”

Para pengamat sering kali terheran-heran melihat orang-orang yang mereka kira akan saling bermusuhan malah ”dengan sungguh-sungguh berupaya mempertahankan kesatuan roh dalam ikatan perdamaian yang mempersatukan”.

On two other occasions, Jehovah spoke directly to Jesus from heaven, thereby indicating His approval: once, before three of Jesus’ apostles, and another time, before a crowd of onlookers.

Pada dua kesempatan lain, Yehuwa berbicara langsung kepada Yesus dari surga, dengan demikian menunjukkan perkenan-Nya: satu kali, di hadapan tiga dari rasul-rasul Yesus, dan kali lain, di hadapan sekumpulan pengamat.

According to the Relationship Agreement, on the anniversary of our first date, he must take me to a nice dinner, ask about my day and engage in casual physical contact that a disinterested onlooker might mistake for intimacy.

Menurut perjanjian pacaran, dihari jadi dari kencan pertama kita, dia harus membawaku pergi makan malam, bertanya tentang hariku dan melakukan kontak fisik yang santai yang, jika dilihat oleh orang lain yang tidak tertarik, akan dikira hubungan intim.

And to onlookers, I probably appeared to be a cheerful, optimistic child.

Di mata orang lain, saya bisa jadi kelihatan sebagai anak yang ceria dan optimistis.

It is so transparent to even the least perspicacious onlooker that they have prostituted themselves for a few yen

Hal ini sangat transparan bahkan yang paling penonton berpenglihatan tajam bahwa mereka telah dilacurkan sendiri untuk beberapa yen

The onlookers, thinking that the new road was more of a hazard than a help, went back to their vehicles.

Para pengamat, yang mengira bahwa jalan baru itu tidak membantu tetapi malah membahayakan, kembali ke kendaraan mereka.

Panic-stricken, the onlookers scurried out of the room.

Dengan panik, para pengunjung itu berlarian keluar ruangan.

Onlookers could easily perceive the great affection Jesus felt for that family, an affection that he was not ashamed to manifest openly.

Orang-orang langsung dapat memperhatikan kasih sayangnya yang besar untuk keluarga itu, rasa sayang yang tidak malu ia ungkapkan secara terbuka.

What joy that must have brought to his sisters and the other onlookers!

Hal itu pasti membawa sukacita yang luar biasa bagi saudara-saudara perempuannya dan bagi orang-orang lain yang menyaksikan!

At times, they may fabricate portents and make them come true, deceiving onlookers into thinking that such omens are from God.

Adakalanya, mereka mungkin merancang pertanda dan membuatnya menjadi kenyataan, menipu para pengamat sehingga mengira bahwa pertanda semacam itu berasal dari Allah.

55:8, 9) How, then, can your advancement become manifest to onlookers?

55:8, 9) Jadi, bagaimana kemajuan saudara dapat nyata kepada orang-orang yang melihat saudara?

In Venice in the 11th-century, when a Byzantine princess used a two-pronged fork instead of eating with her fingers, onlookers were shocked!

Pada abad ke-11, di Venesia, sewaktu seorang putri Bizantium menggunakan garpu bercabang dua dan bukannya makan menggunakan tangannya, orang-orang yang melihatnya terkejut!

Of course, the fact that the tree is known to have changed state from 'upright' to 'fallen' implies that the event must be observed to ask the question at all – even if only by the supposed deaf onlooker.

Tentu saja, fakta bahwa pohon tersebut diketahui telah berubah keadaan dari 'tegak lurus' menjadi 'jatuh' menyiratkan bahwa peristiwa tersebut harus diamati untuk mengajukan semua pertanyaan – walaupun misalnya saja hanya diamati oleh seorang tunarungu.

(Matthew 6:33) This should be readily evident to onlookers, for Jesus commanded his followers: “Let your light shine before men, that they may see your fine works and give glory to your Father who is in the heavens.”—Matthew 5:16.

(Matius 6:33) Hal ini hendaknya langsung terlihat oleh para pengamat, karena Yesus memerintahkan kepada para pengikutnya, ”Biarlah terangmu bersinar di hadapan manusia, agar mereka melihat perbuatan baikmu dan memuliakan Bapakmu yang di surga.”—Matius 5:16.

Though the man was in severe pain, the only onlooker who helped him was the brother, who wrapped his fingers and made arrangements for him to be taken to the hospital.

Walaupun pria ini sangat kesakitan, tidak ada orang di sekitar situ yang mau menolongnya, kecuali saudara tersebut, yang kemudian membalut jari-jarinya dan mengatur agar dia bisa diantar ke rumah sakit.

At the assembly, however, onlookers saw foreign missionaries and local families happily eating together as equals.

Namun, di kebaktian, masyarakat melihat para utusan injil asing dan keluarga-keluarga setempat dengan ceria makan bersama-sama dalam kesetaraan.

The spirit of this warm international family was truly impressive to onlookers.

Semangat kekeluargaan internasional yang hangat ini sangat mengesankan orang-orang yang melihatnya.

Mood swings and a heightened tendency to cry can be embarrassing for the stroke victim, as well as disconcerting to onlookers who may not know how to respond.

Perubahan suasana hati dan kecenderungan yang semakin berat untuk menangis dapat membuat malu korban stroke, dan juga membingungkan orang-orang yang melihat yang boleh jadi tidak tahu caranya memberikan tanggapan.

To the surprise of onlookers, three God-fearing worshippers of Jehovah —Shadrach, Meshach, and Abednego— did not bow down.

Yang mengejutkan para pengamat, tiga orang yang takut akan Yehuwa —Syadrakh, Mesyakh, dan Abednego —tidak sujud.

17 Onlookers cannot understand how it is possible for us to do all this work using only voluntary donations.

17 Orang-orang yang bukan Saksi Yehuwa sering kali heran ketika mendengar bahwa semua yang kita lakukan dibiayai oleh sumbangan sukarela.

Brought to this country, he was exhibited behind a locked cage, necessitated by his feral ferocity, where he would terrify onlookers by devouring chunks of raw meat. "

" Dia dibawa ke negara ini, mempertunjukkan keahlian dalam kandang tertutup dimana dia memukau penonton dengan memakan setumpuk daging mentah. "

Elaborate, expensive coffins are purchased to impress onlookers.

Peti jenazah yang mahal dan sarat dengan hiasan dibeli untuk mengesankan para pengamat.

In their full regalia, hill-tribe women wear an array of silver ornaments that jingle and sparkle, announcing their status and wealth to admiring onlookers and potential suitors.

Dalam busana lengkap mereka, wanita suku-perbukitan mengenakan untaian perhiasan perak yang bergemerincing dan berkilauan, mengumumkan status dan kekayaan mereka kepada penonton dan calon pasangan yang terkagum-kagum.

Onlookers gasp in shock, then cheer in support.

Para penonton terpana lalu bersorak memberikan dukungan.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti onlooker di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.