Apa yang dimaksud dengan 公投 dalam Cina?
Apa arti kata 公投 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 公投 di Cina.
Kata 公投 dalam Cina berarti referendum, jajak pendapat, plebisit, pemungutan suara, rundingan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 公投
referendum(referendum) |
jajak pendapat(referendum) |
plebisit(plebiscite) |
pemungutan suara(referendum) |
rundingan
|
Lihat contoh lainnya
由於任何公開支持日本投降的人士均可能遭到狂熱派軍官暗殺,這使得所有高層會議均暗中獨立進行,而除了軍事參議官會議成員、天皇和內大臣外並沒有允許其他高階軍官參與討論。 Mengingat siapa pun yang secara terbuka mendukung kapitulasi Jepang terancam bahaya pembunuhan oleh perwira angkatan darat yang sangat setia, rapat-rapat tersebut tertutup bagi siapa pun kecuali keenam anggota Dewan Penasihat Militer, Kaisar, dan penjaga cap pribadi kaisar. |
米哈伊尔·巴枯宁则说:“神的概念暗指了人类理性和公义的缺失;它是对人类自由的极端否定,不论在理论上还是在实际中,它都必随着人类奴役的结束而消亡。 Menurut Mikhail Bakunin, "pemikiran akan Tuhan mengimplikasikan turunnya derajat akal manusia dan keadilan; ia merupakan negasi kebebasan manusia yang paling tegas, dan seperlunya akan berakhir pada perbudakan umat manusia, dalam teori dan praktiknya." |
都公义正直而赢得你的嘉奖。 S’moga s’lalu senangkanMu, O TUHAN-ku. |
我还要献上公牛和公山羊+。 Aku akan mempersembahkan lembu jantan dan kambing-kambing jantan. |
她举起双手说:“耶和华是公义的! 他这样待我,是因我违背他的命令。”( Ia merentangkan tangan dan berkata: ”[Yehuwa]-lah yang benar, karena aku telah memberontak terhadap firmanNya.” |
或有人奔逃无及,公必冒火救之,数年中,所活甚多,兵民皆感颂。 Atau, dalam bentuk yang lebih lunak, hasil dari sekelompok makhluk yang kalah kuat yang dipindahkan dengan paksa dari tempat satu ke tempat lain oleh sekelompok makhluk yang lebih kuat. |
被毒死的女子——其中有些还有知觉——一并被投进火化炉去。 Wanita-wanita yang sudah keracunan, kadang-kadang dalam keadaan hidup, dimasukkan ke dalam oven. |
发怒的日子资财无益;惟有公义能救人脱离死亡。”——箴言11:4。 ”Pada hari kemurkaan harta tidak berguna, tetapi kebenaran melepaskan orang dari maut.”—Amsal 11:4. |
他 怎么 從辦 公室 里 出來 了 Apa yang dia buat di pejabatnya? |
根據環境保護局訂立的條件,瑞典國家公園必須:能代表獨特地形、能受有效保護,和在不破壞自然的情況下用作研究、康樂和旅遊。 Menurut EPA, taman nasional Swedia harus mewakili jenis lanskap yang unik dan dilindungi secara efektif serta digunakan untuk penelitian, rekreasi, dan pariwisata tanpa merusak alam. |
使徒告诉公议会:“我们必须以上帝为统治者,服从他而不是服从人” Rasul-rasul mengatakan kepada Sanhedrin, ”Kita harus menaati Allah sebagai penguasa sebaliknya daripada manusia” |
在12月中旬风暴之前,超级油船“埃丽卡号”在法国西岸50公里的怒海中沉没,1万公吨的石油漏进海中。 Pada pertengahan bulan Desember, persis sebelum badai, kapal supertanker Erika tenggelam di laut bebas sekitar 50 kilometer dari pantai barat Prancis, menumpahkan 10.000 ton minyak ke perairan. |
这个超人的世界政府已经招聚了数百万忠贞的臣民,并且快要干预世界的事务,以满足人对一个公义的新世界的需求。——路加福音21:28-32;彼得后书3:13。 Ia segera akan turun tangan dalam urusan manusia dan memuaskan kebutuhan umat manusia untuk suatu dunia baru yang adil-benar.—Lukas 21:28-32; 2 Petrus 3:13. |
9月27日,公開身穿軍裝的專輯概念照,展現了BEAST男人又時髦的現代感。 Sebuah konsep foto militer untuk Mastermind terungkap pada tanggal 27 September memamerkan sisi jantan Beast bersama dengan nuansa modern. |
约翰福音8:29)他知道人类的种种难题唯独借着上帝的王国才能获得解决;这个实际的政府会从天上施行统治,对人类提供所需的公义、仁爱的指导。 (Yohanes 8:29) Ia mengetahui bahwa problem umat manusia akan diselesaikan melalui Kerajaan Allah, suatu pemerintahan nyata yang akan memerintah dari surga dan memberikan pimpinan yang benar dan penuh kasih, yang dibutuhkan oleh umat manusia. |
使徒保罗在公议会面前说“我是法利赛派的”,不是违背了自己的基督教信仰吗? Apakah rasul Paulus tidak mengkompromikan iman Kristennya sewaktu di hadapan Sanhedrin ia berkata, ”Aku adalah seorang Farisi”? |
大卫立时跑向歌利亚,从袋里拿出一块石子来,用投石带甩去,石子击中歌利亚,更穿进他的前额。 Setelah itu, Daud berlari ke arah Goliat, mengambil sebuah batu dari kantongnya, menaruhnya ke dalam pengumban, lalu melontarkannya langsung ke dahi Goliat. |
舉例來說,G Suite 管理員可以只為支援小組開啟 Google Hangouts,或只允許銷售部門共用公開日曆。 Misalnya, jika Anda adalah administrator G Suite, Anda dapat mengaktifkan Google Hangouts untuk tim dukungan Anda saja, atau Anda dapat mengizinkan departemen pemasaran saja untuk berbagi kalender publik. |
对真实、公义的上帝耶和华来说,这件事绝非太难! Ini tidak terlalu sulit bagi Yehuwa, Allah yang sejati dan benar! |
微軟在PDC 2009首次公佈了IE9,主要談及IE9將如何利用DirectX中的硬件加速改善網絡應用程序的性能和提升網頁排版的品質。 Microsoft pertama kali mengumumkan Internet Explorer 9 pada Professional Developer Conference (PDC) 2009 dan membicarakan mengenai keuntungan akselerasi berbasis perangkat keras pada DirectX untuk meningkatkan performa aplikasi web dan meningkatkan kualitas dari tipografi web. |
以弗所书4:23)他们的生活有真实而基于圣经的目的,他们紧记这番话:“多有财利,行事不义,不如少有财利,行事公义。”( (Efesus 4:23) Karena memiliki tujuan sejati yang didasarkan Alkitab dalam kehidupan, mereka mencamkan dalam hati kata-kata, ”Lebih baik penghasilan sedikit disertai kebenaran, dari pada penghasilan banyak tanpa keadilan.” |
印尼高速鐵路的計劃於2015年7月公佈。 Rencana untuk membangun kereta api berkecepatan tinggi di Indonesia telah diumumkan oleh Pemerintah pada bulan Juli 2015. |
26 你要在这座堡垒上头用一排石头为耶和华你的上帝筑坛,把那第二头公牛犊献上做全烧祭,用砍下来的神木当柴。” + 26 Dan engkau harus mendirikan mezbah bagi Yehuwa, Allahmu, di puncak benteng ini, dengan jajaran batu, dan engkau harus mengambil lembu jantan muda kedua itu dan mempersembahkannya sebagai persembahan bakaran di atas potongan-potongan kayu dari tonggak suci yang akan engkau tebang.” |
这只公山羊双眼中间有一只显眼的角+。 Dan mengenai kambing jantan itu, ada sebuah tanduk yang mencolok di antara kedua matanya. |
歐盟選舉廣告包含宣傳歐盟境內 (不含英國) 的歐盟議會政黨/現任公職人員/候選人的所有廣告。 Iklan pemilu UE mencakup iklan apa pun yang menampilkan partai politik atau pemegang jabatan terpilih saat ini atau kandidat untuk Parlemen UE di dalam Uni Eropa (tidak termasuk Inggris Raya). |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 公投 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.