Apa yang dimaksud dengan instil dalam Inggris?

Apa arti kata instil di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan instil di Inggris.

Kata instil dalam Inggris berarti menanamkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata instil

menanamkan

verb

The study of astronomy, as opposed to astrology, should instill reverence in our hearts.
Ilmu astronomi, bertentangan dengan astrologi, hendaknya menanamkan rasa hormat dalam hati kita.

Lihat contoh lainnya

A leader with vision gives inspired direction, creates a sense of purpose, and instills enthusiasm in those around him.
Seorang pemimpin dengan visi memberikan arahan yang diilhami, menciptakan suatu pengertian akan tujuan, dan menanamkan rasa antusias terhadap mereka di sekitarnya.
And on the very first day, our councillor gathered us all together and she taught us a cheer that she said we would be doing every day for the rest of the summer to instill camp spirit.
Dan di hari pertama, pembimbing kami mengumpulkan kami semua dan dia mengajarkan kami sebuah sorakan katanya kami akan melakukan sorakan itu selama kamp musim panas untuk membangkitkan semangat.
The book’s accounts are replete with parents seeking to instill in their children the promise and hope of Jesus Christ.
Kisah-kisah kitab itu sarat dengan orang tua yang berusaha untuk menanamkan dalam diri anak-anak mereka janji dan pengharapan akan Yesus Kristus.
Parents who instill a strong sense of self-discipline and responsibility in their children get the best results.
Para orang-tua yang menanamkan perasaan yang kuat sehubungan dengan disiplin diri dan tanggung jawab dalam anak-anak mereka memperoleh hasil terbaik.
Love for the truth within us instill.
Tanamkan kasih ’kan keb’naran.
He wishes that everyone had that kind of faith, and he does whatever he can to instill it in the hearts and minds of others.
Ia berharap bahwa semua orang memiliki jenis iman yang sama ini, dan ia melakukan sedapat-dapatnya untuk menanamkannya dalam hati dan pikiran orang-orang lain.
Once they determine that the purpose is to instill virtue, and more specifically courage, Socrates discusses with Laches and Nicias what exactly courage is.
Begitu mereka menentukan bahwa tujuannya adalah untuk menanamkan kebajikan, dan lebih khusus lagi keberanian, Sokrates membahasnya dengan Lakhes dan Nikias apa sebenarnya keberanian itu.
Instill in Your Children a Love for Reading and Studying
Tanamkan dalam Diri Anak Saudara Kesenangan Membaca dan Belajar
A spiritually unhealthy habit, masturbation instills attitudes that foster self-centeredness and corrupt the mind.
Masturbasi, suatu kebiasaan yang tidak sehat secara rohani, menyebabkan seseorang hanya memikirkan kepuasan diri sendiri dan hal-hal yang bejat.
How did Jehovah instill confidence in Jeremiah?
Bagaimana Yehuwa menanamkan keyakinan dalam diri Yeremia?
3 Make Field Service a Habit: A useful habit to be instilled during a child’s formative years is that of regularly preaching the good news of God’s Kingdom.
3 Jadikan Dinas Pengabaran sbg Kebiasaan: Kebiasaan yg berguna yg hendaknya ditanamkan selama tahun-tahun pembentukan pribadi anak adalah memberitakan kabar baik Kerajaan Allah secara tetap tentu.
● Masturbation instills attitudes that are totally self-centered.
● Masturbasi menanamkan sikap yang benar-benar mementingkan diri.
The Spiritual Exercises is a manual that outlines a four- week program of meditation designed to instill in the novice a lifelong dedication to the Jesuit cause.
Pelatihan Rohani adalah buku pedoman yang menguraikan program meditasi selama empat minggu, dibuat untuk menanamkan dalam diri calon biarawan pembaktian seumur hidup kepada tujuan Yesuit.
Someone has to instill trust.
Seseorang harus menanamkan kepercayaan.
He testified: “If you will undertake to embrace the principles of life everlasting, you will find it instilling upon your soul a benediction of the Holy Ghost which will give you a testimony beyond any possibility of doubt that God lives, that he is indeed our Father, and that this is his work established through the Prophet Joseph Smith.
Dia bersaksi, “Jika Anda mau berusaha memiliki asas-asas kehidupan kekal, Anda akan menemukannya tertanam dalam jiwa Anda berkat dari Roh Kudus yang akan memberi Anda kesaksian tanpa keraguan apa pun bahwa Allah hidup, bahwa Dia adalah Bapa kita, dan bahwa ini adalah pekerjaan-Nya yang ditegakkan melalui Nabi Joseph Smith.
Only with such integrated strategies can policymakers offer the level of policy coherence needed not just to maximize the effectiveness of each policy, but also to instill confidence in the private sector to do its part.
Hanya melalui strategi-strategi terpadu, pembuat kebijakan dapat memberikan koherensi kebijakan yang diperlukan tidak hanya untuk memaksimalkan efektivitas setiap kebijakan tapi juga menanamkan kepercayaan di sektor swasta untuk ikut berperan.
The purpose of this manifestation of Jehovah’s glory was to instill the Israelites with a wholesome fear so that they would not sin. —Ex 19:9, 16-19; 20:18, 20; Heb 12:21.
Manifestasi kemuliaan Yehuwa tersebut bertujuan untuk menanamkan perasaan takut yang sehat dalam diri orang-orang Israel agar mereka tidak melakukan dosa.—Kel 19:9, 16-19; 20:18, 20; Ibr 12:21.
In the bull, Pope Francis stated about the opening of the holy door, "the Holy Door will become a Door of Mercy through which anyone who enters will experience the love of God who consoles, pardons, and instils hope".
Dalam bulla tersebut, Paus Fransiskus menyatakan tentang pembukaan pintu suci: "Pintu Suci akan menjadi sebuah Pintu Kerahiman di mana siapa pun yang memasukinya akan mengalami kasih Allah yang menentramkan, mengampuni, dan menanamkan pengharapan".
William always addressed Father as “Son,” and he and Miriam instilled in our family the evangelizing spirit.
William selalu menyapa Ayah dengan panggilan ”Nak”, dan ia serta Miriam menanamkan semangat menginjil kepada keluarga kami.
Instill in Your Children a Love for Reading and Studying 25
Tanamkan dalam Diri Anak Saudara Kesenangan Membaca dan Belajar 25
To appreciate this, consider how you would act if someone publicly claimed that you were not a good family member, that you lied and exercised authority through instilling fear.
Untuk menghargai hal ini, pertimbangkanlah bagaimana tindakan anda andai kata seseorang terang-terangan menyatakan bahwa anda bukan anggota keluarga yang baik, bahwa anda berdusta dan menjalankan wewenang dengan menanamkan rasa takut.
Another experience from this same country illustrates how Jehovah’s Witnesses instill respect for Jehovah’s arrangements and work to keep the organization clean.
Pengalaman lain dari negeri yang sama menggambarkan tentang Saksi-Saksi Yehuwa yang membina respek terhadap penyelenggaraan Yehuwa dan mengupayakan agar organisasi tetap bersih.
We are responsible to instill in our children and grandchildren the same spirit that drove the footsteps of the pioneers.
Kita bertanggung jawab untuk menanamkan kepada anak dan cucu kita semangat yang sama yang menggerakkan jejak kaki para pionir.
My mother died in an accident when I was about four years old, and I was raised by relatives who tried to instill good principles in me.
Ibu saya tewas dalam suatu kecelakaan sewaktu saya berusia sekitar empat tahun, dan saya dibesarkan oleh kerabat yang berupaya menanamkan prinsip-prinsip yang baik dalam diri saya.
At Deuteronomy 11:19 parents are urged to take advantage of casual moments to instill moral values in their children.—See also Deuteronomy 6:6, 7.
Di Ulangan 11:19, orang-tua didesak untuk memanfaatkan waktu santai guna menanamkan nilai-nilai moral dalam diri anak-anak mereka.—Lihat juga Ulangan 6:6, 7.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti instil di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.