Apa yang dimaksud dengan 皮包 dalam Cina?
Apa arti kata 皮包 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 皮包 di Cina.
Kata 皮包 dalam Cina berarti tas tangan, dompet, kantung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 皮包
tas tangannoun |
dompetnoun 我 看到 過你 皮包 上 的 鑰匙 鏈 Saya melihat kunci rantai pada dompetmu. |
kantungnoun |
Lihat contoh lainnya
产品包括“教宗若望”无味谢恩蜡烛,可以燃点40小时;电脑化的教堂钟声演奏会;“保险箱型”的装甲布施箱;儿童教育录影带(题名为《庄尼的圣经》);载有露天弥撒所需用品的人造皮包。 Juga beberapa lilin tidak berbau untuk persembahan berbentuk ”Paus Yohanes” dengan alat pengukur waktu 40 jam; konser-konser lonceng gereja yang dikomputerisasi; kotak-kotak derma berlapis baja yang ”seperti peti besi”; video-video pendidikan untuk anak-anak (misalnya The Bible According to Johnny); dan tas-tas kulit imitasi yang berisi peralatan untuk Misa di tempat terbuka. |
这种工作环境对我的身体健康大有造益,六个月内,我虽然在较早时候只剩下皮包骨,现在已经恢复元气、再次壮健起来。 Secara fisik, saya sangat mendapat manfaat sehingga dalam waktu enam bulan, saya kembali tegap, meskipun sebelumnya badan saya kurus bagai tulang terbalut kulit. |
在这些地区里,一个长得瘦小的女孩可能会被人耻笑为“皮包骨”。 Di daerah-daerah seperti ini, gadis yang kurus mungkin digoda habis-habisan karena ”kerempeng”. |
那里有许多河流,但桥梁却很少。 这意味到我需要背着行李,两手各提着打字机和公文皮包,涉水渡过较细小的河流。 Ada banyak sungai tetapi sedikit jembatan, yang berarti saya harus mengarungi sungai-sungai kecil dengan membawa kopor di punggung dan mesin tik serta tas di tangan saya. |
可警察一进来,就刚好把公文皮包放在杂志上面,然后才进行搜查。 Polisi datang, menaruh tasnya tepat di atas Menara Pengawal itu, dan mulai melakukan penggeledahan. |
是 皮包 仍 在家 裡 Dompetnya masih di rumah. |
当被囚于荷兰阿默斯福特附近的集中营里期间,一个17岁的青年日益消瘦,最后只剩下一副皮包骨。 Sewaktu meringkuk dalam sebuah kamp dekat Amersfoort, Belanda, seorang yang berumur 17 tahun berat badannya turun hingga ia menjadi seperti tengkorak berjalan. |
他 很 高 、 肩膀 很 宽 又 瘦 真的 很瘦 , 很 像 皮包骨 Dia tinggi, bahu lebar, dan kurus, sangat kurus, tulangnya menonjol. |
她从皮包里拿出二十块钱给他 Jadi dia memberikan 20 dolar. |
此外,人们也用鸵鸟皮制成柔软的皮手套和皮包,有些馆子还供应用鸵鸟肉做的菜呢。 Kulitnya dijadikan sarung tangan kulit yang lembut dan tas tangan, sedangkan dagingnya disajikan di beberapa restoran. |
尽管狱中的食物不会比集中营差,我却体重骤减而最后只剩下皮包骨。 Meskipun makanan di penjara tidak seburuk di kamp konsentrasi, saya menjadi kurus sekali dan akhirnya tinggal kulit dan tulang. |
我 的 皮包 留在 地底下 Aku tinggalkan dompetku di neraka. |
像 这 只 一样 它们 通常 已经 饿 的 皮包骨头 了 Seperti yang satu ini, mereka biasanya kurus dan kelaparan. |
搜查过后没有发现,就一手拿起皮包离去了! Karena tidak menemukan apa-apa, ia mengangkat tasnya dan berjalan ke luar! |
Midori, 就是 那個 皮包骨 頭 。 Midori, si gadis kurus. |
必带的物品包括:一根用来自卫的手杖(1)、被褥(2)、钱囊(3)、一双额外的凉鞋(4)、一袋食物(5)、替换的衣服(6)、一个可摺叠的皮制水桶(在路上见到水井就可以用来打水)(7)、盛水的皮袋(8),还有用来放个人物品的大皮包(9),等等。 Beberapa barang yang mutlak perlu adalah tongkat untuk melindungi diri (1), kasur gulung (2), pundi-pundi uang (3), sepasang kasut cadangan (4), kantong makanan (5), pakaian ganti (6), wadah lipat dari kulit untuk menimba air sumur dalam perjalanan (7), kirbat air (8), dan tas kulit yang besar untuk menyimpan barang pribadi (9). |
他 比 那些 挂 在 皮包 上 的 狗 要 好多 了 Anjing itu lebih baik daripada anjing lemah dalam tas itu. |
從 她 皮包 拿出 來 了 Kuambil dari tasnya. |
盖世太保看见我皮包内的书刊,就以德语尖声喊叫说:“卢述福! Melihat lektur di tas saya, petugas itu berseru dalam bahasa Jerman, ”Rutherford! |
有些向我们兜售扫帚,其他的则售卖衣服、门锁、药物、皮包、香橙,甚至活的雀鸟。 Ada orang yang menawarkan sapu; yang lainnya menawarkan pakaian, kunci, obat-obatan, dompet, jeruk, dan bahkan burung-burung hidup. |
癌症 使 他 剩下 皮包骨 Barah sudah bunuh dia. |
我 忘 了 我 的 皮包 Aku lupa dompetku. |
我 看到 過你 皮包 上 的 鑰匙 鏈 Saya melihat kunci rantai pada dompetmu. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 皮包 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.