Apa yang dimaksud dengan 偷听 dalam Cina?
Apa arti kata 偷听 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 偷听 di Cina.
Kata 偷听 dalam Cina berarti mendengar, memasang telinga. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 偷听
mendengarverb 后来在法国 我喜欢偷听大人们讲话 Kemudian, di Perancis saya suka mencuri dengar percakapan orang dewasa, |
memasang telingaverb |
Lihat contoh lainnya
这经验让我非常善于偷听人讲话 因为我可同时听懂两边的对话 算起来也没那么糟! Jadi tidak semuanya buruk. |
小飞 , 我 知道 你 在 偷听 出来 吧 Baiklah, Dash. |
不过,我总是偷听她们说话。 Meski begitu, saya selalu berusaha menguping. |
有一天晚上,他在学习圣经的时候,发现我在偷听。 Suatu malam, sewaktu sedang membahas Alkitab, Ayah mendapati saya menguping. |
有人 一直 在 偷听 , Jock Seseorang selalu mendengarkan, Jock. |
你 一直 在 偷听 是 吗 ? Kau memata-matai kami, ya? |
这意味着当你打电话给你的配偶, 孩子、同事或者医生时, 可能有别人在偷听。 Artinya, saat Anda berbicara dengan pasangan, anak, kolega, atau dokter Anda di telepon, seseorang mungkin mendengarkan. |
秘密警察使用的偷听器 Alat penyadap yang digunakan Sekuritat |
我 没 偷听 喂 宝贝 Hei, sayang. |
塞西莉亚常常偷听圣经讨论的内容,久而久之就认识到,上帝不但满有慈爱,对人类也有耐心。 她渴望寻求上帝的宽恕。( Namun, lambat laun, dengan turut mendengarkan pembahasan Alkitab, ia mulai memahami kasih dan kesabaran Allah, dan mulai menghargai pengampunan-Nya. |
有些父母因为怀疑自己的儿女受人欺负,于是把电子监听器藏在孩子身上,借此偷听孩子跟别人的谈话;另一些父母就雇用私家侦探,“在适当距离跟踪孩子,把他们受欺负的证据记录下来,在有需要的时候,就好像守护天使般出面替孩子解围”。 Beberapa orang-tua yang mencium gelagat bahwa anak-anak mereka telah diganggu, terpaksa memasang penyadap elektronik pada anak-anak ini supaya dapat mendengarkan percakapan mereka. |
你 不 知道 偷听 别人 说话 是 很 不 礼貌 的 吗 ? Apa kau tidak tahu menguping itu tak sopan? |
后来在法国 我喜欢偷听大人们讲话 我听到各种各样的关于我父亲过去的故事 特别是他“参与”二战 及阿尔及利亚战争的事 Kemudian, di Perancis saya suka mencuri dengar percakapan orang dewasa, saya mendengar berbagai kisah tentang kehidupan ayah saya di masa lalu, terutama apa yang "dilakukan" ayah dalam Perang Dunia ke-2 yang "dilakukan" ayah dalam Perang Aljazair. |
第二天,秘密警察前来查问,他们的玩意儿(秘密警察这样叫偷听器)在哪里。” Keesokan harinya, agen-agen Sekuritat datang dan meminta kembali mainan mereka, sebutan mereka untuk alat-alat itu.” |
弟弟是电气技师,他四周查察,发现了两个偷听器。 他将现场情况拍摄下来,然后把偷听器拆除。 Ia memeriksa sekeliling rumah dan menemukan dua alat penyadap, yang ia foto dan kemudian lepaskan. |
你 一直 偷听 我们 谈话 吗 ? Jadi Anda mengikuti pembicaraan kami? |
有一次,他们把我的家人召去问话,趁机在我们家里装置偷听器。 Suatu ketika, mereka menyadap rumah kami. |
这个理念可以追溯到1960年,当时一个年轻的天文学家 弗兰克.德雷克用西弗吉尼亚州的一根天线 指向了一些附近的星球 希望能偷听到外星人的谈话 Idenya datang dari tahun 1960, saat seorang astronom muda bernama Frank Drake menggunakan antena ini di West Virginia, menunjuk pada beberapa bintang yang dekat dengan harapan dapat mencuri dengar makhluk luar angkasa. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 偷听 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.