Apa yang dimaksud dengan 退休 dalam Cina?
Apa arti kata 退休 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 退休 di Cina.
Kata 退休 dalam Cina berarti pensiun, bersara, Pensiun. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 退休
pensiunnoun 你 可以 用 殘疾 的 理由 提早 退休. Nah, Anda dapat mengambil pensiun dini, mengumpulkan kecacatan. |
bersaranounverb 事实 是 没有 退休 的 Faktanya adalah ada tidak ada persaraan. |
Pensiunverb (pengertian pensiun) 加藤 先生 可 没 那么 快 退休 Namun Pak Kato tidak akan mudah " Pensiun ". |
Lihat contoh lainnya
他说:“退休之后,先不要打算过一年半载悠闲的生活。 ”Saat Saudara pensiun, jangan memutuskan untuk bersantai-santai dahulu selama setahun atau lebih. |
第一,法官退休或死亡,而且在新的法官被任命填补空缺时通常要有一段时间。 Pertama, hakim pensiun atau meninggal, dan selang waktu yang terjadi sebelum hakim baru yang ditunjuk untuk mengisi posisi tersebut. |
直到今天,尤尼奥和我仍未想过退休。 Sekarang, saya dan Junior tidak berpikir untuk pensiun. |
报道引述美国退休者协会一位代表的话说:“我们常常听人说,贪食鱼儿易上钩。 Kutipan dari kata-kata seorang wakil dari Yayasan Purna Bakti Amerika berbunyi, ”Sering kali orang-orang berpendapat bahwa ketamakan menuntun pada kesusahan. |
我爸 从 空勤团 退休 他 的 名字 没有 刻 在 上面 Ayahku pensiun dari resimen tanpa menambahkan namanya di jam ini. |
2002年6月18日她從歐洲太空總署退休。 Dia pensiun dari ESA pada tanggal 18 Juni 2002. |
养老金改革,包括提高退休年龄和提供适当的保险,也有助于提高泰国的整体劳动力参与率。 Reformasi pensiun, termasuk meningkatkan usia pensiun dan pemberian perlindungan yang memadai, juga akan membantu meningkatkan partisipasi angkatan kerja secara keseluruhan di negara ini. |
5 追求全时服务的特权:刚毕业的学生、家庭主妇、到达退休年龄的人,都应该认真考虑能否成为先驱。 5 Berupaya Meraih Dinas Sepenuh Waktu: Para remaja yg baru lulus SMU, ibu rumah tangga, dan siapa pun yg memasuki usia pensiun hendaknya mempertimbangkan dinas perintis dng serius. |
我 52 岁 要 退休 55 岁 时 可以 拿到 全部 退休金 Aku pensiun usia 52, dan benda sembilan meter akan membawaku saat usiaku 55. |
例如巴尔曼西达弟兄在菲律宾政府工作,他退休之后希望从事先驱服务。 Misalnya, Saudara Balmaceda pensiun sebagai pegawai negeri di Kepulauan Filipina dan ingin merintis. |
其中一个警卫退休后甚至接受了真理。 Setelah pensiun dari dinas di penjara, salah seorang penjaga bahkan menyambut kebenaran. |
你 一直 帮 米奇 科恩 走私 毒品 你 现在 可以 退休 了 Kalian dimanfaatkan untuk menjalankan bisnis narkotika Mickey Cohen. |
我 還有 一個 職位 然後我會 退休 然後怎樣 呢 Saya punya satu lagi posting, maka saya akan pensiun dan kemudian apa? |
健康保险:不少国家都设有政府资助的保险制度,为国民提供医疗保险,发放养老金给退休长者。 Asuransi kesehatan: Banyak negeri memiliki suatu bentuk asuransi yang disponsori negara yang menyediakan keuntungan-keuntungan seperti dana pensiun untuk para lansia dan perawatan medis. |
他告訴他的門徒自此之後母親將全權掌理修道院,他本人則要安度退休生活。 Mengetahui hal itu, ibunya bermaksud menguduskan uang itu untuk Allah (YHWH) dengan membuat patung berhala dari perak. |
Don Salamanca 退休 了 以后 Tuco 接替 了 他 叔叔 Ketika Don Salamanca tak sanggup, Tuco yang ambil alih bisnis pamannya. |
橡胶树即使“退休”了,不再生产橡胶,它仍会继续生长至40米高而成了一株参天大树,而且还可以活上逾百岁的树龄。 Walaupun sudah ”pensiun”, pohon karet dapat terus tumbuh, hingga mencapai ketinggian 40 meter, dan terus hidup hingga berumur 100 tahun atau lebih. |
一对在外地生活了28年的夫妇决定提早退休,回到菲律宾做先驱。 Sepasang suami-istri yang telah tinggal di luar negeri selama 28 tahun mengambil pensiun lebih awal dan kembali ke Filipina untuk merintis. |
爸爸 退休 5 年 了 Dan Ayah sudah pensiun selama lima tahun. |
退休土木工程师,泽旺·诺费尔老是想着这个问题。 Itulah pertanyaan yang terus memenuhi pikiran Tsewang Norphel, seorang pensiunan insinyur sipil. |
诗篇37:25)这些海外传道员深深感激上帝的仁爱照顾,他们决心继续事奉耶和华,永不退休。 (Mazmur 37:25) Sebagai penghargaan atas pemeliharaan yang pengasih dari Allah, para utusan injil ini bertekad untuk tidak pensiun melainkan terus maju dalam melayani Yehuwa. |
我 已經 退休 了 別 跟 我 爭論 這點 Saya sudah pensiun. |
我 的 退休 生活 是 这样 开始 的 Cara yang hebat untuk memulai masa pensiunku. |
1 一般人年纪大了就指望退休,过优哉游哉的生活。 1 Seraya usia orang-orang bertambah lanjut, kebanyakan dari mereka berharap untuk pensiun dari pekerjaan duniawi yg rutin dan menikmati kehidupan yg tenteram selama sisa hidup mereka. |
2004年他被诊断出患有癌症,但是他一边治疗一边坚持工作,直到2008年6月宣布退休,在退休后两个月的8月13日去世。 Toso menderita kanker sejak tahun 2004, namun ia terus memaksakan bekerja sampai kemudian kondisinya memburuk di bulan Juni 2008 yang mengakibatkan ia terpaksa berhenti dari pekerjaannya. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 退休 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.