Apa yang dimaksud dengan 用餐 dalam Cina?
Apa arti kata 用餐 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 用餐 di Cina.
Kata 用餐 dalam Cina berarti makan, bersantap, makan malam. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 用餐
makanverb 你 叔叔 阿诺 国王 等 着 我们 用餐 Pamanmu, Raja Arnold, sedang menunggu kita untuk makan malam. |
bersantapverb |
makan malamverb 我 不 記得 晚上 大家 用餐 時候 有 看過 波特 Salah satunya, aku tidak melihat Potter waktu makan malam. |
Lihat contoh lainnya
对于中低程度的社区传播,可实施社交距离策略,如取消实地考察、集会和体育课、合唱班或自助餐厅用餐等其他大型聚集情况,增加办公桌之间的距离,错峰到场和离场,限制非必要访客到访,以及为有流感样症状的儿童单独安排健康办公室。 Jika ada penularan di masyarakat pada tingkat minimal hingga sedang, strategi pembatasan sosial dapat diterapkan, yang mencakup: membatalkan kunjungan lapangan, pertemuan, dan perkumpulan besar lainnya, seperti pendidikan jasmani, kelas paduan suara, atau makan di kafetaria, meningkatkan jarak antara meja, waktu kedatangan dan kepulangan yang bertahap, membatasi pengunjung nonesensial, dan menggunakan lokasi kantor kesehatan yang terpisah untuk anak-anak dengan gejala mirip flu. |
宇航员毫无疑问会喜欢这种设施,因为直至现在,“和平号”航天站里的宇航员用餐后,仍然要自己把罐头压扁,放回食物盒中,然后才可以将食物盒绑在墙上。 Alat itu tidak diragukan akan sangat dihargai, karena hingga saat ini, setelah makan malam, para penghuni Mir harus meremukkan kaleng minuman, mengembalikannya ke dalam kotak makanan, dan merekatkan semuanya ke dinding. |
当法利赛派看见耶稣到马太的家用餐时,他们问耶稣的门徒:“为什么你们的老师跟收税人和罪人一起用膳呢?” Saat beberapa orang Farisi melihat Yesus sedang makan di rumah Matius, mereka bertanya kepada murid-murid Yesus, ”Kenapa guru kalian makan bersama pemungut pajak dan orang berdosa?” |
你 跟 国王 一起 用餐 ? Apakah kamu makan malam dengan raja? |
你 叔叔 阿诺 国王 等 着 我们 用餐 Pamanmu, Raja Arnold, sedang menunggu kita untuk makan malam. |
他们一起用餐后,救主教导他们施助别人的重要,祂说:「你牧养我的羊。」 Setelah berpesta bersama, Juruselamat mengajarkan mengenai pentingnya melayani orang lain, mengatakan, “Gembalakanlah domba-domba-Ku.” |
你可以看见左手边这位女士 正在用餐 -- 刺穿过左边那只蜘蛛螨的身体, 吸食着它的体液。 Lihatlah si betina ini sedang beraksi di bagian kiri Anda -- menusuk cairan tubuh dari tungau percobaan di sebelah kiri. |
你完全不外出用餐了吗? Apakah Anda tidak lagi makan di luar sama sekali? |
罗恩·塞拉斯忆述:“根据萨摩亚人的传统习俗,吃饭是很重要的事,人们习惯邀请过路的人一起用餐。 ”Makan merupakan bagian penting kebudayaan Samoa,” tulis Ron Sellars, ”dan ada kebiasaan mengundang orang yang lewat untuk ikut makan. |
我们对于别人邀请我们用餐该有什么看法? Kalau kita menerima undangan makan, apa yang seharusnya kita lakukan? |
用餐前他们会先用十分钟讨论一节经文,之后主持人也许会欢迎新来的工作人员,或分享最近一个鼓舞人心的经历。 Sang ketua bisa jadi menggunakan saat itu untuk menyambut para pekerja baru dan menceritakan pengalaman terkini yang membesarkan hati. |
你 死去 的 先生 跟 你 在 餐廳 一起 用餐 ? jadi suamimu yang sudah mati sedang makan malam denganmu di restoran? |
大会代表用餐的时候,有三个德国士兵骑着马,向他们走过来。 Pada waktu istirahat, sewaktu hadirin sedang menikmati makanan, tiba-tiba muncul tiga tentara Jerman yang menunggang kuda. |
你丈夫的收入足以维持家人的生活吗? 要找出答案,不妨从你的薪金扣除以下各项开支:入息税、托儿所、交通、服装、在外面用餐及其他杂项,再算一算剩下的钱有多少。 Untuk membantu menjawab pertanyaan ini, hitung berapa sisa gaji Anda setelah dipotong pajak, biaya penitipan anak, transportasi, pakaian, makan di luar, dan yang lain-lain. |
用餐时节制自己不要加盐,检查食品的包装看看用了多少盐,这些方法都能减少吸收盐分。 Konsumsi garam juga dapat dikurangi dengan cara tidak menambahkan garam selama makan dan memeriksa label bungkusan makanan olahan untuk memastikan berapa banyak garam yang telah ditambahkan. |
我 不 記得 晚上 大家 用餐 時候 有 看過 波特 Salah satunya, aku tidak melihat Potter waktu makan malam. |
科斯坦察被带回帕勒莫由王后西比拉监视;坦克雷迪安排她与西比拉一同用餐,睡在西比拉的卧室。 Custanza dibawa ke Palermo, diawasi oleh Ratu Sibylla; Tancredi menyuruhnya makan bersama Sibylla dan tidur di kamar Sibylla. |
阿尔吉尔达斯、里玛以及他们的孩子由于抽时间一起用餐而获益良多。 Algirdas, Rima, dan anak-anak mereka menuai banyak manfaat karena menyediakan waktu untuk makan-bersama. |
这些是不同的分类 外出用餐 空荡荡的火车站,空荡荡的加油站 Jadi ada banyak pengelompokan dari tempat makan di luar, stasiun kereta api dan pompa bensin kosong. |
在圣经时代,一起用餐象征彼此间关系友好及和睦 Pada zaman Alkitab, sewaktu orang-orang makan bersama, itu menunjukkan perdamaian dan persahabatan |
外出用餐要小心 Jeli Sewaktu Makan di Luar |
陛下 會 留下 來 用餐 嗎? Apa Yang Mulia akan tinggal untuk makan malam? |
所有拿破仑的士兵 使用银器用餐, 拿破仑自己则使用金器。 Semua tentara Napoleon makan dengan peralatan makan perak, Napoleon makan dengan peralatan emas. |
用餐时,可以半躺半靠,也可以坐着。( Pada waktu makan, orang bisa duduk atau duduk berbaring. |
一起用餐对家人有什么好处呢? Apa saja manfaatnya bagi setiap anggota keluarga? |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 用餐 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.