Apa yang dimaksud dengan 之前 dalam Cina?
Apa arti kata 之前 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 之前 di Cina.
Kata 之前 dalam Cina berarti sebelum, dulu, dahulu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 之前
sebelumadverb 《守望台》杂志尚未有阿尔巴尼亚语版之前,阿尔巴尼亚的传道员是怎样举行聚会的呢? Bagaimana para penyiar Albania memandu perhimpunan sebelum Menara Pengawal diterbitkan dalam bahasa Albania? |
duluadverb 我 之前 當警衛 不是 做 了 挺長 時間 嗎 Masih lebih lama ketimbang kerja jadi Keamanan dulu. |
dahuluadverb 也许 我会 赶上 他 之前 , 他 抓住 了 他 那里 。 Mungkin aku bisa dapatkan dia terlebih dahulu sebelum dia dapatkan kamu. |
Lihat contoh lainnya
此外,关于耶路撒冷遭受毁灭的预言清楚显示,耶和华能够在新事还没有发生之前,就让他的子民听见。( 以赛亚书42:9) Nubuat tentang kehancuran Yerusalem dengan jelas menggambarkan Yehuwa sebagai Allah yang ’membuat umatnya mengetahui hal-hal baru sebelum semuanya mulai muncul’.—Yesaya 42:9. |
在住棚节期间,人们挥舞棕榈树的枝子。 这使我们想起耶稣死前不久骑驴进入耶路撒冷的情景。 当时虽然不是住棚节而是逾越节之前,群众却挥舞着棕榈树的枝子,夹道欢迎耶稣。( Orang-orang melambaikan cabang-cabang pohon palem pada perayaan ini; hal itu mengingatkan kita juga akan sejumlah besar orang yang melambaikan cabang-cabang pohon palem pada waktu Yesus memasuki Yerusalem tepat sebelum kematiannya, sekalipun bukan pada waktu Perayaan Pondok, melainkan sebelum Paskah. |
在洪水之前,许多人都活到几百岁。 Sebelum Air Bah, ada banyak orang yang umurnya mencapai ratusan tahun. |
6.( 甲)犹大被掳之前的道德情况如何?( 6. (a) Bagaimana keadaan moral dari Yehuda sebelum penawanannya? |
丘吉尔在列国投入第二次世界大战之前五年说:“把裁军与和平混为一谈是荒谬绝伦的。” ”BENAR-BENAR suatu kesalahan besar untuk menyamakan perlucutan senjata dengan perdamaian,” kata Winston Churchill lima tahun sebelum bangsa-bangsa mencemplungkan diri ke dalam perang dunia kedua. |
在 那 之前 Kai 来 管理. Sementara itu Kai yang memimpin. |
你 之前 的 合作伙伴 去 哪 了 ? Dimana mantan pasangan Anda? |
很 久 之前 我 就 該 離開 了 Harusnya sudah sejak lama aku berhenti. |
3 其他國家/地區:在 2022 年 1 月 31 日之前,可使用無限的儲存空間以原始畫質格式存放 Pixel 拍攝的相片和影片,之後仍可繼續使用儲存空間以高畫質格式存放 Pixel 拍攝的相片。 3 Negara lainnya: Penyimpanan dalam kualitas asli tanpa batas untuk foto dan video yang diambil menggunakan Pixel hingga 31 Januari 2022, dan penyimpanan dalam kualitas tinggi untuk foto yang diambil menggunakan Pixel setelah batas waktu tersebut. |
之前我在印度参加聚会时,只发表过两次5分钟的演讲。 ”Sebelumnya, saya hanya pernah berkhotbah dua kali, itu pun hanya lima menit, di perhimpunan di India. |
希腊之前的世界霸权是埃及、亚述、巴比伦、米底亚-波斯。 Imperium-imperium sebelumnya adalah Mesir, Asiria, Babilon, dan Media-Persia. |
就像之前的每一个星期天 我们开始向对方读出这一个个秘密。” Dan sama seperti hari Minggu lain, kami mulai saling membaca rahasia-rahasia keras-keras." |
对 了 你 之前 在意 的 那个 女孩 Sebelum Anda merawat gadis |
我第一次遇到耶和华见证人,是在跟妻子分开之前。 Saya bertemu dengan Saksi-Saksi Yehuwa untuk pertama kalinya sewaktu masih bersama istri saya. |
你 之前 不 知道 ? Kau tidak tahu itu? |
*7月4日,在法庭尚未聆讯被告所作的最后保释申请之前,警方匆匆将前七位弟兄解往乔治亚州亚特兰大的联邦监狱里。 Namun permohonan bebas dengan uang jaminan sambil menantikan pemeriksaan naik banding tersebut ditolak secara sewenang-wenang oleh Hakim Howe,* dan pada tanggal 4 Juli, sebelum permohonan bebas dengan uang jaminan yang ketiga dan terakhir ini dapat diperiksa, tujuh orang saudara yang pertama dengan tergesa-gesa dipindahkan ke rumah tahanan federal di Atlanta, Georgia. |
在战争打响之前,纳粹考虑过将徳裔犹太人从欧洲驱逐出去。 Sebelum perang, Nazi memutuskan untuk mendeportasi secara besar-besaran Yahudi Jerman dari Eropa. |
耶稣基督在天上是智慧的化身,他降世为人之前曾说:“[我]所爱的离不开世间的人。”( Ketika berbicara sebagai hikmat yang dipersonifikasi, Yesus Kristus sebelum menjadi manusia mengatakan, ”Hal-hal yang sangat aku sukai ada pada putra-putra manusia.” |
在12月中旬风暴之前,超级油船“埃丽卡号”在法国西岸50公里的怒海中沉没,1万公吨的石油漏进海中。 Pada pertengahan bulan Desember, persis sebelum badai, kapal supertanker Erika tenggelam di laut bebas sekitar 50 kilometer dari pantai barat Prancis, menumpahkan 10.000 ton minyak ke perairan. |
毛在五个月之前 去世了, 但他的遗产和教训继续存在。 Mau meninggal lima bulan yang lalu, namun warisan dan pelajarannya tetap hidup. |
22因为看啊,他有邪恶的a同党,又有随身的侍卫;他毁弃在他之前的正义统治者所立的法律,把神的诫命放在脚下践踏; 22 Karena lihatlah, dia memiliki ateman-temannya dalam kedurhakaan, dan dia menempatkan para pengawalnya di sekitarnya; dan dia mencabik-cabik hukum mereka yang telah memerintah dalam kesalehan sebelum dia; dan dia memijak-mijak di bawah kakinya perintah-perintah Allah; |
太13:24-30,37-43)毫无疑问,这一切都必在撒但所统治的邪恶制度来到尽头以及遭受毁灭之前发生。 (Mat 13:24-30, 37-43) Hal ini secara pasti menunjuk kepada bagian penutup dari sistem ini, yang sebelum kehancurannya berada di bawah pemerintahan Setan yang fasik. |
在你进行下一场紧张的评估之前 拿出二分钟,尝试做这个,电梯里 浴室间,房门关起在你的桌子前面 Sebelum Anda akan masuk dalam situasi evaluatif yang menegangkan untuk dua menit, coba lakukan ini, di dalam lift, di dalam toilet, di meja kerja, di belakang pintu. |
一个地点是位于加利利海东南约18公里(11英里)的盖姆,但人们在这里的遗迹找不到任何证据表明,罗马时代之前曾有人住在这里。 Yang pertama adalah Qamm, kira-kira 18 km di sebelah tenggara L. |
第一次世界大战之前,甜菜制糖业每年要使用10-15万吨氢氧化锶。 Sebelum Perang Dunia I industri gula bit digunakan 100.000 menjadi 150.000 ton dari strontium hidroksida untuk proses ini per tahun. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 之前 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.