Hvað þýðir よろしく í Japanska?
Hver er merking orðsins よろしく í Japanska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota よろしく í Japanska.
Orðið よろしく í Japanska þýðir kær kveðja, viðeigandi, kveðja, vel, hæfilegur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins よろしく
kær kveðja(best regards) |
viðeigandi
|
kveðja
|
vel(well) |
hæfilegur
|
Sjá fleiri dæmi
家族の皆さんによろしく。 Vinsamlegast skilaðu kveðju til allra í fjölskyldunnar. |
どうかあなたのご家族によろしくお伝えください。 Vinsamlegast skilaðu kveðju til fjölskyldunnar þinnar. |
ブロート 後 は よろしく Brķđir Belgur, gjörđu svo vel. |
うま い 事 に 次 の パブ で 彼 の 妹 に 出くわ し た 俺 達 は 身障 者 便所 に しけ込 み よろしく や っ た Eins gott, ūví ég rakst á systur hans á næsta bar, viđ fķrum á fatlađa klķsettiđ og ég rakst aftur á hana. |
多くの学者は,パウロが教理上の指示や実際的な助言を与えた後,単にだれそれによろしくとの個人的なあいさつを添えたにすぎないという見方をしています。( Margir fræðimenn telja að Páll hafi einungis hnýtt kveðjuorðum aftan við ráðleggingar sínar og kenningarlegar leiðbeiningar. |
彼によろしく言ってください。 Vinsamlegast skilaðu kveðju til hans. |
サラ で す 伝言 を よろしく ね Ūetta er Sara. |
娘 を よろしく な Passađu hana vel. |
どうか上の偉い人によろしく言ってください」と述べました。 Viltu skila kveðju frá okkur til þess sem stjórnar þessu.“ |
どうぞ御両親によろしくお伝えください。 Vinsamlegast skilaðu foreldrum þínum bestu kveðjum frá mér. |
どうかご家族によろしくお伝えください。 Ég vona að þú skilir fjölskyldu þinni mínum bestu kveðjum. |
「僕はブレット。 よろしく」。 „Ég heiti Breki.“ |
彼によろしくお伝えください。 Vinsamlegast skilaðu kveðju til hans. |
どうかよろしくお願いします」と述べました。 Viljið þið hjálpa mér?“ |
「主にあって骨折り働く婦人たちトリファナとトリフォサによろしく」― ローマ 16:12。 „Heilsið Trýfænu og Trýfósu, sem hafa lagt hart á sig fyrir Drottin.“ — RÓMVERJABRÉFIÐ 16:12. |
Við skulum læra Japanska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu よろしく í Japanska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Japanska.
Uppfærð orð Japanska
Veistu um Japanska
Japanska er austur-asískt tungumál sem talað er af meira en 125 milljónum manna í Japan og japönskum útbreiðslum um allan heim. Japanska er einnig áberandi fyrir að vera almennt skrifað í samsetningu þriggja leturgerða: kanji og tvær tegundir af kana onomatopoeia, þar á meðal hiragana og katakana. Kanji er notað til að skrifa kínversk orð eða japönsk orð sem nota kanji til að tjá merkingu. Hiragana er notað til að skrá japönsk upprunaleg orð og málfræðilega þætti eins og hjálparsagnir, hjálparsagnir, sagnalok, lýsingarorð... Katakana er notað til að umrita erlend orð.