Cosa significa connaissance in Francese?

Qual è il significato della parola connaissance in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare connaissance in Francese.

La parola connaissance in Francese significa conoscenza, conoscenza, conoscente, conoscenza, conoscenza, comprensione, conoscenza, conoscenza, coscienza, conoscente, cognizione, conoscenza, comprensione, dimestichezza,, conoscenza, cultura, istruzione, comprensione, conoscenza, familiarità, dimestichezza, consapevolezza, consapevolezza, tradizioni, conquista, conoscenza, conoscenza. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola connaissance

conoscenza

nom féminin (fait d'avoir appris [qch])

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La connaissance de la musique est un doux plaisir.

conoscenza

nom féminin (savoir)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ses connaissances s'exercent dans de nombreux domaines.

conoscente

nom féminin (relation)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Je ne l'ai pas vu souvent, c'est seulement une connaissance.

conoscenza

nom féminin (état d'éveil)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Sous l'effet du choc il a perdu connaissance.

conoscenza, comprensione

nom féminin (compréhension, conception)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Votre sœur avait une connaissance intuitive de ces choses-là.

conoscenza

nom féminin pluriel (savoir, choses apprises) (nozioni)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Les connaissances de Léonard de Vinci étaient impressionnantes.

conoscenza

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Bien qu'elle ait eu connaissance de la tromperie de son mari, elle garda le secret.
Lei ha tenuto segreto al marito di essere a conoscenza della relazione amorosa.

coscienza

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Quand Harry a repris connaissance, il s'est retrouvé dans un lit d'hôpital.
Quando riprese coscienza Harry si ritrovò in un letto di ospedale.

conoscente

nom féminin (personne)

Per me Jon è più un conoscente che un amico.

cognizione, conoscenza, comprensione

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le psychologue avait une grande connaissance de la nature humaine.
Lo psicologo aveva una cognizione profonda della natura umana.

dimestichezza,

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Personne n'a une meilleure connaissance que lui des routes de la région.
Nessuno aveva una conoscenza maggiore di lui delle strade della zona.

conoscenza

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Nous avons une meilleure connaissance des problèmes du sommeil de nos jours qu'autrefois.
Abbiamo molta più conoscenza oggi riguardo ai disturbi del sonno di quanta ne abbiamo mai avuta.

cultura, istruzione

(scolaire)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ce cours me permettra d'élargir mes connaissances sur le sujet.
Questo corso completerà la mia cultura in questa materia.

comprensione, conoscenza

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ma connaissance ne s'étend pas à ce domaine.
La mia conoscenza non si estende fino a quell'area.

familiarità, dimestichezza

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
J'ai quelques connaissances en chimie organique, mais je ne suis pas un expert.
Ho una certa familiarità con la chimica organica, ma non sono un esperto.

consapevolezza

(della società)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La campagna ha lo scopo di aumentare la consapevolezza di questa malattia rara.

consapevolezza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La sua consapevolezza delle posizioni dei compagni di squadra lo ha reso un grande giocatore di pallacanestro.

tradizioni

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Selon la tradition locale, cette maison serait hantée par la victime d'un meurtre.
Il folclore locale dice che la casa è infestata dal fantasma di un morto ammazzato.

conquista

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le rapport compare la réussite professionnelle des hommes à celle des femmes à poste égal.
Il report mette a confronto i traguardi nella carriera di uomini e donne con occupazioni simili.

conoscenza

nom féminin (langues)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Son peu de maîtrise de la langue française rendait difficile la nouvelle vie de Barry à Paris.
La conoscenza carente del francese ha reso piuttosto difficile la nuova vita di Barry a Parigi.

conoscenza

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di connaissance in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Parole correlate di connaissance

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.