Cosa significa contrast in Inglese?
Qual è il significato della parola contrast in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare contrast in Inglese.
La parola contrast in Inglese significa contrasto, contrasto, contrastare (con), essere in contrasto (con), contrastare con, mostrare le differenze, far vedere le differenze, al contrario, invece, contrasto, mettere a confronto, mezzo di contrasto, al contrario, invece, al contrario di, diversamente da, a differenza di. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola contrast
contrastonoun (light vs. dark) (rapporto tra luce e ombra) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) There wasn't enough contrast, so the TV image was hard to see. Non c'era abbastanza contrasto, quindi l'immagine della tv era difficile da vedere. |
contrastonoun (difference) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The contrast between their personalities created a lot of conflict. Il contrasto tra le loro personalità creava molto attrito. |
contrastare (con), essere in contrasto (con)intransitive verb (be very different) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Compared with the bright paintings, the black sketch contrasts sharply. In confronto ai dipinti chiari, il bozzetto nero contrasta nettamente. |
contrastare con(colour: be complementary) (colori) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") I love how the blue eyeliner contrasts with your brown hair and eyes. Mi piace il modo in cui l'eyeliner blu contrasta con i tuoi occhi e capelli castani. |
mostrare le differenze, far vedere le differenzetransitive verb (show differences) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Let me contrast the correct and incorrect posture for this dance. Ora ti faccio vedere la differenza tra la posizione sbagliata e quella giusta per questo ballo. |
al contrario, inveceadverb (on the other hand) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") I'm always late but you, by contrast, are always on time. Io sono sempre in ritardo, invece tu sei sempre in orario. |
contrastonoun (strong lights, darks) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) I had to adjust the colour contrast on his television. Ho dovuto regolare il contrasto della sua televisione. |
mettere a confrontoverbal expression (note similarities, differences) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The article compares and contrasts the works of Plato and Aristotle. L'articolo mette a confronto i lavori di Platone e Aristotele. |
mezzo di contrastonoun (medicine: injected substance) |
al contrario, inveceadverb (on the other hand) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Canada, in contrast, is a net energy exporter. Il Canada, invece, è un esportatore di fonti di energia. |
al contrario di, diversamente daexpression (unlike) In contrast to his work so far, the project he just turned in was superb. Al contrario del lavoro che ha svolto finora, il progetto che ha appena consegnato era ottimo. |
a differenza dipreposition (as compared with) (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) Her hair's jet black, in contrast with her daughter's blonde locks. Lei ha capelli neri corvini, a differenza dei riccioli biondi della figlia. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di contrast in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di contrast
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.