Cosa significa cuff in Inglese?
Qual è il significato della parola cuff in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cuff in Inglese.
La parola cuff in Inglese significa polsino, risvolto, manette, manette, ammanettare, bracciale, schiaffo, schiaffeggiare, manicotto per misurare la pressione, gemello, polsino da gemelli, polsino doppio, polsino alla francese, barra per gambe, barra separatrice per gambe, improvvisato, lì per lì, su due piedi, cuffia dei rotatori. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola cuff
polsinonoun (end part of a sleeve) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Andy rolled up his cuffs to keep them from getting wet. My aunt works at the shirt factory, sewing cuffs onto sleeves. Andy arrotolò i polsini per impedire che questi si bagnassero. |
risvoltonoun (US, Can, AU, often plural (trousers: folded up hem) (di orlo) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Wayne likes his trouser cuffs to touch the top of his shoes. A Wayne piacciono i risvolti che toccano il margine superiore delle scarpe. |
manetteplural noun (informal (restraints: handcuffs) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) Gary held his hands behind his back and the guard put on the cuffs. Gary ha messo le mani dietro la schiena e la guardia gli ha messo le manette. |
manetteplural noun (restraints: leg cuffs) (per caviglie) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) The prisoners wore cuffs to prevent them from running away. I detenuti portavano delle manette alle caviglie che impedivano loro di scappare. |
ammanettaretransitive verb (informal (handcuff) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The police cuffed the suspects and led them away. I poliziotti hanno ammanettato i sospetti e li hanno portati via. |
braccialenoun (medical device: blood pressure cuff) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The nurse wrapped the cuff around my arm and measured my blood pressure. L'infermiera mi ha messo il bracciale intorno al braccio e mi ha misurato la pressione. |
schiaffonoun (informal (blow) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Uncle Jeff's playful cuff didn't hurt me at all. Lo zio Jeff mi ha dato uno schiaffo per gioco senza farmi alcun male. |
schiaffeggiaretransitive verb (informal (hit) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") George cuffed me round the ear and told me not to be so rude. Mi schiaffeggiò sull'orecchio e mi disse di non essere così scortese. |
manicotto per misurare la pressionenoun (medical device) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The nurse placed a blood pressure cuff around my arm. |
gemellonoun (usually plural (fastening for shirtsleeves) (per camicia) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) It is always a challenge for me to put my right cufflink on with my left hand. Mi è sempre molto difficile mettermi il gemello destro con la mano sinistra. |
polsino da gemelli, polsino doppio, polsino alla francesenoun (shirtsleeve style: folded at end) (abbigliamento) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) French cuffs require cuff links. Ai polsini doppi vanno abbinati i gemelli. |
barra per gambe, barra separatrice per gambeplural noun (restraints for the legs) (per detenuto) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
improvvisatoadjective (figurative (remarks: improvised) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
lì per lì, su due piediexpression (figurative (in an improvised way) (figurato) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") |
cuffia dei rotatorinoun (anatomy: shoulder muscles) (anatomia) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The football player missed much of the season after he tore his rotator cuff. Il calciatore mancò per gran parte della stagione dopo essersi strappato la cuffia dei rotatori. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di cuff in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di cuff
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.