Cosa significa ending in Inglese?
Qual è il significato della parola ending in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ending in Inglese.
La parola ending in Inglese significa finale, desinenza, terminazione, fine, fine, fine, fine, fine, estremità, mettere fine a, finire, terminare, fine, scopo, pro, finale, fine, settore, ramo, fine, il massimo, il top, il meglio, avanzo, attaccante, uomo della linea d'attacco, fine, insopportabile, esasperante, andare a finire, finire, mettere fine a, eliminare, lieto fine, terminazione nervosa, che non finisce mai, infinito. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola ending
finalenoun (final part) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The fans didn't like the ending of the TV show. Ai fan non è piaciuto il finale dello show televisivo. |
desinenza, terminazionenoun (of word, phrase) (grammatica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) In English, plural words normally have an "s" as an ending. In inglese il plurale vuole di solito la desinenza "s". |
finenoun (conclusion) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The story gripped me from the opening line right to the end. La storia mi ha preso dalla prima riga alla fine. |
finenoun (furthest part) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) They live at the end of the street. Abitano in fondo alla via. |
finenoun (limit: time) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) We're moving at the end of the month. Traslochiamo alla fine del mese. |
finenoun (figurative (limit, bounds) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Is there no end to our problems? Non c'è fine ai tuoi problemi? |
finenoun (outcome) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Does the end justify the means? Il fine giustifica i mezzi? |
estremitànoun (tip, extremity) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) You should place the end of the board against the wall. Dovresti appoggiare l'estremità della tavola contro il muro. |
mettere fine atransitive verb (bring to a conclusion) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") She ended their relationship after just two months. Lei ha messo fine alla loro relazione dopo solo due mesi. |
finire, terminareintransitive verb (finish) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The concert ended with a Mozart violin concerto. Il concerto è finito con un concerto per violino di Mozart. |
fine, scopo, pronoun (formal (goal, objective) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) To what end are we doing all this? A quale scopo stiamo facendo tutto questo? |
finaleadjective (final) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") By the time the film came to the end credits, most of the audience was crying. Quando apparvero i titoli di coda, gran parte del pubblico stava piangendo. |
finenoun (literary (death) (morte) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) He met an untimely end. Ha incontrato una fine prematura. |
settore, ramonoun (portion, aspect) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) It was the marketing end of the enterprise that caused the failure. È stato il settore marketing dell'impresa a causarne il fallimento. |
finenoun (destruction) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) It's the end of the world as we know it. È la fine del mondo come lo conosciamo. |
il massimo, il top, il meglionoun (slang, dated (the best) (informale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) I love John Coltrane. He's the end! Io amo John Coltrane. È il massimo! |
avanzonoun (UK (remnant, butt) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Please put your cigar ends in the ashtray. Per favore, metti gli avanzi di sigaro nel posacenere. |
attaccante, uomo della linea d'attacconoun (American football: lineman) (football americano) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) He was the best offensive end in the team's history. È stato il miglior attaccante nella storia della squadra. |
finenoun (written (book, film: indicating the finish) (film) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) "The End" appeared on the screen in giant letters. Sullo schermo apparve la scritta "Fine" a caratteri cubitali. |
insopportabile, esasperanteverbal expression (UK, dated (be exasperating) (verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione) "Honestly, Tabitha, you're the end!" said her mother in an exasperated voice. "Te lo dico sinceramente, Tabitha: sei insopportabile!", disse sua madre con tono esasperato. |
andare a finireintransitive verb (result) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Where will it all end? Dove andrà a finire? |
finireintransitive verb (arrive, find yourself) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") We were trying to get to Brighton, but we ended up in Hastings. Volevamo arrivare a Brighton, ma siamo finiti ad Hastings. |
mettere fine atransitive verb (destroy, thwart) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The rain ended our plans to play tennis. La pioggia ha messo fine al nostro progetto di giocare a tennis. |
eliminaretransitive verb (literary (kill) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") If only God would end the person who did this! Se solo Dio potesse eliminare la persona che ha fatto questo! |
lieto finenoun (story: positive outcome) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) My mom only likes movies with happy endings. There are no happy endings when it comes to war. A mia madre piacciono soltanto i film a lieto fine. Non ci può essere un lieto fine quando si tratta di guerra. |
terminazione nervosanoun (end of a nerve cell) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
che non finisce mai, infinitoadjective (going on forever) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") I almost fell asleep during the pastor's never-ending sermon. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Il prete ha fatto una predica che non finiva mai. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di ending in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di ending
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.