Cosa significa hiding in Inglese?
Qual è il significato della parola hiding in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare hiding in Inglese.
La parola hiding in Inglese significa nascondiglio, bastonata, nascondere, nascondere, celare, occultare, nascondersi, pelle, la pelle, punto di avvistamento, nascondere, coprire, celare, nascondersi, rintanarsi, nascondiglio, potere coprente, alla macchia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola hiding
nascondiglionoun (concealment) (luogo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Hiding is difficult when you're 6 feet tall. Nascondersi è difficile quando sei alto un metro e ottanta. |
bastonatanoun (informal (punishment by hitting) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Jim got a serious hiding from his dad for staying out so late last night. Jim ha preso un sacco di botte da suo padre per essere stato fuori fino a tardi la scorsa notte. |
nasconderetransitive verb (place out of view) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I hide the cakes from the children. Nascondo le torte ai bambini. |
nascondere, celare, occultaretransitive verb (keep secret) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") She hid her past from her husband. Ha nascosto il suo passato a suo marito. |
nascondersiintransitive verb (place yourself out of view) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") As children, we would hide from our parents. Da piccoli ci nascondevamo dai nostri genitori. |
pellenoun (leather, skin) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The cow's hide will be sold as leather. La pelle della mucca sarà venduta come cuoio. |
la pellenoun (figurative, slang (life: save) (figurato: vita) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) I started running from the tornado to save my hide. Ho iniziato a correre via dal tornado per salvarmi la pelle. |
punto di avvistamentonoun (UK (place to observe wildlife) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
nascondere, coprire, celaretransitive verb (block) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Put down the blinds to hide the sun because it's hurting my eyes. Abbassa le tendine per nascondere il sole, perché mi fa male agli occhi. |
nascondersi, rintanarsiverbal expression (conceal oneself, be reclusive) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") The gang members are believed to have gone into hiding. Si pensa che i membri della gang si siano rintanati da qualche parte. |
nascondiglionoun (location where [sb] is concealed) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Let's go to my secret hiding place, okay? |
potere coprentenoun (paint: opacity) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Cheap paint has such low hiding power that you will need three coats to cover a dark blue wall. |
alla macchiaadjective (concealing oneself) (latitanza) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") They remained in hiding until the authorities stopped searching. Dopo il colpo si sono dati alla macchia per tutto il tempo in cui la polizia ha continuato le ricerche. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di hiding in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di hiding
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.