スペイン語のejercerはどういう意味ですか？
スペイン語のejercerという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのejercerの使用方法について説明しています。
スペイン語のejercerという単語は,～を行使する, ～に従事する, ～を行使する, ～を行使する 、 振りかざす, ～を発揮する 、 出す 、 使う, 売る、商う, せきたてて～させる, ～から弁護士の資格を剥奪する, 売春する 、 身を売る, （人）に無理強いする、強要する, ～を周旋する, ～に圧力をかける, 医者として働くを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語ejercerの意味
～を行使するverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El ciudadano ejerció su derecho al voto. その市民は投票の権利を行使した。 |
～に従事するverbo transitivo (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Este médico ha ejercido la medicina durante años. |
～を行使するverbo transitivo (権力) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El director ejecutivo del hospital ejerció su autoridad para que trataran al paciente antes. |
～を行使する 、 振りかざす(autoridad) (権力などを) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El Ministro fue elegido, pero todos sabían que era su secretaria la que realmente ejercía el poder. |
～を発揮する 、 出す 、 使うverbo transitivo (力、能力) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) John ejerció una presión considerable en la puerta, pero no se movió. |
売る、商う(oficio, profesión) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
せきたてて～させる
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～から弁護士の資格を剥奪する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Le prohibieron ejercer al abogado por conducta inmoral. |
売春する 、 身を売るlocución verbal (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Len necesitaba dinero y no encontraba trabajo, así que puso a su mujer a ejercer la prostitución. |
（人）に無理強いする、強要するlocución verbal (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El Alcalde ejerció presión sobre la policía para que abandonaran el caso. |
～を周旋する(売春婦) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～に圧力をかけるlocución verbal (精神的に・人) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Lo que el ejército llama "ejercer presión sobre los prisioneros" otros lo llaman "tortura". 軍は「捕虜に圧力をかける」と言うが、一般人の中にはそれを「拷問」と呼ぶ人もいる。 |
医者として働く
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Hace tres años que practica la medicina. 彼は、これまで3年間医者として働いている。 |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のejercerの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ejercerの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。