スペイン語のvomitarはどういう意味ですか？
スペイン語のvomitarという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのvomitarの使用方法について説明しています。
スペイン語のvomitarという単語は,吐く、嘔吐する, 量産する, 吐く、嘔吐する, へどを吐く, ～を吐き出す、吐く、もどす, ～を吐く、戻す, ～をもどす、吐く, 吐く、吐き出す、吹き出す, 吐く, ～を吐く, 吐く 、 もどす, 吐く、もどす, （食べたもの）を吐き戻す, 吐く 、 嘔吐する, ミルクを吐き戻す, 吐く、吐き戻す, ～を吐かずに我慢する, 吐き気がする、むかむかする、気分が悪いを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語vomitarの意味
吐く、嘔吐する
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) El bebé acaba de vomitarme sobre la remera. |
量産するverbo transitivo (figurado) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
吐く、嘔吐する
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) ¿Quién vomitó en el asiento trasero? 後部席で吐いたの誰だ？ |
へどを吐くverbo intransitivo (俗語) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
～を吐き出す、吐く、もどす
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～を吐く、戻すverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Ponte este trapo en el hombro por si el bebé vomita. |
～をもどす、吐く
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
吐く、吐き出す、吹き出す
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) El estudiante borracho vomitó en los arbustos. |
吐くverbo intransitivo (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Jane está vomitando otra vez. No debió comerse todos esos pasteles. ジェーンがまた吐いているよ。ケーキを全部食べなければよかったのに。 |
～を吐く
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) La bebé está enferma y vomita toda la comida. |
吐く 、 もどす
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Peter vomitó todo lo que tenía en el estómago al bajar de la montaña rusa. |
吐く、もどす(coloquial) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Siempre devuelvo cuando bebo mucho. |
（食べたもの）を吐き戻す
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) La madre ave regurgitó la comida para alimentar a sus crías. |
吐く 、 嘔吐する(coloquial) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
ミルクを吐き戻す(formal) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
吐く、吐き戻す(formal) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～を吐かずに我慢する(病気の時など) (文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。) Aunque se sentía un poco mal, Lisa logró retener el almuerzo. |
吐き気がする、むかむかする、気分が悪いlocución verbal Empecé a tener ganas de vomitar así que tomé un montón de jugo de naranja para tener vitamina C. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のvomitarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
vomitarの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。