이탈리아 사람의 costruire은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 costruire라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 costruire를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 costruire라는 단어는 ~을 짓다, ~을 건설하다, ~을 개척하다, ~을 일구다, ~을 쌓다, ~을 구축하다, ~을 만들다, ~을 구성하다, 짓다, ~을 만들다, ~을 제작하다, ~을 만들다, ~의 실물 시공도를 그리다, ~을 건설하다, ~을 짓다, ~을 생산하다, ~을 짓다, ~을 쌓아 올리다, ~을 만들다, ~을 제작하다, ~을 만들다, ~을 조립하다, ~을 모으다, ~을 건설하다, ~을 짓다, ~을 만들다, ~을 세우다, 짓다, ~을 조립하다, ~을 보여주다, ~을 솜씨 좋게 만들다, ~가 참호를 파고 들어가게 하다, ~을 토대로 ~을 세우다, ~에 ~을 구축하다, ~을 설치하다, ~에 지붕을 만들다, 씌우다, ~을 등나무로 수리하다, 말뚝 울타리를 치다, ~에 둥근 천장을 달다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 costruire의 의미

~을 짓다, ~을 건설하다

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

In città si pianifica la costruzione di un nuovo centro sociale.

도시는 새로운 문화 센터를 지을 (or: 건설할) 계획이다.

~을 개척하다, ~을 일구다

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (커리어)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Jack spera di costruire una carriera nello sviluppo di software.

~을 쌓다, ~을 구축하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato)

Si è costruito una carriera internazionale nella gestione aziendale.

~을 만들다, ~을 구성하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (frasi, ecc.)

Gli studenti impararono come costruire frasi di senso compiuto.

짓다

verbo transitivo o transitivo pronominale (건물을)

A Jerry è sempre piaciuto costruire.

~을 만들다, ~을 제작하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Questo macchinario è stato costruito molto bene.

~을 만들다

(costituire, creare)

Costruì una scala utilizzando degli scarti di legno vecchio.

그는 고목 조각으로 사다리를 만들었다.

~의 실물 시공도를 그리다

verbo transitivo o transitivo pronominale (navale)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Richard ha costruito lo scafo della barca.

~을 건설하다, ~을 짓다

verbo transitivo o transitivo pronominale

La compagnia edilizia ha costruito la casa in due mesi.

그 건설회사는 두 달 만에 집을 한 채 지었다.

~을 생산하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Lo stabilimento produce pezzi per macchina.

공장은 자동차 부품을 생산한다.

~을 짓다, ~을 쌓아 올리다

verbo transitivo o transitivo pronominale (건축)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Hanno costruito il muro usando mattoni fatti di pietra locale.

~을 만들다

(realizzare)

I bambini costruivano case con i mattoncini.

아이들이 블록으로 집을 만들었다.

~을 제작하다, ~을 만들다

~을 조립하다

크리스티나는 혼자서 화장대를 조립한 것이 뿌듯했다.

~을 모으다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Con assi e blocchi di cemento ho costruito una libreria.

~을 건설하다, ~을 짓다

(건물)

Donald farà costruire una casa sulla costa. I muratori cominceranno a marzo.

~을 만들다

(creare)

Il plurale si forma aggiungendo una "s".

's'를 붙여서 복수를 만들 수 있다.

~을 세우다, 짓다

(건물이나 구조물)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

La compagnia ci ha messo tre settimane per erigere lì un deposito.

~을 조립하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Prima hanno montato la struttura poi hanno costruito i muri.

~을 보여주다

verbo transitivo o transitivo pronominale (행동 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

L'insegnante ha formato le parole alla lavagna.

~을 솜씨 좋게 만들다

빌은 나무 판자로 솜씨 좋게 서핑 보드를 만들었다.

~가 참호를 파고 들어가게 하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (군사)

I militari avevano costruito una trincea lungo il fianco sinistro.

~을 토대로 ~을 세우다, ~에 ~을 구축하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

La città è stata costruita su solide fondamenta.

~을 설치하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (edifici) (건축)

~에 지붕을 만들다, 씌우다

~을 등나무로 수리하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Il signor Francis ha riparato con bambù una sedia antica.

말뚝 울타리를 치다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Charlie ha recintato con paletti il suo terreno, anche se non ha ancora iniziato a coltivare l'orto.

~에 둥근 천장을 달다

verbo transitivo o transitivo pronominale

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 costruire의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

costruire 관련 단어

이탈리아 사람의 cemento은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 costituzione은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 costo은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 costole은(는) 무슨 뜻인가요?