이탈리아 사람의 intelligente은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 intelligente라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 intelligente를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 intelligente라는 단어는 고등 생물인, 총명한, 영리한, 지적인, 영리한, 똑똑한, 총명한, 머리가 좋은, 지능이 뛰어난, 기발한, 영리한, 스마트, 재치 있는, 위트 있는, 재치 있는, 현명한, 똑똑한, 영리한, 대단한, 훌륭한, 총명한, 똑똑한, 총명한, 지적으로 우수한, 영리한, 똑똑한, 통찰력 있는, 지적인, 총명한, 머리가 좋은, 똑똑한, 재주있는, 총기있는, 총명한, 영민한, 통찰력 있는, 영리하게, 스마트워치, 훌륭한 구조를 갖추고, 영리하게를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 intelligente의 의미
고등 생물인aggettivo (umana, razionale) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) C'è vita intelligente nello spazio? |
총명한, 영리한, 지적인(mentalmente capace, dotato) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Era un bambino intelligente. 그는 총명한 아이였다. |
영리한, 똑똑한, 총명한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Quasi tutti sono d'accordo nel dire che Einstein era un uomo incredibilmente intelligente. 대부분의 사람들은 아인슈타인이 똑똑한 사람이란 것에 동의한다. |
머리가 좋은, 지능이 뛰어난
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il sistema scolastico favorisce gli studenti più dotati e ignora quelli nella media. 그 학교 시스템은 더 머리가 좋은 (or: 지능이 뛰어난) 학생을 선호하고 평균적인 학생은 무시한다. |
기발한, 영리한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) È stata un'idea intelligente quella di fare una foto della cartina. |
스마트aggettivo invariabile (intelligenza artificiale) (기계) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Una bomba intelligente non viene solo lanciata. Vola fino al suo bersaglio. |
재치 있는, 위트 있는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) È molto intelligente ed è sempre pronta con osservazioni argute. |
재치 있는aggettivo |
현명한aggettivo (행동) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ha fatto una mossa astuta a comprare le azioni in quel momento. 그는 그 주식을 매입함으로써 현명한 행동을 한것이 되었다. |
똑똑한, 영리한aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Mio fratello pensa di essere molto intelligente con i suoi scherzi. |
대단한, 훌륭한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Daniel mi mostrò un trucco ingegnoso con il suo computer. |
총명한, 똑똑한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Era molto bravo a scuola. |
총명한, 지적으로 우수한(figurato: intelligente) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il brillante libro del dott. White ha rivoluzionato il pensiero politico moderno. |
영리한(mentalmente) |
똑똑한(figurato: intelligente) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) È una ragazza sveglia. |
통찰력 있는aggettivo (생각 등) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) L'insegnante riteneva che i commenti dello studente fossero molto acuti 교사는 그 학생이 아주 통찰력 있는 논평을 했다고 생각했다. |
지적인, 총명한, 머리가 좋은, 똑똑한aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Nina è sveglia e arriva sempre per prima ai compiti di matematica. |
재주있는, 총기있는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Insegnare a degli studenti così acuti è un piacere. |
총명한, 영민한aggettivo (비유) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Hanno deciso di assumere il candidato più sveglio. 그들은 지원자 중 가장 총명한(or: 영민한) 사람을 고용하기로 결정했다. |
통찰력 있는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Jerry era molto intelligente e dava sempre dei buoni consigli. |
영리하게
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Ha risposto a tutte le domande velocemente e intelligentemente. |
스마트워치
|
훌륭한 구조를 갖추고, 영리하게locuzione avverbiale (tecnologia) (기계) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Il computer calcolò i numeri in maniera intelligente. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 intelligente의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
intelligente 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.