이탈리아 사람의 prodotto은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 prodotto라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 prodotto를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 prodotto라는 단어는 생산물, 생산품, 산물, 결과, 곱, 곱하기, 결과물, 제조된, 결과, 작품, 제작품, 결과, 소산, 상품, 생산, 생산량, 만들어진, 제조된, 곁가지, 성장물, 파생물, 경작된, 사육된, ~의 산물, ~을 만들다, ~을 제조하다, ~을 생산하다, ~가 생기다, ~을 만들다, ~을 산출하다, ~이 나다, ~을 프로듀싱하다, 제작하다, ~을 생산하다, ~을 생산하다, ~을 산출하다, ~을 생산하다, ~을 이루다, ~을 달성하다, ~을 맺다, ~을 수확하다, ~을 생산하다, ~을 만들다, ~을 창조하다, ~을 발생시키다, ~을 생산하다, ~의 결과를 낳다, ~을 찍어 내다, ~을 쏟아 내다, ~을 제조하다, ~을 이루다, ~의 바탕이 되다, ~을 번식시키다, ~을 증식시키다, ~을 프로듀싱하다, ~을 일으키다, ~을 야기하다, 수확하다, 생산하다, ~을 제작하다, ~을 내다, ~을 산출하다, ~을 배출하다, 생성하다, 엑스터시, 수공예품, 화장품, ~가 만든, 화학물, 화학물질, 상상의 산물, 밀주, 부산물, 최종 제품, GDP, 국내총생산, 파생 상품, 관련 상품, 배송 상품, 최종 생산물, 석유화학 물질, 팔기 어려운, 베스트셀러, 인기상품, 최다 판매 상품, ~에서 만들어진, 제조된, 생산된, 주요소, 미완성품, 반제품, 코팅를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 prodotto의 의미
생산물, 생산품sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Quando è finito, il prodotto viene confezionato e spedito ai negozi per la vendita. 생산이 끝나면 생산물(or: 생산품)은 포장되어 판매를 위해 가게로 보내진다. |
산물, 결과sostantivo maschile (자연 현상의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La pioggia è il prodotto della condensazione del vapore acqueo. |
곱, 곱하기sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il prodotto di due per due è quattro. |
결과물sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il successo di questo schema è il frutto del duro lavoro di Marilyn. 이 계획의 성공은 모두 마릴린이 노력한 결과물이다. |
제조된aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ora importiamo più merci prodotte di quelle che esportiamo. |
결과sostantivo maschile (risultato) |
작품, 제작품sostantivo maschile L'armadio era uno dei prodotti del falegname. |
결과, 소산(figurato) (비유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il successo è stato un risultato del loro duro lavoro. |
상품
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il paese è famoso per alcune merci, ad esempio indumenti e gioielli. 그 나라는 의복과 보석류 같은 상품으로 유명하다. |
생산, 생산량(cosa che esce) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 회사의 주요 고객이 생산량의 70%를 구매한다. |
만들어진, 제조된participio passato (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) L'etichetta di questo giocattolo dice "Fabbricato a Taiwan". |
곁가지
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Dal gambo centrale della pianta escono delle propaggini. |
성장물
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Questa azienda è lo sviluppo di quella precedente. |
파생물sostantivo maschile (di [qlcs]) |
경작된, 사육된
|
~의 산물sostantivo maschile (figurato) (비유) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il macchinario è il frutto del genio creativo di Mary. |
~을 만들다, ~을 제조하다, ~을 생산하다
L'impianto produce trattori. 저 공장은 트랙터를 제조하다. |
~가 생기다, ~을 만들다verbo transitivo o transitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Sono così fuori forma che produco sudore anche solo camminando fino a dietro l'angolo. |
~을 산출하다, ~이 나다verbo transitivo o transitivo pronominale (rendere) Questa terra produce una tonnellata di grano per ettaro. |
~을 프로듀싱하다, 제작하다(cinema, televisione, musica) (영화, 연극, 뮤지컬 등) Dopo aver fatto fortuna come attore, ha cominciato a produrre film. |
~을 생산하다verbo transitivo o transitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Questa fabbrica produce 20.000 spazzolini all'anno. |
~을 생산하다, ~을 산출하다verbo transitivo o transitivo pronominale Questa fabbrica produce cinquemila sedie al giorno. 이 공장은 매일 오천 개의 의자를 생산한다. |
~을 생산하다verbo transitivo o transitivo pronominale L'anno scorso le grandi industrie agrarie hanno prodotto milioni di tonnellate di carne di manzo. |
~을 이루다, ~을 달성하다(목적, 희망) |
~을 맺다(과일을) Quest'albero fruttifica in tarda estate. |
~을 수확하다, ~을 생산하다verbo transitivo o transitivo pronominale La fattoria ha prodotto un buon raccolto di patate. 그 농장은 많은 양의 감자를 생산했다. |
~을 만들다, ~을 창조하다
Mia sorella crea oggetti d'arte. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 우리 누나 (or 언니)는 예술을 창조한다. |
~을 발생시키다verbo transitivo o transitivo pronominale (에너지를) Tim ha messo in moto il generatore per produrre energia elettrica. 팀은 발전기를 돌려 전기를 발생시켰다. |
~을 생산하다verbo transitivo o transitivo pronominale Lo stabilimento produce pezzi per macchina. 공장은 자동차 부품을 생산한다. |
~의 결과를 낳다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La bocciatura all'esame avrà come risultato una insufficienza. |
~을 찍어 내다, ~을 쏟아 내다verbo transitivo o transitivo pronominale (informale) Ogni sei mesi lo scrittore sfornava un nuovo libro. |
~을 제조하다verbo transitivo o transitivo pronominale Quell'industria fabbrica bulloni. 그 공장은 볼트를 제조한다. |
~을 이루다, ~의 바탕이 되다(causare) Un buon lavoro di squadra porta ad una maggiore produttività sul posto di lavoro. |
~을 번식시키다, ~을 증식시키다verbo transitivo o transitivo pronominale L'agricoltore ha coltivato dieci acri di grano. |
~을 프로듀싱하다verbo transitivo o transitivo pronominale (음악 등) Quanti album dei Beatles sono stati prodotti da George Martin? |
~을 일으키다, ~을 야기하다verbo transitivo o transitivo pronominale La noia genera scontento, per questo la nostra scuola cerca di coinvolgere gli studenti in tutte le materie. 지루함은 불만을 일으키기(or: 야기하기) 때문에, 우리 학교는 모든 과목에서 학생들에게 도전 의식을 북돋우기 위해 애쓴다. |
수확하다, 생산하다verbo intransitivo Questa fattoria ha prodotto molto quest'anno. 이 농장은 올해 많은 양을 생산했다. |
~을 제작하다verbo transitivo o transitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La sarta poteva fare sei vestiti in un giorno. |
~을 내다, ~을 산출하다verbo transitivo o transitivo pronominale L'investimento ha reso un forte guadagno. 그 투자는 좋은 수익을 거둬들였다. |
~을 배출하다, 생성하다verbo transitivo o transitivo pronominale (화학) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) I batteri hanno prodotto alcol nel fusto sigillato. |
엑스터시(droga) (마약) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'ecstasy ha molti effetti collaterali, compreso il rischio di decesso. |
수공예품
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
화장품
Teneva i cosmetici in un piccolo astuccio ricamato. |
~가 만든participio passato Questo meraviglioso berretto è stato prodotto da nativi peruviani. 이 아름다운 모자는 페루 원주민이 만든 것이다. |
화학물, 화학물질
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 염소는 유해한 화학물질이다. |
상상의 산물sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il mostro non è reale, ma un prodotto della fantasia. |
밀주sostantivo maschile (미국, 속어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tanya vive in una città dove la vendita di bevande alcoliche è proibita, così ha iniziato a bere alcol prodotto clandestinamente. |
부산물sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
최종 제품sostantivo maschile Il prodotto finale del processo è un fertilizzante biologico al 100%. |
GDP, 국내총생산sostantivo maschile Il prodotto interno lordo è un indicatore della situazione economica di una nazione. |
파생 상품, 관련 상품sostantivo maschile (영화, 책, 텔레비전 프로그램, 게임 등과 관련된) |
배송 상품, 최종 생산물sostantivo maschile (비즈니스) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'elenco dei prodotti finali è nella fattura. |
석유화학 물질sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
팔기 어려운sostantivo maschile |
베스트셀러, 인기상품, 최다 판매 상품(제품) Questo rossetto rosso brillante è il prodotto più venduto dell'azienda. 밝은 빨강 립스틱이 회사의 베스트셀러다. |
~에서 만들어진, 제조된, 생산된participio passato (접두사로 사용) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Larry guida un'automobile costruita nel Regno Unito. |
주요소sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Questi sono gli elementi basilari del progetto, li dobbiamo capire bene. 이것들이 이 프로젝트의 주요소이니 이것들을 제대로 해야 한다. |
미완성품, 반제품
|
코팅sostantivo maschile (su tessuto) (직물) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un'azienda ha inventato un prodotto coprente che impedisce ai tessuti di macchiarsi. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 prodotto의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
prodotto 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.