이탈리아 사람의 venditore은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 venditore라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 venditore를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람venditore라는 단어는 파는 사람, 외판원, 판매원, 행상, 행상인, 행상인, 고물상, 상인, 판매인, 영업사원, 판매원, 외판원, 대리인, 세일즈맨, 판매원, 판매원, 영업 사원, ~을 파는 사람, 마케팅 전문가, 중개인, 생선 장수, 행상하다, 포목상인, 행상인, 보부상, 행상인, 소리치며 파는 사람, 전화로 상품을 파는 사람, 텔레마케팅하는 사람, 철물상, 얼음 배달인, 장사꾼, 노점, 가판대, 장갑 제조자, 장갑 판매자, 모피 상인, 자동차 판매원, 의상 판매인, 여행 상품의 기획·제작·판매를 일괄해서 취급하는 업자, 남성복 상인, 노점상, 가판대 상인, ~꾼, ~쟁이, ~을 팔러 다니다, 성가신 호객꾼를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 venditore의 의미

파는 사람

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Prima di accettare di comprare la casa, Peter e Wendy chiesero al venditore se la moquette e le tende erano incluse nel prezzo.

외판원

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
C'è qui un venditore che chiede della padrona di casa.
여기에 안주인을 찾는 외판원이 왔다.

판매원

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
판매원들이 소셜 미디어에 관한 회의를 하려고 모였다.

행상, 행상인

sostantivo maschile (mercato)

주말마다 공원은 각종 장신구와 음식을 파는 행상인으로 가득찬다.

행상인

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'agente immobiliare contattò il venditore per alcune domande dell'acquirente.

고물상

sostantivo maschile (di merce usata)

상인, 판매인

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il venditore ha un nuovo prodotto disponibile.

영업사원, 판매원, 외판원

sostantivo maschile

Il loro venditore ha un appuntamento per passare da noi la settimana prossima.

대리인

(commerciale)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

세일즈맨, 판매원

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il venditore mi ha mostrato diverse auto, ma erano tutte troppo care.
세일즈맨(or: 판매원)이 나에게 여러 자동차를 보여주었지만, 전부 너무 비싼 것뿐이었다.

판매원, 영업 사원

sostantivo maschile

Il commesso ha aiutato il cliente a scegliere e acquistare il prodotto di cui aveva bisogno.

~을 파는 사람

sostantivo maschile (영, 구식, 접미사로 사용)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

마케팅 전문가

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La mia azienda sta assumendo venditori, ne conosci qualcuno?

중개인

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Laura ha telefonato all'agente che si occupa della sua assicurazione automobilistica.

생선 장수

(desueto)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il pescivendolo oggi ha gamberi freschi.

행상하다

(장사)

L'ambulante è stato multato per aver venduto in strada senza licenza.

포목상인

(specifico)

행상인, 보부상

(구식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

행상인, 소리치며 파는 사람

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Un venditore ambulante stava cercando di vendere orologi rubati.

전화로 상품을 파는 사람, 텔레마케팅하는 사람

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
È raro ricevere una chiamata da un venditore telefonico sul cellulare.

철물상

sostantivo maschile (영국, 고어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il venditore di ferramenta vendeva utensili al mercato del paese.

얼음 배달인

sostantivo maschile (미국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

장사꾼

sostantivo maschile (peggiorativo) (경멸적)

노점, 가판대

(시장 등의)

장갑 제조자, 장갑 판매자

(specifico)

모피 상인

sostantivo maschile

자동차 판매원

sostantivo maschile

의상 판매인

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
지역의 의상 판매인 중 파라오 의상을 가지고 있는 사람은 없었다.

여행 상품의 기획·제작·판매를 일괄해서 취급하는 업자

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

남성복 상인

sostantivo maschile

노점상, 가판대 상인

~꾼, ~쟁이

aggettivo (nei composti) (비유적, 접미사로 사용)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Per esempio: malalingua, maldicente

~을 팔러 다니다

verbo transitivo o transitivo pronominale

A Ken piace osservare chi fa il venditore ambulante al mercato.
켄은 시장에서 사람들이 물건을 팔러 다니는 모습을 보는 것을 좋아한다.

성가신 호객꾼

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il promotore stava facendo pressione su Peter per comprare da lui.
그 성가신 호객꾼은 자신에게 사라며 피터를 압박했다.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 venditore의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.