프랑스 국민의 défaut은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 défaut라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 défaut를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 défaut라는 단어는 흠,결함, 단점, 결점, 결점, 흠, 결함, 결점, 단점, 흠, 흠집, 결점, 단점, 흠, 흠, 결점, 단점, 결점, 결함, 결점, 단점, 악덕, 악함, 잘못, 페인트 얼룩, 오류, 결함, 결점, 트러블, 결함, 결점, 단점, 결점, 꼬임, 뒤틀림, 장애, 약점, 결점, 결여, 결핍, 부족, ~을 비난하다, ~을 나무라다, 믿을 수 없는, 자연스레, 자동으로, 초기값, 초기 설정, 기본값, 디폴트, 미납, 미불, 언어 장애, 부족한 자금, 대안의 부족, 대안의 부재, ~의 부재, 체납금, 체납, 채무 불이행, 기본, 표준를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 défaut의 의미
흠,결함nom masculin (technique) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il y a un défaut dans cette machine ; elle s'arrête tout le temps. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 그의 결점은 화를 잘 낸다는 것이다. |
단점, 결점(de caractère) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un des défauts de Brian, c'est qu'il est trop sensible à la critique. |
결점
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) William doit être victime d'un défaut au cerveau pour mentir tout le temps. 윌리엄은 성격에 결점이 있어 거짓말을 하는 게 분명하다. |
흠, 결함
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La pierre précieuse était dénuée du moindre défaut. 그 보석에는 흠(or: 결함)이 없었다. |
결점, 단점, 흠nom masculin L’enthousiasme et la gaité de Ben rattrapent tous ses autres défauts. Pour être acrobate, un manque total de coordination est un défaut assez grave. 벤의 열정과 활기는 그의 다른 모든 결점을 보완해 준다. 곡예사가 되려면 협동심 부족은 꽤 심각한 결점이다. |
흠집
그릇 가장자리에 조금 흠집이 나 있었다. |
결점, 단점, 흠nom masculin Les défauts du système étaient évidents. 시스템의 결점은 아주 명백해 보였다. |
흠, 결점, 단점nom masculin (de caractère) (성격) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 프랭크는 많은 결점들이 있는데, 그 중 가장 큰 결점은 그의 성급함이다. |
결점nom masculin |
결함, 결점, 단점
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
악덕, 악함, 잘못nom masculin La cruauté est un défaut qui devrait être évité. |
페인트 얼룩nom masculin (de peinture) |
오류, 결함(d'un plan) (계획) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le plan d'avenir de Dan n'était pas dénué de quelques problèmes. |
결점, 트러블(peau) (피부) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Heather se lave fréquemment le visage pour éviter les imperfections. |
결함, 결점, 단점
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
결점(주로 복수로 사용) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La grande faiblesse d'Agatha, c'est qu'elle refuse d'écouter les conseils qu'on lui donne. |
꼬임, 뒤틀림(은유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il y avait quelques failles dans le plan de Dan. |
장애(de santé) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un trouble affecta la vision de la vieille femme et l'empêcha de réaliser la fine broderie qu'elle aimait. |
약점, 결점
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
결여, 결핍, 부족
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'absence de remords se ressentait dans les excuses de John. 존의 사과에는 반성이 부족했다. |
~을 비난하다, ~을 나무라다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Il était impossible de trouver un défaut dans son interprétation. |
믿을 수 없는(figuré) (기억이) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Incapable de distinguer la réalité de la fiction, la femme maudit sa mémoire peu fiable. |
자연스레, 자동으로locution adverbiale |
초기값, 초기 설정, 기본값, 디폴트(Informatique) (보통 컴퓨터에서) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Aimerais-tu que ces paramètres fassent office de valeur par défaut à la création d'un nouveau document ? 이 설정이 모든 문서에 초기값으로(or: 초기 설정으로, 기본값으로, 디폴트로) 적용되도록 하시겠습니까? |
미납, 미불nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
언어 장애nom masculin |
부족한 자금nom masculin Le compte est en défaut de provision et le chèque ne peut être honoré. |
대안의 부족, 대안의 부재
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le nouveau dirigeant a été élu par défaut, et non parce qu'il était populaire. 새로운 지도자의 당선은 사람들이 그를 특별히 좋아해서가 아니라, 단지 대안의 부족으로(or: 부재로) 인한 것이었다. |
~의 부재
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le manque de communication était la cause des conflits entre employés. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 늦잠으로 그는 약속시간에 도착하지 못 했다. |
체납금
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Nous avons reçu un avis de défaut de paiement sur le prêt immobilier. |
체납, 채무 불이행nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La société est en défaut de paiement sur plusieurs prêts. 그 회사는 몇몇 대출에 대해 채무 불이행(or: 체납) 상태이다. |
기본, 표준locution adjectivale (valeur, réglage,...) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) C'est la typographie par défaut : si tu veux en changer, choisis-en une autre dans le menu. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 défaut의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
défaut 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.