프랑스 국민의 prise은(는) 무슨 뜻인가요?

~을 손에 잡다, ~을 쥐다, ~을 가지다

verbe transitif

~을 받다, ~을 얻다

verbe transitif

~을 훔치다

verbe transitif (voler)

~을 가져오다

verbe transitif (se servir)

~을 타다, ~을 타고가다

verbe transitif (un moyen de transport) (기차, 버스, 택시를)

~가 걸리다

verbe transitif (temps) (시간)

뿌리를 내리다, 싹이 트다

verbe intransitif (plante) (식물)

~을 장악하다, ~을 차지하다

verbe transitif (le pouvoir,...)

~에 앉다

(un siège)

~을 먹다

verbe transitif (des médicaments)

~에서 ~을 얻다

verbe transitif

~을 하다

verbe transitif (un bain, une douche)

~을 넣다, ~을 더하다

verbe transitif (du sel, poivre, sucre,...)

~을 가다, ~을 떠나다

(des vacances)

~을 죽이다, ~을 앗아가다

verbe transitif (une vie)

~을 잡다

verbe transitif (Jeu : capturer)

~을 ~에 걸려들게 하다

verbe transitif

~을 받아들이다, ~을 간주하다

verbe transitif

~을 받아들이다, ~을 해석하다

verbe transitif

~을 낚아채다

verbe transitif

~을 먹다

(nourriture)

~을 장악하다, ~을 차지하다

(Militaire)

~을 잡다

verbe transitif (Chasse, Pêche)

~을 받아들이다

verbe transitif

붙다, 부착되다

~을 사다

(비격식)

~을 받다

(지급 형태)

~에 타다

verbe transitif (un bus, un train,...)

~을 잡다, 낚다

verbe transitif (une proie) (낚시, 사냥 등)

굳어지다, 응고하다

(액체가)

목격하다

verbe transitif

~에게 서비스를 제공하다, ~을 보다

(고객이나 환자)

구축되다

~을 잡아채다

불붙다

verbe intransitif (idée, enthousiasme...) (비유)

~을 타다, ~을 타고 가다

verbe transitif (le bus, le train) (버스, 기차 등: 승객으로)

~에 올라타다

(un véhicule)

~을 함께 하다

verbe transitif (nourriture, boisson)

~가 늘다, ~가 증가하다

verbe transitif (du poids) (체중)

~을 낚다

verbe transitif (un poisson) (낚싯바늘로)

~을 잡아먹다

verbe transitif (du temps...) (시간, 자원 등)

살이 ~만큼 찌다

verbe transitif (du poids)

~인 척하다

(un accent, un air)

~을 들이다

verbe transitif (une habitude) (버릇, 습관 등)

~을 촬영하다, ~을 찍다

verbe transitif (une photographie) (사진)

가다, 전진하다, 움직이다

verbe transitif (les airs, la mer, la route)

붙다, 접착하다

verbe intransitif (colle)

결정을 하다

verbe transitif (une décision)

~을 잡다, ~을 정하다

verbe transitif (un rendez-vous) (날짜 등)

~을 브레이크하다

(Tennis : le service) (테니스)

~을 하다, ~을 흡입하다

verbe transitif (drogues) (약물)

~을 돌다

(un virage) (코너 등을)

~을 죽이다

verbe transitif (Chasse, Pêche)

~의 스냅 사진을 찍다

verbe transitif (une photo)

~을 획득하다, 얻다, 손에 넣다

~을 잡다

verbe transitif (Échecs) (체스 말)

~을 하다, ~을 흡입하다

verbe transitif (de la drogue) (마약)

~을 입다

verbe transitif (un air de [qch])

응결시키다, 응고시키다, 고체화하다

(액체)

~을 빼앗다

verbe transitif

~을 붙잡다

verbe transitif

~을 신청하다

verbe transitif

~을 뛰어넘어 잡다

verbe transitif (Jeu de dames) (체커)

허가율

(d'un poste, médicament...)

임자가 있는

adjectif

사귀는 사람이 있는, 애인이 있는

(pas célibataire)

어획량

nom féminin (Pêche, Chasse)

한 신, 촬영분

nom féminin (Cinéma) (영화 촬영의)

녹음

nom féminin (Musique : enregistrement)

포획한 것, 잡은 것, 낚은 것

(proie)

장악

nom féminin

획득

흡수, 섭취

(de médicaments,...)

안전지대, 안전한 장소

nom féminin (등산)

발 디딜 자리

nom féminin (Escalade,...)

수용

(d'un poste, médicament...)

붙들기, 쥐기, 쥔 손

어획량

잭

(électrique) (플러그)

버팀, 버티기

(sur pente,...)

잡기, 쥐기

(avec la main)

그립

nom féminin (Tennis : position sur la raquette) (라켓 스포츠)

콘센트

nom féminin (électrique)

홀드

nom féminin (Lutte, Judo) (레슬링)

떠맡음, 받아들임

nom féminin (de fonction, de pouvoir)

락, 록, 로크

nom féminin (레슬링)

스트라이크

nom féminin (Base-ball : balle ratée) (야구)

사냥물, 수렵물

(Chasse)

섭취량

(de nourriture, d'alcool)

~에게서 ~을 빼앗다

~을 수강하다, ~을 듣다

~을 찍다, ~을 촬영하다

locution verbale (사진)

~에게서 ~을 빼앗다

겁이 난, 겁먹은

시간이 걸리는