프랑스 국민의 se marier은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 se marier라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 se marier를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민se marier라는 단어는 ~을 결혼시키다, ~의 결혼식을 주례하다, ~을 결혼시키다, ~을 결합하다, 매치되다, 어울리다, ~을 결혼시키다, ~을 배색하다, ~을 조화시키다, ~와 결혼하다, 서로 잘 어울리다, 결혼하다, ~와 결혼하다, ~와 결혼시키다, 결혼하다, 결혼하다, 근친 교배하다, 사랑의 도피를 하다, 결혼하다, 신혼의, 갓결혼한, 눈이 맞아 달아나다, 다른 종족, 인종, 종교 출신자와 결혼하다, 날짜를 정하다, 근친 교배하다, ~와 어울리다, ~와 조화되다, 결혼하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 se marier의 의미

~을 결혼시키다, ~의 결혼식을 주례하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Le prêtre les a mariés au cours d'une magnifique cérémonie.

~을 결혼시키다

verbe transitif (donner en mariage)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Le père a marié sa fille à un docteur.

~을 결합하다

verbe transitif (fusionner)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La musique du groupe associe le Rock et le Jazz.

매치되다, 어울리다

(appareiller)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Voyons si je peux assortir ces tasses à quelques assiettes semblables.

~을 결혼시키다

verbe transitif (공식적으로)

L'officier de l'état civil a marié le jeune couple.

~을 배색하다, ~을 조화시키다

verbe transitif (des couleurs) (비유: 색상)

~와 결혼하다

Paul s'est marié avec sa copine du lycée.

서로 잘 어울리다

verbe pronominal (figuré)

Le vin et le fromage se marient bien.

결혼하다

verbe pronominal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Les deux se sont mariés il y a deux ans.

~와 결혼하다

(격식)

Steve a épousé son amour de jeunesse.

~와 결혼시키다

(plus soutenu) (문어체, 고어)

Elle a été contrainte d'épouser son cousin à contrecœur.

결혼하다

verbe pronominal (figuré)

Quand est-ce que ta sœur va se marier ?

결혼하다

verbe pronominal

Les deux jeunes gens comptent se marier samedi.

근친 교배하다

(humains)

사랑의 도피를 하다

verbe pronominal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

결혼하다

(familier)

Je n'aurais jamais cru que tu te caserais : qui est la petite chanceuse ?

신혼의, 갓결혼한

locution adjectivale

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

눈이 맞아 달아나다

verbe pronominal (남녀가)

Kara et Mitch se sont enfuis et ne sont pas encore rentrés.

다른 종족, 인종, 종교 출신자와 결혼하다

verbe pronominal

날짜를 정하다

근친 교배하다

(humains)

~와 어울리다, ~와 조화되다

(couleur) (비유)

Les fleurs bleues et violettes sur l'étalage s'accordent avec le feuillage argenté.

결혼하다

verbe pronominal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Tom et Rachel se sont mariés à l'église hier soir.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 se marier의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

se marier 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.