프랑스 국민의 se sauver은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 se sauver라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 se sauver를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 se sauver라는 단어는 ~을 구하다, ~을 승리하다, ~을 구하다, ~을 지키다, ~을 지켜내다, ~을 보존하다, ~을 구하다, ~을 구조하다, ~을 인양하다, 회복, ~을 회복하다, 도망가다, 달아나다, 탈출하다, 사라지다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 se sauver의 의미

~을 구하다

수색팀이 열 명의 생존자들을 구했다.

~을 승리하다

verbe transitif (Sports) (스포츠 경기를)

Il a sauvé la partie grâce à son but.

~을 구하다

(figuré)

Henry a réussi à sauver sa collection de timbres rares avant que le feu ne se propage dans la maison.

헨리는 불이 집 전체로 번지기 전에 자신이 모은 희귀한 우표를 구할 수 있었다.

~을 지키다

(figuré) (비유)

Les négociations avaient échoué et il n'était pas facile de les sauver.

회담은 결렬되었는데 그 회담을 지키는 것은 쉽지 않았다.

~을 지켜내다, ~을 보존하다

verbe transitif (figuré)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

La rupture de leur couple s'est faite dans la douleur mais Michelle avait au moins réussi à sauver son estime de soi.

~을 구하다, ~을 구조하다

(une personne)

Julia voyait que la petite fille était en danger et l'a sauvée.

줄리아는 위험에 빠진 여자아이를 보고 구했다(or: 구조했다).

~을 인양하다

verbe transitif

Les plongeurs ont remonté quelques marchandises de l'épave.

잠수부들이 난파선에서 화물 일부를 인양했다.

회복

(명예)

앨런이 가장 걱정하는 것은 자신의 명예 회복이었다.

~을 회복하다

(figuré) (명예, 명성 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

도망가다, 달아나다, 탈출하다

verbe pronominal

Les criminels ont abandonné leur véhicule et se sont sauvés à pied.

사라지다

(partir en courant)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Quand les sirènes ont retenti, les bandits ont pris la fuite.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 se sauver의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

se sauver 관련 단어

프랑스 국민의 enfuir은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 saluer은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 salut은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 sang은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 sans은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 santé은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 sauf은(는) 무슨 뜻인가요?