포르투갈 인의 atrasar-se은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 atrasar-se라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 atrasar-se를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 atrasar-se라는 단어는 ~에 의해 지체되다, ~로 인해 연기되다, ~의 속도를 늦추다, ~을 연체하다, ~을 지연시키다, 얼버무리다, 지체되다, ~을 방해하다, ~을 훼방하다, ~을 저해하다, ~을 더디게 하다, 빨라지다, ~을 기다리게 하다, ~만큼 느리게 가다, 시간을 되돌리다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 atrasar-se의 의미

~에 의해 지체되다, ~로 인해 연기되다

verbo transitivo

A greve dos correios atrasou o envio das encomendas.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 미안해요. 교통체증으로 늦었어요.

~의 속도를 늦추다

verbo transitivo (progresso)

~을 연체하다

verbo transitivo (não fazer pagamento) (빚)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 지연시키다

verbo transitivo

폭풍은 축구 경기의 시작을 지연시켰다.

얼버무리다

verbo transitivo

지체되다

O projeto começou bem, mas então encontrou dificuldades e começou a atrasar-se.

프로젝트는 순조롭게 시작되었지만 어려움을 겪으면서 지체되었다.

~을 방해하다, ~을 훼방하다, ~을 저해하다

O mesquinho colega de trabalho de Irene tentou ao máximo impedir o progresso dela no projeto.

이렌느의 비열한 동료는 이렌느의 프로젝트가 진행되는 것을 방해하려고 기를 썼다.

~을 더디게 하다

빨라지다

(시간)

No Reino Unido, os relógios voltam um hora no fim do Horário de Verão Britânico.

영국에서는 서머 타임 때 시간이 한 시간 빨라진다.

~을 기다리게 하다

verbo transitivo

~만큼 느리게 가다

verbo pronominal/reflexivo

É um lindo relógio antigo, mas se atrasa em uns dez minutos por semana.

시간을 되돌리다

expressão (figurado: reverter)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 atrasar-se의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

atrasar-se 관련 단어

포르투갈 인의 atrair은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 atrapalhado은(는) 무슨 뜻인가요?