스페인의의 adecuado은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 adecuado라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 adecuado를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 adecuado라는 단어는 적당한, 적합한, 충분한, 어울리는, 적합한, 적합한, 적절한, 관습적으로, 올바른, 적합한, 적절한, 적당한, 적절한, 타당한, 적합한, 적절한, 합리적인, 실용적인, 적절한, 알맞은, 적절한, 적합한, 시의적절한, 적당한, 적절한, ~을 각색하다, ~을 개작하다, ~을 번안하다, ~와 ~을 조화시키다, 일치시키다, ~을 할 수 없는, 불필요하다, 쓸데없다, ~에 적합한, ~에 적절한, ~에 적합한, ~에 적합한, ~에 적합한, ~에 적합한, ~에 알맞은, ~에 적합하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 adecuado의 의미

적당한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

El profesor trató de pensar en un castigo adecuado para el alumno.

선생님은 그 학생에게 적당한 처벌이 무엇인지 고민했다.

적합한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Es importante elegir al candidato adecuado para el puesto.

그 일에 적합한 후보자를 선택하는 것이 중요하다.

충분한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Las calificaciones escolares de Heather son adecuadas, pero debe trabajar más si quiere ir a la universidad.

헤더는 숙제 점수는 충분하지만, 대학에 가고 싶다면 더 열심히 해야 한다.

어울리는, 적합한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Esa no fue una forma adecuada de hablarle al director ejecutivo de la compañía.

적합한, 적절한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Mi abuela decía que una señora debe comportarse siempre de manera adecuada.

우리 할머니는 숙녀라면 늘 적합한(or: 적절한) 태도를 가져야 한다고 말했다.

관습적으로, 올바른

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La forma adecuada de comer en este país es con cuchillo y tenedor, no con los dedos.

적합한, 적절한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Los Johnson están buscando un lugar conveniente para construir su casa.

존슨 부부는 집을 지을 적절한 장소를 찾고 있다.

적당한, 적절한, 타당한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Tengo una entrevista de trabajo mañana y estoy buscando un traje apropiado.

내일 면접이 있어서 면접에 적격인 옷을 찾고 있습니다.

적합한, 적절한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ese no es el modo correcto de sostener una raqueta de tenis.

합리적인, 실용적인

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Lamento decirlo, pero la cantidad de trabajo que tengo ya no es razonable.

적절한, 알맞은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Hoy pasaremos el día en la granja así que por favor usen ropa apropiada.

적절한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Por favor presten la debida atención a las reglas y directrices.

적합한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

¿Será apropiado servirles lasaña a tus padres?

라자냐가 당신 부모님께 드리기에 적합한 식사인가요?

시의적절한

Este es el momento correcto para iniciar un nuevo empleo.

적당한, 적절한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Entiendo que te afectase el divorcio de tus padres, pero eso no es motivo suficiente para justificar tu mal comportamiento.

~을 각색하다, ~을 개작하다, ~을 번안하다

(희곡, 소설)

El estudio adaptó la novela para hacer una película.

영화사에서는 그 소설을 영화 시나리오로 각색했다.

~와 ~을 조화시키다, 일치시키다

Él armonizó sus acciones con sus creencias.

~을 할 수 없는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Lo intentó, pero no estuvo a la altura del desafío. Tu actuación no está a la altura del estándar.

불필요하다, 쓸데없다

Tu comentario sobre la esposa del vecino no fue apropiado.

~에 적합한, ~에 적절한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

El tratamiento es apto para todo tipo de pérdida del cabello.

~에 적합한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ese vestido de color rosa brillante no es apropiado para un funeral.

~에 적합한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

El médico contrató a alguien conveniente para el puesto de recepcionista.

~에 적합한

(estar)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

No está cualificado para este trabajo.

~에 적합한, ~에 알맞은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La carne es adecuada para usarla como alimento para animales.

~에 적합하다

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Estas botas son buenas para andar.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 adecuado의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.