스페인의의 apropiado은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 apropiado라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 apropiado를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 apropiado라는 단어는 ~에게 적합한, ~에게 적절한, 적당한, 적절한, 타당한, 적절한, 적당한, 적절한, 적합한, 적당한, 적절한, 알맞는, 어울리는, 적절한, 적절한, 알맞은, 적합한, 적절한, 적당한, 적합한, 어울리는, 적합한, 편의적인, 편리한, 적합한, 적절한, 요구되는, 필요한, 적당한, 적절한, 타당한, 적당한, 적절한, 적당한, 적절한, 적합한, 적절한, ~에 적합한, ~에 적절한, 잘못된, 저체중의, 너무 마른, 오기 (誤記), ~에 걸맞다, ~에게 적합한, 잘못된 명칭, 오칭 ((誤稱), 적절성, ~에게 적당한, ~에 적합한, ~하기에 적합한, ~에 적합한, ~에 알맞은, ~임이 타당하다, 적절하다, ~에 적합하다, 적절하다, 적합하다, 어울리다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 apropiado의 의미

~에게 적합한, ~에게 적절한

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Los libros con los personajes de Plaza Sésamo son apropiados para niños menores de 7 años.

적당한, 적절한, 타당한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Tengo una entrevista de trabajo mañana y estoy buscando un traje apropiado.

내일 면접이 있어서 면접에 적격인 옷을 찾고 있습니다.

적절한, 적당한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

El profesor tenía varios comentarios apropiados sobre mi trabajo.

적절한, 적합한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

적당한, 적절한, 알맞는, 어울리는

adjetivo (상황, 장소)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Su vestido corto no era vestimenta apropiada para ir a la iglesia.

그녀의 짧은 드레스는 교회에 적당한 옷이 아니다.

적절한

participio pasado

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

No es apropiado ir con vaqueros a una fiesta.

적절한, 알맞은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Hoy pasaremos el día en la granja así que por favor usen ropa apropiada.

적합한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

¿Será apropiado servirles lasaña a tus padres?

라자냐가 당신 부모님께 드리기에 적합한 식사인가요?

적절한

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Este no es el momento apropiado para hacer ese tipo de preguntas.

적당한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

El profesor trató de pensar en un castigo adecuado para el alumno.

선생님은 그 학생에게 적당한 처벌이 무엇인지 고민했다.

적합한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Es importante elegir al candidato adecuado para el puesto.

그 일에 적합한 후보자를 선택하는 것이 중요하다.

어울리는, 적합한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Esa no fue una forma adecuada de hablarle al director ejecutivo de la compañía.

편의적인, 편리한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Procedamos de la manera más conveniente.

적합한, 적절한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Mi abuela decía que una señora debe comportarse siempre de manera adecuada.

우리 할머니는 숙녀라면 늘 적합한(or: 적절한) 태도를 가져야 한다고 말했다.

요구되는, 필요한

Cocina a fuego lento la salsa hasta lograr la consistencia deseada.

적당한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Sí, creo que hizo lo correcto al llamarla.

네, 저는 그가 그녀에게 전화를 함으로 올바른 일을 했다고 생각합니다.

적절한, 타당한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

적당한, 적절한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Entiendo que te afectase el divorcio de tus padres, pero eso no es motivo suficiente para justificar tu mal comportamiento.

적합한, 적절한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Esa es una solución oportuna a un problema difícil.

~에 적합한, ~에 적절한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

El tratamiento es apto para todo tipo de pérdida del cabello.

잘못된

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Pagó un precio muy caro por su inapropiada confianza en las capacidades de ellos.

저체중의, 너무 마른

locución adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

오기 (誤記)

(인명, 지명등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~에 걸맞다

La princesa hace un montón de trabajo comunitario, como corresponde a un miembro de la familia real.

그 공주는 왕족 신분에 걸맞게 자선 활동을 많이 한다.

~에게 적합한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Esa película no es apta para menores porque es muy violenta.

잘못된 명칭, 오칭 ((誤稱)

locución verbal (la acción) (인명, 지명등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Referirse a esa compañía como "negocio" es ponerle un nombre poco apropiado; no genera ninguna ganancia.

적절성

locución nominal masculina

Todos estuvimos de acuerdo en lo apropiado de la decisión.

우리 모두 그 결정의 적절성에 동의했었다.

~에게 적당한

(persona)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Él no cree que el novio de su hija sea bueno para ella.

~에 적합한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ese vestido de color rosa brillante no es apropiado para un funeral.

~하기에 적합한

locución adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Asegúrate de llevar zapatos apropiados para bailar esta noche.

~에 적합한, ~에 알맞은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La carne es adecuada para usarla como alimento para animales.

~임이 타당하다, 적절하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Es apropiado que Jimmy fuera castigado por su mal comportamiento.

~에 적합하다

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Estas botas son buenas para andar.

적절하다, 적합하다, 어울리다

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Cuando hables con dignatarios, es importante que tus modales sean adecuados.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 apropiado의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

apropiado 관련 단어

스페인의의 adecuado은(는) 무슨 뜻인가요?