Wat betekent malo in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord malo in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van malo in Spaans.

Het woord malo in Spaans betekent slecht, slecht, schadelijk, slecht, gemeen, kwaadaardig, verkeerd, fout, onjuist, negatief, slecht, ernstig, slecht, rot, onaangenaam, vijandig, pokdalig, negatief, slechterik, onjuist, fout, slecht, kwaad, ziek, venijnig, stout, ongezond, ordinair, waardeloos, nutteloos, pover, inferieur, slecht, niet zo goed als normaal, ernaast, slechterik, boosdoener, flauw, banaal, ziek, beroerd, ongeschikt, onbekwaam, beroerd, erbarmelijk, fout, verkeerd, beroerd, gemeen, achterbaks, slecht, dreigend, gemeen, vals, belabberd, schurk, slechterik, slechte, bruut, ziek worden, keerzijde, iets slechts. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord malo

slecht

adjetivo (lage kwaliteit)

La recepción del televisor era mala.

slecht, schadelijk

Fumar es malo para tu salud.

slecht, gemeen, kwaadaardig

adjetivo

En las películas, el chico malo generalmente pierde.

verkeerd, fout, onjuist

adjetivo

Tu pronunciación es mala, necesitas practicar.

negatief

adjetivo

El crítico escribió una mala reseña sobre la presentación.

slecht, ernstig

adjetivo

Me temo que tengo malas noticias para ti.

slecht

adjetivo (niet voldoende)

Su vista iba empeorando dado que regularmente leía con mala iluminación.

rot

Creo que esas manzanas están malas. Hace un mes que están allí.

onaangenaam, vijandig

Había mala relación entre ellos.

pokdalig

Tuvo la viruela de niña y por eso tiene un mal cutis.

negatief

adjetivo

Lo despidieron y daban malas referencias de él.

slechterik

A los malos les espera el infierno.

onjuist, fout

Uno sabe que ha pasado algo malo cuando Cathy no ha publicado una selfie durante tres días.

slecht, kwaad

adjetivo

La mayoría está de acuerdo en que Hitler era malo.

ziek

(coloquial)

Se ha sentido malo toda la semana

venijnig

stout

adjetivo

El maestro la castigó por su mal comportamiento.

ongezond

(síntoma)

ordinair

waardeloos, nutteloos

Estoy cansado de escuchar las malas ideas de Bill: nunca sirven de nada.

pover, inferieur

adjetivo

Es una mala imitación de una obra de arte.

slecht

Hemos tenido muy mala suerte.

niet zo goed als normaal, ernaast

adjetivo

Comparado con su estilo habitual, su interpretación fue muy mala en el recital de anoche.

slechterik

John interpretó el papel del malo de la obra, así que tenía que gritar mucho.

boosdoener

flauw, banaal

Aunque la novia eligió palabras trilladas en el brindis, todos los invitados se conmovieron.

ziek, beroerd

Dan estaba tan enfermo que necesitaba ir al hospital.

ongeschikt, onbekwaam

Nunca esperé ser tan inepto haciendo artesanías manuales.

beroerd, erbarmelijk

(condiciones)

La familia vivía en condiciones precarias, sin electricidad ni agua corriente.

fout, verkeerd

La mayoría de la gente piensa que robar está mal.

beroerd

gemeen, achterbaks

Lo que hiciste fue algo infame.

slecht

Tengo una baja opinión de gente como él.
Ik heb een lage dunk over mensen zolas hij.

dreigend

Por las nubes que se estaban juntando, iba a ser una noche horrible.

gemeen, vals

María era una persona desagradable que empezaba rumores sobre todo tipo de gente.

belabberd

Evito ir a ese lugar porque el servicio de atención al cliente es de mala calidad.

schurk, slechterik

Los medios siempre lo han representado como un villano.

slechte

locución pronominal

Debemos aceptar lo malo con lo bueno.

bruut

(informeel: lomp en agressief)

Odio a estos clientes y su actitud ruda.
Ik kan die gasten met hun brute manieren niet uitstaan.

ziek worden

locución verbal (coloquial)

Existe la posibilidad de que te pongas malo mientras estás en el extranjero.

keerzijde

locución nominal masculina

El lado malo del nuevo producto es que gasta electricidad.

iets slechts

El chico ha hecho algo malo.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van malo in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.