Co oznacza actitud w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa actitud w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać actitud w Hiszpański.

Słowo actitud w Hiszpański oznacza nastawienie, postawa, punkt widzenia, postawa, nastawienie, postawa, postawa, pozycja, zachowanie, postawa, odnosić się, zła postawa, protekcjonalny, światopoglądowy, wyciągać do kogoś rękę, zrelaksowane podejście, zmiana nastawienia, negatywne podejście, zrelaksowane podejście, ostrzejsze podejście, nie rzucać się w oczy, otwartość, przyjazność, łagodność, samozniszczenie, porządkować, buntowniczo. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa actitud

nastawienie

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Ella tiene una actitud positiva ante el trabajo.

Ona ma pozytywne nastawienie do pracy.

postawa

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Su actitud altiva muestra su desprecio por los demás.

punkt widzenia

Phillip tiene una actitud positiva frente a la vida.

postawa

(przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Daphne no estaba de acuerdo en absoluto con la postura de Evelyn.

nastawienie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Necesitas una mentalidad positiva para superar estos obstáculos.

postawa

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

La mala postura de Robert era el resultado de su escoliosis.

postawa, pozycja

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Rick estaba esperando en la esquina, con la postura relajada.

zachowanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Sus maneras pomposas fastidiaban a los demás.

postawa

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Claire se presentó con un porte erguido y estirado.

odnosić się

(do kogoś)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Tiene un aire arrogante y eso no me gusta nada.

zła postawa

(mala actitud)

Su actitud inapropiada siempre lo mete en problemas.

protekcjonalny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

John le habla a los sordos de una manera condescendiente: les habla fuertemente y utiliza palabras cortas.

światopoglądowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

wyciągać do kogoś rękę

(przenośny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

zrelaksowane podejście

La actitud relajada de Rita a veces enfurece a su jefe.

zmiana nastawienia

No sé qué causó su cambio de opinión, pero ahora Reza dice que le encantaría viajar a Francia conmigo.

negatywne podejście

Michael entró al examen con una actitud negativa, y obviamente le fue mal.

zrelaksowane podejście

A mucha gente le cae bien Carrie por su actitud relajada y su agradable sonrisa.

ostrzejsze podejście

nie rzucać się w oczy

(przenośny)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Tras la pelea, mantuve un perfil bajo por unos días. Los espías suelen mantener un perfil bajo para no llamar la atención.

otwartość, przyjazność

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

La amplitud de miras de Andrew es uno de sus puntos fuertes; siempre tiene en cuenta las ideas nuevas, aunque sean raras.

łagodność

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Su actitud despreocupada respecto a los detalles le causa muchos problemas en el trabajo.

samozniszczenie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

El adolescente rebelde parecía inclinarse a una actitud autodestructiva.

porządkować

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Harías bien en cambiar de actitud antes de que tu padre vuelva a casa.

buntowniczo

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

Los huelguistas estaban fuera de la fábrica con actitud transgresora, agitando pancartas.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu actitud w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Powiązane słowa actitud

Co oznacza acreditado w Hiszpański?