Co oznacza amigo w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa amigo w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać amigo w Portugalski.

Słowo amigo w Portugalski oznacza przyjaciel, przyjaciółka, znajomy, przyjaciel, przyjaciel, przyjaciel, członek Religijnego Towarzystwa Przyjaciół, koleżka, przyjaciel, kumpel, kumpela, stary, kumpel, przyjaciel, koleś, w dobrych stosunkach, kumpel, koleżka, koleś, facet, koleś, koleś, kumpel, ciepło, serdecznie, zaprzyjaźniony, przyjazny dla środowiska, jako przyjaciel, bliski przyjaciel, oddany przyjaciel, mój przyjaciel, mądrej głowie dość w dwie słowie, przyjaciel od serca, dobry przyjaciel, wspaniały przyjaciel, wielki przyjaciel, bliski znajomy, bliski przyjaciel, zaufany przyjaciel, najlepszy przyjaciel, wspólny znajomy, wspólna znajoma, stary przyjaciel, zostać przyjaciółmi, cieplejszy, przyjaciel tylko na dobry czas. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa amigo

przyjaciel, przyjaciółka

substantivo masculino, substantivo feminino

Ela tem muitos amigos.
Ona ma wielu przyjaciół.

znajomy

substantivo masculino, substantivo feminino (virtual)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Somos amigos no facebook.

przyjaciel

substantivo masculino, substantivo feminino (patrono) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Doe dinheiro e torne-se um Amigo das Artes.

przyjaciel

substantivo masculino, substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Amigo ou inimigo?

przyjaciel

substantivo masculino, substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Você não deve criticar os amigos de nossa nação em tempos de crise.

członek Religijnego Towarzystwa Przyjaciół

substantivo masculino, substantivo feminino (quacre)

Alguns amigos não gostam de ser chamados quacres.

koleżka

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

przyjaciel

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

kumpel, kumpela

(potoczny)

O melhor amigo de Tom, Dan, veio visitá-lo.

stary

substantivo masculino (potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
"Tudo certo, amigo?", perguntou Ben quando encontrou Adam fora do cinema.

kumpel

substantivo masculino (potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

przyjaciel

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

koleś

(gíria) (slang)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

w dobrych stosunkach

adjetivo

Embora eu quase não a conheça, somos amigáveis.

kumpel

(gíria) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

koleżka

(gíria)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Valeu, parceiro!

koleś, facet

(gíria) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Escuta, parceiro, por que você não cai fora?

koleś

(BRA: gíria) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

koleś

(BRA: gíria) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

kumpel

(potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Como você está, parceiro?

ciepło, serdecznie

(figurativo)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

zaprzyjaźniony

locução adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

przyjazny dla środowiska

jako przyjaciel

locução adverbial (mężczyzna)

bliski przyjaciel

Tom é um amigo próximo.

oddany przyjaciel

mój przyjaciel

(mężczyzna)

mądrej głowie dość w dwie słowie

expressão (potoczny)

przyjaciel od serca

dobry przyjaciel

substantivo masculino

wspaniały przyjaciel, wielki przyjaciel

bliski znajomy

(mężczyzna)

bliski przyjaciel

(mężczyzna)

zaufany przyjaciel

Você se sente traído quando um amigo de confiança te magoa. Sharon é minha amiga de confiança, posso contar tudo a ela.

najlepszy przyjaciel

Meu cachorro é meu melhor amigo.

wspólny znajomy, wspólna znajoma

substantivo masculino

stary przyjaciel

Amo ir para as reuniões da faculdade para poder ver meus velhos amigos.

zostać przyjaciółmi

expressão verbal

cieplejszy

(figurativo)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

przyjaciel tylko na dobry czas

substantivo masculino (figurado, amigo só em situações boas)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu amigo w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.