Co oznacza añadir w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa añadir w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać añadir w Hiszpański.

Słowo añadir w Hiszpański oznacza dodawać coś, dołączać coś, wzbogacać, dorzucać, wstawiać, doliczać coś do czegoś, dodawać, dodawać, sumować, dodawać, przymocowywać, przyprawiać, podnosić wartość, dodawać coś, doliczać coś do czegoś, załączać coś do czegoś, wstawiać coś do czegoś/w coś, przyprawiać alkoholem, dodawać do ulubionych. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa añadir

dodawać coś, dołączać coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La familia añadió una ampliación a su casa.
Rodzina dodała dobudówkę do swojego domu.

wzbogacać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Las especias añadirán sabor a la sopa.
Zioła wzbogacą smak zupy.

dorzucać

verbo transitivo (potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wstawiać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

doliczać coś do czegoś

verbo transitivo

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
El encargado de la tienda le añadió un cargo de envío a la compra.

dodawać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El abogado adjuntó dos presentaciones adicionales a los alegatos.

dodawać, sumować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El analista sumó los resultados.

dodawać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El chocolate caliente sabe especialmente bueno si le agregas un poco de sal.

przymocowywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Las líneas aéreas aparentan tener tarifas bajas, pero después te agregan un montón de cobros extra.

przyprawiać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Karen sazonó el plato con pimientos y cilantro molido.

podnosić wartość

Un bonito paisaje añadirá valor a tu casa.

dodawać coś

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

doliczać coś do czegoś

załączać coś do czegoś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
James adjuntó el archivo al correo electrónico para que su jefe pudiese ver cuál era el problema.

wstawiać coś do czegoś/w coś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
El vestido era muy ajustado y el sastre insertó un panel en el dobladillo.
Sukienka była zbyt ciasna, więc krawiec wstawił klin w obszycie.

przyprawiać alkoholem

Peter se puso muy borracho porque algún idiota le echó alcohol en la bebida.

dodawać do ulubionych

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
A Carol le gusta añadir a favoritos las páginas web con sus recetas preferidas.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu añadir w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.