Co oznacza conseil w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa conseil w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać conseil w Francuski.
Słowo conseil w Francuski oznacza rada, konsultacje, rada, wskazówka, rada, porada, doradztwo, wskazówka, zarząd, zalecenie, konsultant, spotkanie zarządu, posiedzenie zarządu, rada, rząd, kancelaria adwokacka, informować, doradczy, zarząd, zarząd, przewodniczący zarządu, rada miejska, rada okręgu, komisja poborowa, mądrej głowie dość w dwie słowie, komitet administracyjny, rada, zarząd, rada nadzorcza, miejscowy rząd, lokalny rząd, poradnictwo małżeńskie, rada parafialna, rada miejska, rada, porada, zarząd, sala posiedzeń, członek rady, rada wykonawcza, kuratorium, konsultować się, powiernik. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa conseil
radanom masculin (comité) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La gouverneur a ordonné un conseil pour être aiguillée sur les problématiques liées au secteur de l'éducation. |
konsultacje
(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).) Je veux créer une société spécialisée dans le conseil pour les entreprises en ligne. |
radanom masculin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Je n'ai qu'un conseil à te donner, jeune homme : méfie-toi de cette fille. |
wskazówka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Bob nous a donné des conseils pour notre voyage en Italie. Bob dał nam trochę wskazówek odnośnie podróżowania po Włoszech. |
rada, porada
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La princesse ignora le bon conseil du magicien et ouvrit la boîte. |
doradztwonom masculin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) L'école offrait du conseil pour la préparation de CV et la recherche d'emploi. |
wskazówka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) L'expert culinaire a donné quelques bons conseils pour faire de meilleures salades. |
zarząd(groupe de personnes) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Dr. Kimball vient tout juste d'être nommé au conseil des directeurs. Doktor Kimball został właśnie powołany w skład zarządu. |
zalecenie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
konsultant
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Un consultant est venu analyser la structure de notre entreprise. |
spotkanie zarządu, posiedzenie zarządu
Il est demandé à tous les directeurs d'assister à la réunion du conseil d'administration de vendredi. |
radanom masculin (d'une ville) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Le conseil municipal envisage d'installer un feu tricolore à cette intersection. |
rząd
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il a officié en tant que Secrétaire des affaires étrangères dans le cabinet de Tony Blair. |
kancelaria adwokacka
|
informować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. John stale informował swoich współpracowników o najnowszych pogłoskach. |
doradczy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Le comité consultatif peut recommander une action appropriée. |
zarządnom masculin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Le conseil d'administration sera dissous et un nouvel organe de direction sera institué. |
zarządnom masculin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Le conseil d'administration doit approuver tout changement à la constitution de l'entreprise. |
przewodniczący zarządunom masculin Le président du conseil d'administration supervise la planification stratégique de l'entreprise. |
rada miejska
Le conseil municipal est chargé de garder les rues de la ville propres. |
rada okręgu(France) Le conseil général est responsable du ramassage des déchets. |
komisja poborowanom masculin |
mądrej głowie dość w dwie słowienom masculin (un peu familier) (potoczny) Un bon conseil : ne te balade pas dans ce quartier seul le soir. |
komitet administracyjnynom masculin |
radanom masculin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
zarząd
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
rada nadzorczanom masculin (équivalent approximatif en France) |
miejscowy rząd, lokalny rząd(France, d'une ville) |
poradnictwo małżeńskienom masculin Avant d'envisager le divorce, ce serait peut-être une bonne idée de faire appel au conseil conjugal. |
rada parafialnanom masculin |
rada miejska(France) Il a été élu au conseil municipal (or: à la mairie) à une large majorité. |
rada, poradanom masculin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
zarządnom masculin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Le conseil d'administration de l'université a autorisé l'augmentation des frais de scolarité. |
sala posiedzeńnom féminin |
członek radynom masculin |
rada wykonawczanom masculin |
kuratorium(Can) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Le conseil scolaire s'est réuni pour décider le budget du district pour de nouvelles salles de classe. |
konsultować się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) |
powiernik
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Les membres du conseil d'administration se réunissent pour voir comment attribuer les fonds pour l'année prochaine. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu conseil w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa conseil
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.