Co oznacza décédé w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa décédé w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać décédé w Francuski.
Słowo décédé w Francuski oznacza umierać, odchodzić, odchodzić, umierać, zmarły, umrzeć na coś, nie pozostawiwszy testamentu, umrzeć śmiercią naturalną, umierać przed. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa décédé
umierać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le mari de Marina est mort hier. Wczoraj umarł mąż Mariny. |
odchodzić(przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'oncle James est décédé il y a quelques années. // Son grand-père est décédé après une lutte de cinq ans contre le cancer. |
odchodzićverbe intransitif (soutenu : mourir) (przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Je suis navré de vous annoncer que votre mari vient de décéder. |
umieraćverbe intransitif (soutenu) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
zmarłyadjectif (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Rachel a eu besoin de temps pour trier les affaires de sa mère décédée. |
umrzeć na coś
Le grand-père de Joe est mort d'une crise cardiaque vendredi dernier. Dziadek Joego umarł na atak serca w zeszły piątek. |
nie pozostawiwszy testamentu(Droit : sans testament) |
umrzeć śmiercią naturalną
(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) D'après le rapport du médecin légiste, Brown est mort de mort naturelle (or: est décédé de cause naturelle). |
umierać przed
|
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu décédé w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa décédé
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.