Co oznacza primer w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa primer w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać primer w Hiszpański.
Słowo primer w Hiszpański oznacza pierwszy, pierwszy, pierwszy, pierwszy, najpierw, pierwszy, prędzej, pierwotny, po pierwsze, pierwszy, główny, po pierwsze, pierwszy, początkowy, pierwotny, początkowy, wyjściowy, pierwotny, pierwszy, pierwszy, głównie, po pierwsze, na początku, prowadzący, do przodu, 1, lider, liderka, przede wszystkim, przede wszystkim, od początku do końca, na pierwszym miejscu, dziedzic, najpierw, rozpoczynać, najwcześniejszy, uczeń przedostatniej klasy, uczennica przedostatniej klasy, pierwsza rzecz, być pierwszym, być najważniejszym, dla uczniów przedostatniej klasy, dający prowadzenie, zerówka, być najlepszym, zapoczątkowywać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa primer
pierwszy
(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Para mucha gente, Ronaldo estaría en el primer puesto de la lista de los mejores futbolistas del mundo. // Me gustó más la primera canción. |
pierwszy
(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Quedó primera en la competición de deletreo. |
pierwszy
(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Nos sentamos en la primera fila de asientos. |
pierwszyadverbio (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Él cruzó la puerta primero y los demás le siguieron. |
najpierw
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Lo que tenemos que hacer primero es encontrar un sitio donde quedarnos. |
pierwszyadjetivo (Música) (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Toca el primer clarinete en la orquesta. |
prędzej
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) ¿Mentirte a ti? ¡Primero mataría a mi madre! |
pierwotny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los maoríes eran los habitantes originales de Nueva Zelanda. |
po pierwsze
En primer lugar, quiero agradecerles a todos su presencia. |
pierwszy
(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) No nos vuelven a pagar hasta el primero. |
główny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Esta noche es la primera representación de la obra. |
po pierwsze
Primero debes escribir el ensayo y después debes editarlo. |
pierwszynombre masculino (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Tengo un perro y un gato. El primero ladra, el último maúlla. |
początkowyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Estoy apenas en las primeras etapas de mi recuperación. Nadal jestem zaledwie w początkowej fazie mojego powrotu do zdrowia. |
pierwotny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los científicos investigaban las eras primarias, previas a la aparición de la vida en la tierra. |
początkowy, wyjściowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Después de sobreponerse a la impresión inicial, Ben estaba contento porque iba a ser padre. |
pierwotny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La fuente original de esto problemas es la reticencia al compromiso que muestra Paula. |
pierwszy
(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) En muchos países es tradición hacer bromas el 1 de abril. W wielu krajach tradycyjnie 1 kwietnia płata się wzajemnie figle. |
pierwszy
(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Mi fecha de nacimiento es el 1 de junio de 1990. Moja data urodzenia to 1 czerwca 1990. |
głównie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Antes que nada leamos el acta de la reunión anterior. |
po pierwsze
¡No! ¡No puedes salir! En primer lugar porque no puedes pagarlo. |
na początku
Al principio, no confiaba en John, pero con el tiempo aprendí a quererlo y respetarlo. |
prowadzący
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) ¿Quién es el corredor que lleva la delantera? ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Kierowca prowadzący w wyścigu kończył ostatnie okrążenie. |
do przodu
|
1
(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) En Francia el primero de mayo es feriado. 1 maja jest w tym roku świętem państwowym. |
lider, liderka
El líder de la carrera es un corredor nigeriano. |
przede wszystkim
Lo primero de todo, quiero felicitaros por el éxito de ayer. |
przede wszystkimlocución adverbial La educación de su hijo es lo primero y lo último en sus prioridades. |
od początku do końcalocución adverbial La cena fue una delicia del primero al último bocado. |
na pierwszym miejscu
¿Por qué no me gusta? Bueno, en primer lugar, no se baña. |
dziedzic
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El príncipe Carlos es el heredero natural de la corona británica. |
najpierwnombre masculino (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Lo primero que hago a la mañana es tomar el desayuno. |
rozpoczynaćlocución verbal (béisbol) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
najwcześniejszy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los arqueólogos creen que han encontrado evidencia de los habitantes más antiguos. |
uczeń przedostatniej klasy, uczennica przedostatniej klasy
Amanda se fue al extranjero cuando era estudiante de undécimo grado. |
pierwsza rzecznombre masculino Lo primero que debes hacer es llamar a tu madre. |
być pierwszym
¿Qué vino primero, el huevo o la gallina? |
być najważniejszymlocución verbal Cuidar a sus hijos es lo primero para ella, el trabajo es su segunda prioridad. |
dla uczniów przedostatniej klasy
Peter llevó a su novia al baile de los estudiantes de undécimo grado. |
dający prowadzenielocución verbal (gol) |
zerówkalocución nominal masculina (Reino Unido) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
być najlepszym(w jakimś gronie) El estudiante ocupaba el primer lugar de su clase. |
zapoczątkowywaćlocución verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Este grupo de gente ha sido el primero en asentarse en esta región. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu primer w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa primer
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.