Co oznacza sistema w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa sistema w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sistema w Hiszpański.

Słowo sistema w Hiszpański oznacza sposób, system, układ, system, układ, organizm, system, ustrój, system, układ, układ, aparat, układ, MIS, kanalizacja, układ, platforma, starsza wersja systemu, NHS, ustrój państwa, powracający, układ krążenia, system oparty na kryteriach merytorycznych, system alarmowy, bass reflex, dwuizbowe prawodawstwo, system kanałowy, choroba krążenia, układ trawienny, układ pokarmowy, system odsysania wody, system prawny, system metryczny, naturalna odporność, wrodzona odporność, system nerwowy, nieliniowy system, Klasyfikacja Dziesiętna Deweya, układ oddechowy, system słoneczny, system wierzeń, system wartości, system wartości, urządzenie alarmowe, program pomocy społecznej, usługi medyczne, system obronny, system operacyjny, system pełnego zaufania, system hamulców i równowagi, elektronika, pilotowanie, nadmiar, zapas, pas, system podziału na podstawie umiejętności. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa sistema

sposób

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Tenemos un sistema para arreglar este problema. Tienes que seguirlo paso a paso.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Mamy sposób na rozwiązanie tego problemu; musisz zastosować go krok po kroku.

system

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Hemos desarrollado un sistema para clasificar las especies animales.
Rozwinęliśmy system klasyfikacji gatunków zwierząt.

układ, system

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El doctor diagnosticó los problemas que su paciente estaba enfrentando en su sistema nervioso.
Lekarz zdiagnozował, jakie problemy układu nerwowego występowały u pacjenta.

układ

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El sistema funciona mediante un conjunto de ruedas entrelazadas.

organizm

(cuerpo)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Mi sistema aún no se ha recuperado de la mala comida que ingerí hace dos días.

system

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Si quieres aprobar el examen, debes entender cada fase del sistema binario.

ustrój

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El sistema capitalista le está fallando a muchas personas.

system

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Mi sistema tiene unos cuatro años. Creo que es tiempo de comprarme una computadora nueva.

układ

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Hay doce planetas en este sistema.

układ

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Islandia tiene algunos sistemas de rocas realmente fascinantes.

aparat

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La compañía no tiene un sistema para manejar las quejas de sus empleados.

układ

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El reloj funciona por medio de un mecanismo de engranajes y palancas.

MIS

(sigla)

Contrataron a un técnico nuevo para que dirija el SIG.

kanalizacja

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El comité del vecindario está preocupado acerca de la antigüedad del alcantarillado.

układ

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

platforma

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
¿Este programa corre en una plataforma de Windows?

starsza wersja systemu

adjetivo (informática)

El programa no admite sistemas heredados tales como Windows 98.

NHS

locución nominal masculina

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

ustrój państwa

powracający

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

układ krążenia

locución nominal masculina

Hacer ejercicio de forma regular es bueno para el sistema circulatorio.

system oparty na kryteriach merytorycznych

locución nominal masculina

Aquí seguimos un sistema de mérito: los ascensos se dan en función de la capacidad y no de la antigüedad.

system alarmowy

nombre masculino

Luego del robo, instalaron el sistema de alarmas.

bass reflex

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

dwuizbowe prawodawstwo

(AR, derecho)

La división del poder legislativo en dos cámaras se llama sistema bicameral .
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. przym+n

system kanałowy

locución nominal masculina

choroba krążenia

układ trawienny, układ pokarmowy

locución nominal masculina

system odsysania wody

locución nominal masculina

Están instalando un sistema de drenaje en el campo.

system prawny

Nuestro sistema judicial parece valorar más la propiedad que la vida humana.

system metryczny

locución nominal masculina

Las señales de tránsito en el Reino Unido no usan el sistema métrico decimal.

naturalna odporność, wrodzona odporność

nombre masculino

El sistema inmunitario innato se encuentra presente en todo ser vivo.

system nerwowy

locución nominal masculina

No sabremos qué es la mente a menos que estudiemos el sistema nervioso.

nieliniowy system

Hoy aprendimos las propiedades de los sistemas no lineales.

Klasyfikacja Dziesiętna Deweya

locución nominal masculina (bibliotecología)

Nuestra biblioteca utiliza el sistema de clasificación decimal de Dewey.

układ oddechowy

locución nominal masculina

La tos puede ser resultado de una leve infección en el sistema respiratorio

system słoneczny

locución nominal masculina

El sistema solar está formado por una única estrella llamada Sol.

system wierzeń

nombre masculino

system wartości

locución nominal masculina

Cada religión intenta establecer un sistema de valores que permita a la gente llevar una existencia mejor y más significativa.

system wartości

locución nominal masculina plural

El sistema de valores de un grupo determina cuáles son los comportamientos aceptables para sus miembros.

urządzenie alarmowe

Los detectores de humo son un tipo de sistema de alarma.

program pomocy społecznej

locución nominal masculina (CL)

La seguridad social es un sistema de protección social del gobierno de EE.UU para la tercera edad.

usługi medyczne

locución nominal femenina

Algunos norteamericanos se niegan a tener un sistema de salud público como el británico.

system obronny

locución nominal masculina

Durante la temporada de gripe es importante mantener el sistema inmunológico fuerte para evitar enfermarse.

system operacyjny

locución nominal masculina (informática)

¿Qué sistema operativo estás usando en tu ordenador?

system pełnego zaufania

locución nominal masculina

system hamulców i równowagi

Hay un sistema de controles y equilibrios que asegura un número mínimo de errores.

elektronika

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El sistema electrónico de mi teléfono móvil me resulta totalmente desconcertante.

pilotowanie

locución nominal masculina

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El niño encontraba el sistema de teledirección del dron cada vez más fácil.

nadmiar, zapas

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

pas

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Hay un sistema de presión en este área, así que la gente puede esperar buen clima.

system podziału na podstawie umiejętności

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sistema w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.