O que significa jab em Inglês?

Qual é o significado da palavra jab em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar jab em Inglês.

A palavra jab em Inglês significa murro, golpe, surrar, golpear, picar, cutucar, bater em, cutucar, murro, soco, injeção, golpe. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra jab

murro, golpe

noun (quick hit, poke) (golpe rápido, cutucão)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
She gave me a jab in the ribs and yelled, "Wake up!"

surrar, golpear

transitive verb (prod sharply) (bater precisamente)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
She jabbed me in the side and said "Shh!"

picar

(prod sharply with [sth])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Ouch! You just jabbed me with your pencil!

cutucar

(poke: [sth] at [sb])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
He jabbed his walking stick at me and told me to stay off his lawn.

bater em

(poke: [sth] into [sb])

She jabbed her elbow into my ribs to get my attention.

cutucar

(poke at)

The old lady was jabbing at Vince with her finger.

murro, soco

noun (boxing: sharp punch) (boxe: soco preciso)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
A jab to his left shoulder knocked him down.

injeção

noun (UK, informal (vaccination) (informal, vacina)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Class 4A will be having their flu jabs today.

golpe

noun (US, informal, figurative (taunt, jibe) (figurado: investida)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The president aimed a few jabs at his rivals.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de jab em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.