O que significa loan em Inglês?
Qual é o significado da palavra loan em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar loan em Inglês.
A palavra loan em Inglês significa empréstimo, empréstimo, emprestar, emprestar, empréstimo, empréstimo bancário, calque, calco, empréstimo sob garantia, obter empréstimo, crediário, empréstimo entre bibliotecas, empréstimo entre bibliotecas, agiota, empréstimo linguístico, de empréstimo, emprestado, pegar um empréstimo, empréstimo, empréstimo sem garantia. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra loan
empréstimonoun (money lent) (emprestar) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I need to get a loan from the bank. Preciso pedir um empréstimo ao banco. |
empréstimonoun ([sth] lent) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) This car is just a loan until mine is repaired. O carro é só um empréstimo até a mina ser reparada. |
emprestarverbal expression (lend money) (emprestar dinheiro) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I hope that the bank will loan me the money. Eu espero que o banco me empreste o dinheiro. |
emprestarverbal expression (lend [sth]) (emprestar coisas) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) She loaned me her car for the day. Ela me emprestou o carro por hoje. |
empréstimonoun (business: loan) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
empréstimo bancárionoun (money borrowed from a bank) He applied for a bank loan to pay for his new car. |
calque, calconoun (word: loan translation) (linguística: empréstimo léxico) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
empréstimo sob garantianoun (loan: secured) The bank will give you a collateral loan if you give them stocks or bonds for security. |
obter empréstimointransitive verb (enter a contract to borrow money) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) If we can't pay rent come August we may have to get a loan. Se não pudermos pagar o aluguel em agosto, talvez teremos que obter um empréstimo. |
crediárionoun (finance: paid back over time) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
empréstimo entre bibliotecasnoun (borrowing [sth] transferred from another library) They didn't have the book I needed at my local library so I asked them to get it for me through an interlibrary loan. I requested the book through the city's interlibrary loan system. |
empréstimo entre bibliotecasnoun ([sth] transferred to borrower at another library) The library recalled the book I had borrowed, because someone had requested it through interlibrary loan. |
agiotanoun (moneylender) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) The local loan shark offers a better lending rate than my bank. A credit union would help stop people falling prey to loan sharks. |
empréstimo linguísticonoun (term taken from another language) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
de empréstimoadverb (for temporary use) (para uso temporário) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) I got the new movie on loan, so I must return it tomorrow. |
emprestadoadjective (being borrowed) (de empréstimo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I couldn't access the rare book because it was on loan to another library. |
pegar um empréstimoverbal expression (borrow money with interest) (pegar dinheiro emprestado com juros) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) I'll take out a loan to pay for tuition. |
empréstimonoun (money lent with repayment deadline) (dinheiro emprestado com data limite para pagamento) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
empréstimo sem garantianoun (loan not guaranteed by assets) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) If you have good credit, it's easy to obtain an unsecured loan. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de loan em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de loan
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.